Frasier / Фрейзер (1993-2004)
Модератор: Куратор (США)
-
Astrela
- Модератор
- Сообщения: 354567
- Зарегистрирован: Сб май 30, 2020 8:55 pm
- Поблагодарили: 6221 раз
- Контактная информация:
Re: Frasier / Фрейзер (1993-2004)
Актеры «Фрейзера» вспомнили 7-летний роман Дафны и Найлза
Актеры Джейн Ливз и Дэвид Хайд Пирс, сыгравшие Дафну Мун и Найлза Крейна в культовом ситкоме «Фрейзер», рассказали о любовной линии своих персонажей, которая длилась семь сезонов. В интервью они вспомнили первую встречу, ключевые сцены и то, как их герои учили зрителей любви. Спустя 22 года после окончания сериала актеры остаются близкими друзьями: Пирс был на свадьбе Ливз в Англии (где попал в серьезную автомобильную аварию) и стал крестным отцом ее сына.
Первая встреча и первые впечатления
Ливз вспоминает, что в первый день съемок пилота увидела Пирса, идущего через трибуны, и подбежала к нему как сумасшедшая фанатка — она смотрела ситком «The Powers That Be», где Пирс играл странного персонажа.
«В нем были спокойствие, доброта и интеллект, которые были убийственно сексуальны», — говорит Ливз.
Пирс в ответ пошутил:
«Я подумал: невероятно, что у Paramount нет охраны… Нет, я понял, что мне повезло получить лучшего психопата в бизнесе».
Они почувствовали родство душ, как и со всем актерским составом. Ливз была единственной, кто читал сценарий с Келси Грэммером на первой читке, поэтому химия между остальными была неизвестна. На фотосессии перед пилотом они уже интуитивно опирались друг на друга, и Ливз дергала Пирса за галстук.
Актеры называют себя лучшими друзьями. Ливз и ее муж Маршалл Кобен (телевизионный продюсер, женаты 30 лет) снимали чудесную хижину у океана в Малибу, и Пирс с мужем Брайаном Харгроувом (писатель-продюсер, женаты с 2008 года после 25 лет вместе) часто приезжали с собакой. Когда Ливз съезжали, они договорились с арендодателем, чтобы Пирс занял это жилье. Ливз вспоминает забавный случай: актер Джон Махони (Марти Крейн) попросил адрес ее родителей в Ист-Гринстеде (Западный Суссекс), чтобы отправить открытку. Она продиктовала адрес, и Пирс переспросил: «Маффин-на-Путе?» — вся комната покатилась со смеху. Пирс объясняет, что для американца все британские адреса звучат как «что-то-на-чем-то», и эта шутка приклеилась.
Что Дафна и Найлз любят друг в друге
Пирс: для Найлза Дафна — самая красивая женщина, которую он когда-либо видел. Ее аура завораживает его: личность, запах волос. Он считает ее недосягаемой, как существо с другой планеты или из мифологии. То, что отношения невозможным образом складываются, — прекрасный сюрприз для него. Ливз: для Дафны важны доброта и нежность Найлза. Он полностью отличается от ее семи грубых братьев. Она видит в нем волшебного человека. Ливз объясняет, почему Дафна семь лет не замечала чувств Найлза: часть ее подозревала, но другая часть говорила: «Он женат, он доктор, а ты кто?» Этот внутренний голос и объясняет семь лет томления.
Ключевые моменты: танго, поцелуй и сцена в стиле «Касабланки»
Пирс называет танго в эпизоде «Moon Dance» потрясающим. Этот эпизод был написан в последнюю минуту, потому что Келси Грэммер бастовал («blue flu»), ведя переговоры по контракту; восемь сценаристов написали по части сценария, а Грэммер вернулся, чтобы срежиссировать и появиться в коротких сценах. Ливз и Пирс репетировали с хореографом и даже в выходные у Пирса дома, потому что им так нравилось. Режиссер Джимми Берроуз не одобрял лишних репетиций: он считал, что даже собака Муз (игравшая Эдди) страдала, если выучивала трюк слишком рано — он не мог воспроизвести его перед живой аудиторией. Ливз особенно любит сцену из «Mixed Doubles», когда Дафна встречается с двойником Найлза, тот бросает ее и сбегает с девушкой Найлза, а Найлз приходит утешить Дафну. Между ними происходит нежный диалог в стиле «Касабланки»: Дафна спрашивает, как бы все сложилось в другое время, а Найлз отвечает: «Я бы спросил: чем вы собираетесь заниматься всю оставшуюся жизнь?» Они говорят друг другу, что любят как друзья. Ливз называет это великолепным романтическим письмом.
Чего актеры хотели бы изменить
Ливз считает, что семь лет — это долго, и зрители умоляли завершить эту линию. Пирс соглашается: наступает момент, когда перестаешь верить, что эти двое не могут быть вместе. Сценаристы поступили умно, сведя персонажей до того, как зрители устали от неопределенности. Пирс вспоминает поцелуй перед живой аудиторией — зрители сошли с ума. Создатели также вовремя завершили сериал, пока сеть или студия не сказали «хватит». Ливз сожалеет, что скрывали ее первую беременность: когда она вернулась после перерыва, Дафна и Найлз только сошлись, и продюсеры решили, что для беременности рано. В результате живот прятали, а затем придумали сюжетную линию с набором веса и отправкой в «лагерь для толстяков». Пирс задумался: «А что, если бы они сбежали в конце сезона, а вернулись с ребенком?»
Романтика в реальной жизни
Ливз: романтика — это дружба, уважение, любовь и восхищение. Она восхищается мужем, его характером.
«Он мой лучший друг. И он горячий. Это помогает».
Пирс: романтика — это поэтическая вещь, возможность. Даже прожив вместе вечность, есть воздух возможности, потому что вы вместе. Ливз добавляет: быть с правильным человеком делает все возможным. Пирс соглашается.
Реакция фанатов и сувениры
Пирс вспоминает, как после начала синдикации в Нью-Йорке мусорщик, свисая с грузовика, крикнул: «Йо, Найлз!» — это показало, что у шоу появилась новая аудитория. Ливз в Нью-Йорке часто узнают как «девственницу из Сайнфелда» (ее персонаж в «Сайнфелде»). Из сувениров Ливз сохранила обручальное кольцо и кольцо для помолвки Дафны. Пирс взял из гримерки фотографии, которые делал производственный фотограф Гейл. Он показывает фото, где они втроем с Ливз и Грэммером у пианино. Ливз говорит, что у них миллионы таких снимков, они покрывают стены в спортзале, и ей было грустно, когда еще до окончания шоу люди начали снимать их со стен.
Уроки любви от Дафны и Найлза
Ливз: нужно упорствовать, никогда не отказываться от мечты. Найлзу было легко сказать «это смешно», но он никогда не оставлял свое томление, хотя многие твердили: «Найлз, ты дурак, ты суешь нож в тостер!» Пирс: любовь приходит, когда меньше всего ждешь, и это занимает семь лет. Ливз заключает: но в конце оно того стоит.
Актеры Джейн Ливз и Дэвид Хайд Пирс, сыгравшие Дафну Мун и Найлза Крейна в культовом ситкоме «Фрейзер», рассказали о любовной линии своих персонажей, которая длилась семь сезонов. В интервью они вспомнили первую встречу, ключевые сцены и то, как их герои учили зрителей любви. Спустя 22 года после окончания сериала актеры остаются близкими друзьями: Пирс был на свадьбе Ливз в Англии (где попал в серьезную автомобильную аварию) и стал крестным отцом ее сына.
Первая встреча и первые впечатления
Ливз вспоминает, что в первый день съемок пилота увидела Пирса, идущего через трибуны, и подбежала к нему как сумасшедшая фанатка — она смотрела ситком «The Powers That Be», где Пирс играл странного персонажа.
«В нем были спокойствие, доброта и интеллект, которые были убийственно сексуальны», — говорит Ливз.
Пирс в ответ пошутил:
«Я подумал: невероятно, что у Paramount нет охраны… Нет, я понял, что мне повезло получить лучшего психопата в бизнесе».
Они почувствовали родство душ, как и со всем актерским составом. Ливз была единственной, кто читал сценарий с Келси Грэммером на первой читке, поэтому химия между остальными была неизвестна. На фотосессии перед пилотом они уже интуитивно опирались друг на друга, и Ливз дергала Пирса за галстук.
Актеры называют себя лучшими друзьями. Ливз и ее муж Маршалл Кобен (телевизионный продюсер, женаты 30 лет) снимали чудесную хижину у океана в Малибу, и Пирс с мужем Брайаном Харгроувом (писатель-продюсер, женаты с 2008 года после 25 лет вместе) часто приезжали с собакой. Когда Ливз съезжали, они договорились с арендодателем, чтобы Пирс занял это жилье. Ливз вспоминает забавный случай: актер Джон Махони (Марти Крейн) попросил адрес ее родителей в Ист-Гринстеде (Западный Суссекс), чтобы отправить открытку. Она продиктовала адрес, и Пирс переспросил: «Маффин-на-Путе?» — вся комната покатилась со смеху. Пирс объясняет, что для американца все британские адреса звучат как «что-то-на-чем-то», и эта шутка приклеилась.
Что Дафна и Найлз любят друг в друге
Пирс: для Найлза Дафна — самая красивая женщина, которую он когда-либо видел. Ее аура завораживает его: личность, запах волос. Он считает ее недосягаемой, как существо с другой планеты или из мифологии. То, что отношения невозможным образом складываются, — прекрасный сюрприз для него. Ливз: для Дафны важны доброта и нежность Найлза. Он полностью отличается от ее семи грубых братьев. Она видит в нем волшебного человека. Ливз объясняет, почему Дафна семь лет не замечала чувств Найлза: часть ее подозревала, но другая часть говорила: «Он женат, он доктор, а ты кто?» Этот внутренний голос и объясняет семь лет томления.
Ключевые моменты: танго, поцелуй и сцена в стиле «Касабланки»
Пирс называет танго в эпизоде «Moon Dance» потрясающим. Этот эпизод был написан в последнюю минуту, потому что Келси Грэммер бастовал («blue flu»), ведя переговоры по контракту; восемь сценаристов написали по части сценария, а Грэммер вернулся, чтобы срежиссировать и появиться в коротких сценах. Ливз и Пирс репетировали с хореографом и даже в выходные у Пирса дома, потому что им так нравилось. Режиссер Джимми Берроуз не одобрял лишних репетиций: он считал, что даже собака Муз (игравшая Эдди) страдала, если выучивала трюк слишком рано — он не мог воспроизвести его перед живой аудиторией. Ливз особенно любит сцену из «Mixed Doubles», когда Дафна встречается с двойником Найлза, тот бросает ее и сбегает с девушкой Найлза, а Найлз приходит утешить Дафну. Между ними происходит нежный диалог в стиле «Касабланки»: Дафна спрашивает, как бы все сложилось в другое время, а Найлз отвечает: «Я бы спросил: чем вы собираетесь заниматься всю оставшуюся жизнь?» Они говорят друг другу, что любят как друзья. Ливз называет это великолепным романтическим письмом.
Чего актеры хотели бы изменить
Ливз считает, что семь лет — это долго, и зрители умоляли завершить эту линию. Пирс соглашается: наступает момент, когда перестаешь верить, что эти двое не могут быть вместе. Сценаристы поступили умно, сведя персонажей до того, как зрители устали от неопределенности. Пирс вспоминает поцелуй перед живой аудиторией — зрители сошли с ума. Создатели также вовремя завершили сериал, пока сеть или студия не сказали «хватит». Ливз сожалеет, что скрывали ее первую беременность: когда она вернулась после перерыва, Дафна и Найлз только сошлись, и продюсеры решили, что для беременности рано. В результате живот прятали, а затем придумали сюжетную линию с набором веса и отправкой в «лагерь для толстяков». Пирс задумался: «А что, если бы они сбежали в конце сезона, а вернулись с ребенком?»
Романтика в реальной жизни
Ливз: романтика — это дружба, уважение, любовь и восхищение. Она восхищается мужем, его характером.
«Он мой лучший друг. И он горячий. Это помогает».
Пирс: романтика — это поэтическая вещь, возможность. Даже прожив вместе вечность, есть воздух возможности, потому что вы вместе. Ливз добавляет: быть с правильным человеком делает все возможным. Пирс соглашается.
Реакция фанатов и сувениры
Пирс вспоминает, как после начала синдикации в Нью-Йорке мусорщик, свисая с грузовика, крикнул: «Йо, Найлз!» — это показало, что у шоу появилась новая аудитория. Ливз в Нью-Йорке часто узнают как «девственницу из Сайнфелда» (ее персонаж в «Сайнфелде»). Из сувениров Ливз сохранила обручальное кольцо и кольцо для помолвки Дафны. Пирс взял из гримерки фотографии, которые делал производственный фотограф Гейл. Он показывает фото, где они втроем с Ливз и Грэммером у пианино. Ливз говорит, что у них миллионы таких снимков, они покрывают стены в спортзале, и ей было грустно, когда еще до окончания шоу люди начали снимать их со стен.
Уроки любви от Дафны и Найлза
Ливз: нужно упорствовать, никогда не отказываться от мечты. Найлзу было легко сказать «это смешно», но он никогда не оставлял свое томление, хотя многие твердили: «Найлз, ты дурак, ты суешь нож в тостер!» Пирс: любовь приходит, когда меньше всего ждешь, и это занимает семь лет. Ливз заключает: но в конце оно того стоит.
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя