El Rostro de Analia / Лицо Аналии (2008)

[JuIls]

Лицо Аналии.jpg (119.61 КБ) 4074 просмотра

Название: Лицо Аналии
Оригинальное название: El Rostro de Analia
Год выпуска: 2008
Жанр: теленовелла
Выпущено: США, Telemundo
Режиссер: Давид Посада, Данни Гавидия
В ролях: Элизабет Гутьеррес, Мартин Карпан, Марица Родригес, Габриэль Поррас, Даниэль Луго, Зулли Монтеро, Габи Эспино, Карла Монройг, Химена Дуке, Андреа Мартинес, Эллуз Пераза, Флавио Кабальеро, Флор Нуньес, Альба Роверсис, Чела Ариас, Хорхе Консехо, Даниэлла Ниевес, Педро Морено, Хосе Гильермо Кортинес

Описание:
Марианна Андраде - молодая и успешная женщина, которая в один прекрасный момент узнаёт, что её муж изменяет ей с её кузиной Сарой. Сара - красивая, амбициозная, способная на всё. Она связана с мафией, торгующей наркотиками. Когда Марианна узнаёт об измене, она уходит из дома и попадает в ловушку, подстроенную Сарой, которая решила расправиться с кузиной и заказала её убийство. Пытаясь спасти свою жизнь, Мариана попадает в ужасную аварию, в результате которой она превращается в живой труп, т.к всё её тело сильно обгорело. Девушку спасает учёный, который ошибочно полагает, что она - Аналия (вторая девушка, которую Сара послала убить Марианну). Это окончательно меняет жизнь Марианны. После пластической операции она становится совершенно другой женщиной с лицом той, которая пыталась её убить. С этого момента она начинает жить двойной жизнью, ведь Марианну все давно считают мёртвой. Теперь ей предстоит сделать выбор между прощением, которое возможно приведёт её к счастью, и желанием отомстить, пользуясь новым лицом Аналии.

Все варианты сериала можно скачать: viewtopic.php?f=81&t=476

[dark_angel]

[problem]

[Oreja de Van Gogh]

[Moonlight]

[Ivan]

такой странный вопрос. Никто не знает , продолжают ли делать с сабами Аналию. И если кто помнит не кинет ссылку на группу Анастасии Паулы, которая озвучила первые 50 серий.

[nastya65]

жаль, что половины сериала нет.

[Ivan]

жаль, что половины сериала нет.

Да жаль. Раньше я держал связь с переводчиком. Но она исчезла еще до закрытия мундо. Жду пока Татьяна переведет все серии

[dark_angel]

жаль, что половины сериала нет.

Да жаль. Раньше я держал связь с переводчиком. Но она исчезла еще до закрытия мундо. Жду пока Татьяна переведет все серии

наши девочки в группе вк делают этот сериал. Как с озвучкой так и с субтитрами. Уже сделано практически 30 серий. Сериал платный. Если кто-то готов помочь с финансированием (чтобы серии выходили быстрее). Пишите либо мне, либо Тане в личку, и мы дадим вам ссылку на группу вк.

[Ivan]

А я еще не могу понять это финального хода. Понимаю почему Мариане оставили внешность Аналии. Дело даже не в том, что ей было так удобно. Просто иначе те кто не были в курсе запутались бы. Но вот зачем в самом конце Аналия берет себе внешность Марианны из первой серии? Ведь к тому времени вся банда Монтана была в тюрьме. Или этим ходом они презентовали следующий сериал Телемундо?

[nastya65]

жаль, что половины сериала нет.

Да жаль. Раньше я держал связь с переводчиком. Но она исчезла еще до закрытия мундо. Жду пока Татьяна переведет все серии

наши девочки в группе вк делают этот сериал. Как с озвучкой так и с субтитрами. Уже сделано практически 30 серий. Сериал платный. Если кто-то готов помочь с финансированием (чтобы серии выходили быстрее). Пишите либо мне, либо Тане в личку, и мы дадим вам ссылку на группу вк.

я уже посмотрела весь сериал. спасибо.

[Ivan]

Кстати кто-нибудь слышал чем дело с иском от аргентинцев к Телемундо закончился насчет сериала? Ясно что права в России закончились на сериал. А Много ТВ закрыт. Но вообще как там дела с сериалом по миру обстоят?

[Моника2016]

Кстати кто-нибудь слышал чем дело с иском от аргентинцев к Телемундо закончился насчет сериала? Ясно что права в России закончились на сериал. А Много ТВ закрыт. Но вообще как там дела с сериалом по миру обстоят?

Надо ждать сериала, в формате НД. Но, похоже, что еще не все решено. Иначе Телемундо, давно бы оцифровал бы сериал

[Petro31m]

Что там за новая версия сериала появилась? Здесь будет?

[Моника2016]

Что там за новая версия сериала появилась? Здесь будет?

Простите, а какой новой версии вы говорите ? Ремейк ? или видо лучшего качества ?
Можно ссылку ?

[Petro31m]

Что там за новая версия сериала появилась? Здесь будет?

Простите, а какой новой версии вы говорите ? Ремейк ? или видо лучшего качества ?
Можно ссылку ?

Появилась другая запись сериала. Мне кажется там видео чуть лучше. Посмотреть можно в группе Мадлен.

[Marielena]

Что там за новая версия сериала появилась? Здесь будет?

Простите, а какой новой версии вы говорите ? Ремейк ? или видо лучшего качества ?
Можно ссылку ?

Появилась другая запись сериала. Мне кажется там видео чуть лучше. Посмотреть можно в группе Мадлен.

Может быть, у кого - нибудь есть английские субтитры к этому сериалу? Если да, выложите пожалуйста. Я буду очень благодарна.

[Ivan]

так тихо прошло. Но вроде как появилось видео с отключаемыми субтитрами. Хорошо бы сделали бы вшитые сабы

[Ivan]

стал смотреть версию с болгарского канала. И у меня возник маленький вопрос. Как в 146 серий уместились все 178 серий? Или там были вырезанные моменты?

[Моника2016]

спасибо, что сохранилось и перевели версию в 146 серий.
Телемундо, до сих пор так и не выпустил полную версию в 720р или 1080р....

[Antiviolator]

По фоткам можно подумать, что главный герой тут Поррас, а не Карпан.

[Ivan]

спасибо, что сохранилось и перевели версию в 146 серий.
Телемундо, до сих пор так и не выпустил полную версию в 720р или 1080р....

А разве это краткая версия? Или это международная версия? Помоги мне в этом разобраться?

[Marielena]

Мне тоже интересно, в чём разница? И если кто-нибудь будет переводить версию длиной в 178 серий, напишите мне, пожалуйста.

[Oreja de Van Gogh]