Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
Модератор: Куратор (Колумбия)
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2877
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 1652 раза
- Поблагодарили: 2334 раза
- Контактная информация:
- Babiyaka
- Рецензент

- Сообщения: 8771
- Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
- Благодарил (а): 8004 раза
- Поблагодарили: 9856 раз
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
Жаль, конечно, расставаться с любимыми героями, но пора, брат, пора
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2877
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 1652 раза
- Поблагодарили: 2334 раза
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
В анонсе на завтра уже первый мешок на голове у Матильде
- Babiyaka
- Рецензент

- Сообщения: 8771
- Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
- Благодарил (а): 8004 раза
- Поблагодарили: 9856 раз
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
Грасилиано пытается избавить деда Альфредо от интоксикации и алкоголизма, закрыв его в каком-то доме с железными дверями.
Сара едет на деспедиду и встречает Хоэля, как они смотрят друг на друга
у обоих сердце замирает
Слово за слово, согласилась довезти его до Кали. Поехали по старой дороге, там оползень, ни туда, ни обратно. Короче, застряли в каком-то Зазеркалье
Болтают
Хоэль пытается достучаться до Сары, а она долбит как тот дятел, что любит Тино, а с Хоэлем они никогда не будут счастливы. Звучит неубедительно, но да ладно, блажен, кто верует
Люська увидела Сару с Хоэлем на дороге и сказала Тино. Тот весь извелся, ревнует. А как он хотел?
Любовь так просто не проходит и не заканчивается по мановению волшебной палочки мага Тино
Да и вообще в принципе, как он собирался строить дальнейшую семейную жизнь с бывшей невестой так называемого брата, которую тот продолжает любить?
Постоянно следить за ней, не доверять и подозревать, что она может быть где-то с Хоэлем? Прекрасная перспектива
Так ему и надо
Por hipocrita y traidor
Вот он и напился в зюзю и давай там всех троллить на своей вечеринке, а заодно и Сару поливать последними словами. Еще и Люське с Матильде досталось
А тут песенка Сары и Хоэля заиграла и они потанцевали, Хоэль расчувствовался и поцеловал Сару. Она ему дала пощечину. Потом наговорила каких-то дебильностей, дура какая-то
Пусть идет нафиг с пляжа
Меня Сара бесит уже очень основательно. Интересно, чем это все закончится? Ведь всего 4 серии осталось... 
Сара едет на деспедиду и встречает Хоэля, как они смотрят друг на друга
А тут песенка Сары и Хоэля заиграла и они потанцевали, Хоэль расчувствовался и поцеловал Сару. Она ему дала пощечину. Потом наговорила каких-то дебильностей, дура какая-то
- Babiyaka
- Рецензент

- Сообщения: 8771
- Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
- Благодарил (а): 8004 раза
- Поблагодарили: 9856 раз
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
ОгоEkaterina60 писал(а): ↑Вт июл 09, 2024 5:40 pmВ анонсе на завтра уже первый мешок на голове у Матильде
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2877
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 1652 раза
- Поблагодарили: 2334 раза
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
Не поняла я только, на чем Хоакин обскакал тот оползень, добираясь до Кали?..
У Тино рожа такая противная стала.
Дед совсем сбрендил, на Офелию наехал
У Тино рожа такая противная стала.
Дед совсем сбрендил, на Офелию наехал
- Babiyaka
- Рецензент

- Сообщения: 8771
- Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
- Благодарил (а): 8004 раза
- Поблагодарили: 9856 раз
- Контактная информация:
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2877
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 1652 раза
- Поблагодарили: 2334 раза
- Контактная информация:
- Babiyaka
- Рецензент

- Сообщения: 8771
- Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
- Благодарил (а): 8004 раза
- Поблагодарили: 9856 раз
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
Он поехал по обычной дороге, а Сара по какой-то carretera viejaEkaterina60 писал(а): ↑Вт июл 09, 2024 5:58 pmНе поняла я только, на чем Хоакин обскакал тот оползень, добираясь до Кали?..
Рожа пьяного Ёжа
Дед тааак унизил Офе
- Babiyaka
- Рецензент

- Сообщения: 8771
- Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
- Благодарил (а): 8004 раза
- Поблагодарили: 9856 раз
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
Я не хочу смотреть на аморы козляТины и Сары
Это ужасно! Зачем придумали такой итог для этой троицы???
Я не довольна от слова совсем 
Это ужасно! Зачем придумали такой итог для этой троицы???
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2877
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 1652 раза
- Поблагодарили: 2334 раза
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
Меня больше бесит, как все там пустились во все тяжкие. Граселиано потерпел фиаско со своей импровизированной клиникой неврозов, Альфредо сначала расковырял себя ножиком, любезно предоставленным ему в палате, отпил медицинского спирту, а потом треснул Граселиано и сбежал.
Отвратительно пьяный Тино с гадкой рожей застигнут доехавшей таки в Кали Сарой в обнимку с Люси. Затем в асьенде он отменяет свадьбу с Сарой, но она его успокаивает, и все возвращается на круги своя. Хотя, я бы на месте такого ревностного любителя не быть вторым и слепить всех белизной своего костюма, как Тино, поостереглась бы жениться на такой девушке, как Сара.
Матильде спасли, Хоакин тоже успевает на свою свадьбу, а вот Хоэль уже в лапах у Рохелио...
Порадовали Карла и Анхель. Ему неловко, и он не прочь сознаться Хоакину в своей связи с Карлой, но она его останавливает. Неподходящий момент. И вообще она уже наигралась в председателя колхоза и собирается в Штаты, клацать там по своему большому дому в чанклетах. И Анхеля с собой возьмет
Отвратительно пьяный Тино с гадкой рожей застигнут доехавшей таки в Кали Сарой в обнимку с Люси. Затем в асьенде он отменяет свадьбу с Сарой, но она его успокаивает, и все возвращается на круги своя. Хотя, я бы на месте такого ревностного любителя не быть вторым и слепить всех белизной своего костюма, как Тино, поостереглась бы жениться на такой девушке, как Сара.
Матильде спасли, Хоакин тоже успевает на свою свадьбу, а вот Хоэль уже в лапах у Рохелио...
Порадовали Карла и Анхель. Ему неловко, и он не прочь сознаться Хоакину в своей связи с Карлой, но она его останавливает. Неподходящий момент. И вообще она уже наигралась в председателя колхоза и собирается в Штаты, клацать там по своему большому дому в чанклетах. И Анхеля с собой возьмет
- Babiyaka
- Рецензент

- Сообщения: 8771
- Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
- Благодарил (а): 8004 раза
- Поблагодарили: 9856 раз
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
Вообще просто кошмар, как же мне не приятно это видетьEkaterina60 писал(а): ↑Ср июл 10, 2024 11:37 amОтвратительно пьяный Тино с гадкой рожей застигнут доехавшей таки в Кали Сарой в обнимку с Люси. Затем в асьенде он отменяет свадьбу с Сарой, но она его успокаивает, и все возвращается на круги своя.
Я, конечно, могу сама себе навоображать чего угодно, но мне прям стыдно, когда Сара приводит аргументы "за", почему она выбирает козляТину, а не Хоэля. И дело даже не в том, что последний мне более симпатичен. Просто это как-то пошло и подло выглядит, как они сидят и обсуждают, что это прошлое Сары, которое Тино предпочел бы не знать, а она доказывает, что об этом важно знать.
Они там еще в кровати успели поваляться в ослепительно белых нарядах
Мне жаль парня
И правильноEkaterina60 писал(а): ↑Ср июл 10, 2024 11:37 amИ вообще она уже наигралась в председателя колхоза и собирается в Штаты, клацать там по своему большому дому в чанклетах. И Анхеля с собой возьмет
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2877
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 1652 раза
- Поблагодарили: 2334 раза
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
Полуторная серия немного тяготит уже. Зверствам Рохелио нет пределов. Только непонятно одно: такая преданность его подданных должны хорошо оплачиваться. А разве у него что-то осталось? Или они в кредит, в ожидании будущего?
- Babiyaka
- Рецензент

- Сообщения: 8771
- Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
- Благодарил (а): 8004 раза
- Поблагодарили: 9856 раз
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
Да, полуторку смотреть с одной стороны интересно, а с другой тяжеловато. Выяснилось все только благодаря Люське и ее подозрительности, и еще воспоминаниям Матильде.Ekaterina60 писал(а): ↑Чт июл 11, 2024 10:56 amПолуторная серия немного тяготит уже. Зверствам Рохелио нет пределов. Только непонятно одно: такая преданность его подданных должны хорошо оплачиваться. А разве у него что-то осталось? Или они в кредит, в ожидании будущего?
Но надо же как у Рохелио все схвачено
И вишенка на торте - Люси беременна
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2877
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 1652 раза
- Поблагодарили: 2334 раза
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
Кажется, у нас есть шанс насладиться счастливым концом. Анонс ближайшей серии как раз отсылает нас к событиям, показанным вначале. Так что потом еще 2 серии на что-то хорошее останутся. Колумбия играет с Аргентиной в воскресенье, так что в понедельник/у нас во вторник серия будет
Хоакин, разъезжающий с фото Рохелио по проселочным дорогам, почти так же смешно, как телефон в развалинах
Хоакин, разъезжающий с фото Рохелио по проселочным дорогам, почти так же смешно, как телефон в развалинах
- Babiyaka
- Рецензент

- Сообщения: 8771
- Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
- Благодарил (а): 8004 раза
- Поблагодарили: 9856 раз
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
А Сара все доказывает козлятине, что ее сердце принадлежит ему.
Люська же, ничего никому не доказывая, собирается улететь в Штаты прямо ночью 
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2877
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 1652 раза
- Поблагодарили: 2334 раза
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
У Сары с Тино не сложится, мне кажется. Люська дите вырастит. Бабка молодая, а новый дедка еще моложе, помогут
- Babiyaka
- Рецензент

- Сообщения: 8771
- Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
- Благодарил (а): 8004 раза
- Поблагодарили: 9856 раз
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
Да, Люсьен, в отличие от Карлы, вряд ли захочет провести жизнь в ожидании внезапно проснувшейся любви мужика, который одержим другой женщинойEkaterina60 писал(а): ↑Чт июл 11, 2024 8:55 pmЛюська дите вырастит. Бабка молодая, а новый дедка еще моложе, помогут
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2877
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 1652 раза
- Поблагодарили: 2334 раза
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
Да, она девка конкретная, все поняла, ей надо только "да" - "нет". О чем с ним говорить?
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2877
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 1652 раза
- Поблагодарили: 2334 раза
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
Что-то уже мудрить начали... Кого они похоронили там? И как это Мариане оказалось 46 лет?
- Babiyaka
- Рецензент

- Сообщения: 8771
- Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
- Благодарил (а): 8004 раза
- Поблагодарили: 9856 раз
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
Похоронили наверняка Пончо или Мончо и бабу, которая исчезла. Возможно, это та, что им помогала, когда Матильде была с мешком на голове. Ведь она тоже куда-то делась.
Рохелио прям изверг. Забил этого мужика битой до смерти на глазах Марианы. А Мариана сидит теперь в какой-то яме.
Тино мне не жаль. Нечего было бросаться под пули.
Дед допился, что не помнит, чего наговорил Офелии.
Хоэль все уговаривает Сару, а она прям непробиваемая девка.
Ну, благо две серии осталось…
Рохелио прям изверг. Забил этого мужика битой до смерти на глазах Марианы. А Мариана сидит теперь в какой-то яме.
Тино мне не жаль. Нечего было бросаться под пули.
Дед допился, что не помнит, чего наговорил Офелии.
Хоэль все уговаривает Сару, а она прям непробиваемая девка.
Ну, благо две серии осталось…
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2877
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 1652 раза
- Поблагодарили: 2334 раза
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
А, наверное, я подзабыла уже про нее. Да, две серии, в чате подтвердили. Там все голову ломают, помрет ли Тино, тогда, может, его сердце Примитиве и пересадят. А на даты жизни Марианы обратила внимание? 1929-1975. Это как? Ей, конечно, не 15 было, когда она Хоэля родила, но и не 24. И вообще по ходу пьесы газетка где-то была 1972 года, что-то они лихо разбросались годамиBabiyaka писал(а): ↑Пт июл 12, 2024 8:29 pmПохоронили наверняка Пончо или Мончо и бабу, которая исчезла. Возможно, это та, что им помогала, когда Матильде была с мешком на голове. Ведь она тоже куда-то делась.
Рохелио прям изверг. Забил этого мужика битой до смерти на глазах Марианы. А Мариана сидит теперь в какой-то яме.
Тино мне не жаль. Нечего было бросаться под пули.
Дед допился, что не помнит, чего наговорил Офелии.
Хоэль все уговаривает Сару, а она прям непробиваемая девка.
Ну, благо две серии осталось…
- Babiyaka
- Рецензент

- Сообщения: 8771
- Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
- Благодарил (а): 8004 раза
- Поблагодарили: 9856 раз
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
На даты не обратила внимание. Пыталась прочитать, что там было написано витиеватым шрифтом куча имен и фамилий. Да нет, думаю Тино не умрет. Ему еще про дите надо узнать и последнее противостояние Сары, кого она в итоге выберет. Блин, как они любят эти качели. Уже даже Мати сказала Саре, что отмена свадьбы ей была на руку, что она не хочет видеть очевидных вещей и брать ответственность. И Хоэль Мариану просил передать свои последние слова. А Сара продолжает упрямиться и выгораживать Тино, что он любил Хоэля и считал братом. Ага, так любил, что аж не хотел его искать, говорил, что все это не имеет смысла. Да и геройство это тоже показное, исключительно для Сары.
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2877
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 1652 раза
- Поблагодарили: 2334 раза
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
Еще по времени непонятно, сколько Мариана в яме сидит. И сколько Тино в отключке. И Рохелио обросший. Уже ж Хоакин и Хоэль подлечились после тех событий, Хоакин среди березок стоит, а рядом костыль прислонютый
- Babiyaka
- Рецензент

- Сообщения: 8771
- Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
- Благодарил (а): 8004 раза
- Поблагодарили: 9856 раз
- Контактная информация:
Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)
По времени там 2-3 дня максимум. Сгоревшую машину быстро нашли и давай хоронить Мариану. А Рохелио в парике и с приклеенной бородой. На Хоэле как на собаке все зажило, а Тино с перевязанным котелком. А Рохелио жениться на ком-то собрался, Соммер ему обещал девушку подогнать 
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя