Morangos com Açúcar / Клубника с сахаром (2003-2012)
Модератор: Куратор (Португалия)
- Corazon_Valiente
- Переводчик
- Сообщения: 199
- Зарегистрирован: Вт июн 09, 2020 10:50 pm
- Имя: Alexandr
- Благодарил (а): 1 раз
- Поблагодарили: 5 раз
- Контактная информация:
Morangos com Açúcar / Клубника с сахаром (2003-2012)
Оригинальное название: Morangos com Açúcar
Год выпуска: 2003-2012
Жанр: Мелодрама
Выпущено: Португалия, Fealmar, NBP, Plural Entertainment
Режиссёр: Уго де Соуза
В ролях: Мигель Сантьяго, Лия Карвалью, Руи Андраде, Джоана Баррадас и др.
Описание: Описание первого сезона
Филипи Гомешу 20 лет, и он старший среди пятерых детей, которые стали сиротами из-за трагической смерти родителей в автокатастрофе. В течение двух лет Филипи со своими братьями и сестрами остаются под опекой своей тети, Виторией ди Гимараеш, желающей лишь заполучить наследство племянников и превратить их жизнь в ад. Дети переезжают в Кашкайш, где и начинается история.
Жоана встречается с Рикарду и думает, что он любит ее. Но на свое 18-летие она застает Рикарду с одной из девушек, приглашенной на вечеринку. Жоана убегает на пляж и чуть не тонет. Ее спасает Филипи и так начинаются их отношения... (переведено aliHa)
- Corazon_Valiente
- Переводчик
- Сообщения: 199
- Зарегистрирован: Вт июн 09, 2020 10:50 pm
- Имя: Alexandr
- Благодарил (а): 1 раз
- Поблагодарили: 5 раз
- Контактная информация:
- Corazon_Valiente
- Переводчик
- Сообщения: 199
- Зарегистрирован: Вт июн 09, 2020 10:50 pm
- Имя: Alexandr
- Благодарил (а): 1 раз
- Поблагодарили: 5 раз
- Контактная информация:
- aliHa
- Рецензент
- Сообщения: 97
- Зарегистрирован: Чт июн 04, 2020 2:43 am
- Благодарил (а): 266 раз
- Поблагодарили: 54 раза
- Контактная информация:
Re: Morangos com Açúcar / Клубника с сахаром (2003-2012)
Описание первого сезонаCorazon_Valiente писал(а): ↑Чт июл 16, 2020 2:26 pmОписание есть только на португальском, переводчики, переведите пожалуйста.
Филипи Гомешу 20 лет, и он старший среди пятерых детей, которые стали сиротами из-за трагической смерти родителей в автокатастрофе. В течение двух лет Филипи со своими братьями и сестрами остаются под опекой своей тети, Виторией ди Гимараеш, желающей лишь заполучить наследство племянников и превратить их жизнь в ад. Дети переезжают в Кашкайш, где и начинается история.
Жоана встречается с Рикарду и думает, что он любит ее. Но на свое 18-летие она застает Рикарду с одной из девушек, приглашенной на вечеринку. Жоана убегает на пляж и чуть не тонет. Ее спасает Филипи и так начинаются их отношения...
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей