Universo de telenovelas

Название: Никто не скажет мне, как любить тебя
Оригинальное название: Nadie me dirá cómo quererte
Год выпуска: 2008-2009г.
Жанр: Мелодрама.
Выпущено: RCTV, Венесуэла
Режиссёр: Хосе Алькальде
В ролях: Марианела Гонсалес, Уго Васкес, Гильермо Давила, Дора Маццоне, Маргарита Эрнандес

Описание: Главная героиня сериала — это Мария Эухения Алонсо Аристигета. Она родилась в Венесуэле, но выросла в Париже. Это делает её свободолюбивой и передовой в своих мыслях и идеях. После смерти отца Мария Эухения возвращается на родину.
С этого момента её жизнь резко меняется. Оказывается, что она разорена и зависит лишь от милости своих дяди и тети, Эдуардо и Антонии. Тетя Антония открыто завидует молодости и красоте Марии Эухении.
В это же время Мария Эухения встречает любовь своей жизни, молодого врача Габриэля Ольмедо. Это настойчивый, щедрый и добрый мужчина, который полностью поддерживает новаторские идеи Марии Эухении. Девушка защищает права женщин, борется за их равенство с мужчинами в обществе. Она считает также, что пара должна пожить вместе до свадьбы, чтобы увидеть, подходят ли они друг другу.
Однако, тетя Антония находит для Марии Эухении удачного жениха, богатого предпринимателя Сесара Леаля. Мужчина очень консервативен по своему характеру и считает, что женщины должны подчиняться мужчинам. Но он решает завоевать сердце Марии Эухении.
Идеи Марии Эухении сталкиваются с гневом и непониманием консервативных жителей городка. Даже семья Марии Эухении со своими пуританскими идеями не поднимает её убеждений. Особенно сердится на неё бабушка Эухения, набожная пожилая дама, яростно отстаивающая семейные традиции.
Мария Эухения желает, чтобы женщины заняли достойное место в обществе. И она начинает писать статьи в местной газете под псевдонимом «Ифхения». Её колонка становится революционной для старомодного городка, поскольку девушка критикует общественные устои, а также поднимает в своих статьях запретные темы

В фан-клубе открыта тема этого сериала

https://ru.wikipedia.org/wiki/Никто_не_ ... юбить_тебя
https://www.kinopoisk.ru/series/452822/
https://es.wikipedia.org/wiki/Nadie_me_ ... o_quererte



В ролях-
Marianela González - María Eugenia Alonso Aristiguieta
Hugo Vásquez - Gabriel Olmedo
Juan Carlos Alarcón - César Leal
Dora Mazzone - Antonia de Aristiguieta
Javier Vidal - Eduardo Aristiguieta
Betty Ruth - Eugenia Vda. de Aristiguieta
Hilda Abrahamz - Mercedes de Galindo
Guillermo Dávila - Francisco "Pancho" Alonso
Raquel Yánez - Rita Monasterios
Yelena Maciel - Isabel "Isabelita" Pérez
Héctor Peña - Pedro José "Perucho" Aristiguieta
Laura Chimaras - Ana Teresa "Ana T" Galindo
Lance Dos Ramos - Carlos Emilio Aristiguieta
Néstor Bravo - Mateo Vargas
Aileen Celeste - Cristina Iturbe
Juan Carlos Gardié - Alberto Galindo
Margarita Hernández - Clara "Clarita" Aristiguieta
Rosario Prieto - Gregoria Salas
Kiara - Laura Carbonell
Lucía Sanoja - Esperanza Santeliz
Ivette Domínguez - Pura "Purita" Cabrera
Ileana Alomá - Magnolia Cabrera
Enrique Izquierdo - Adalberto
Manuel Villalba-Ministro Monasterios
Freddy Salazar-El Cura
Alberto López-Alcalde Prudencio
Alejandro Mata-Ulises Stephanopolus
Carlos Márquez-El Juez
Eben Renán-Tomás
Jalymar Salomón - Fernanda
Diana Volpe - Ligia
Gonzalo Velutini-Doctor

Сериал полностью переведен на русский язык

Оригинал Если, вдруг, у кого-нибудь , есть оригинал более лучшего качества, прошу поделитесь

Сериал снят по роману Тересы де ла Парра "Ифхения".

Сценарист Мартин Хан -
Магия любви (1998)
Грешная Анхелика (2000)
Жена Иуды (2002–2003)
Странная Анастасия (2004)
Любовь из-под палки (2005)
Объявляю вас мужем и женой...(2006)
Никто не скажет мне, как любить тебя (2008)
Молодая вдова (2011)

Режиссер Хосе Алькальде
Лловизна (1997)
Загадочная женщина (1999)
Грешная Анхелика (2000)
Моя ненаглядная девочка (2001–2002)
Моя прекрасная толстушка (2002–2007)
Странная Анастасия (2004)
Любовь из-под палки (2005)
Никто не скажет мне, как любить тебя (2008)
Боже мой (2012)

Марианела Гонсалес и Уго Васкес для всех нас любимые - Пандора и Йорди

Сериал Никто не скажет мне, как любить тебя (2008), можно смотреть только ради их пары
Еще прекрасная природа, Марианела в этом сериале очень стильная женственная , и конечно ради других венесуэльский актеров
Никто не скажет мне, как любить тебя, один из последних сериалов компании RCTV.

Лучшие поцелуи

Видео недоступно

P.S. хочется отметить , что в этом сериале главные герои ни разу не были близки....

История Любви María Eugenia+Gabriel (из 3х частей)

Клипы

NMDCQ Un alma sentenciada
Музыка - Un Alma Sentenciada , Thalia

признание и поцелуи...., что поделать люблю , эту пару....

Nadie me dira como quererte Capitulo Romantico Gabriel y Maria Eugenia

За оригинал и полную версию сериала с канала TUBITV , Видео: 854х634 , Спасибо – Apasionada, shtange.
За наложение звука, Спасибо - irina6469 (с сериалом, было сделано много работы - выдергивание субтитров, редактирования текста, подгонка субтитров, конвертация в видео вшитых и отключаемых субтитрах)
!!! Это полная версия сериала 157 серий.

Если, в начале 2000х, смотрели Венесуэльские сериалы - Моя прекрасная толстушка 2002г, Моя ненаглядная девочка 2001г. , Замуж за миллионера 2003г., и другие Венесуэльские теленовеллы , то, многих актеров , сразу можно узнать .

К сожалению сериал только субтитрами, его никто никогда не озвучивал.

Так же в сериале, присутствуют не переведенные моменты.

P.S. 1 апреля 2009г., завершился венесуэльский показ сериал «Никто не скажет как мне любить тебя» Nadie me dirá cómo quererte, от компании RCTV. (ровно 17 лет назад).
Maria Eugenia y Gabriel - "Ты не одна, он не один"