Universo de telenovelas

Дело чести / Seref Meselesi - премьера в Польше
Наша история/Bizim Hikaye - премьера в Испании на канале дивинити
"Ветреный" в Мексике "потому что вы просили"

Доверенное/Emanet-закупила Испания.
Запретный плод/Yasak elma-тоже закупила Испания.

На волне мегауспеха турецкого сериала "Женщина" в Испании вышел спецвыпуск журнала, полностью посвященного сериалу




"Волшебный доктор" и "Постучись в мою дверь" скоро в Перу

"Постучись в мою дверь" начался в Сербии

"Ветреный" скоро в Пакистане

Zemheri/Стужа в Ираке на платформе

Yemin/Клятва в США на канале Pasiones US с 31 мая

1001 ночь повтор в Боливии

Asla Vazgeçmem/Никогда не откажусь - скоро в Эквадоре

"Мистер ошибка" с народным артистом Италии Джаном Яманом скоро в Италии

"Однажды в Чукурова" на одном из главных испанских каналов Antena 3. Вообще его покупали для показа на Нове, но из-за неожиданного успеха других проектов главканал решил забрать сериал себе

История одной семьи/Bir Aile Hikayesi скоро в Испании на сразу на наскольких региональных каналах, например Televisión de Galicia

"Волшебный доктор" скоро в Панаме

"Джесур и красавица" скоро в Италии (я смотрю, итальянцы как-то тоже проникались турками...я вот субъективно считаю, что они довольно близки...все же народы Средиземноморья )

Стамбульский Котик писал(а): ↑

Чт июн 10, 2021 7:15 am

"Однажды в Чукурова" на одном из главных испанских каналов Antena 3. Вообще его покупали для показа на Нове, но из-за неожиданного успеха других проектов главканал решил забрать сериал себе

Сериал очень хорошо идёт, первое место по рейтингам в этом временном слоте.

Также скоро на Антене3 будет премьера сериала "Неверный"

"Дочь посла" идёт на самом популярном канале Хорватии и успешно. Также они закупили турецкие сериалы "Пламя" и "Меня зовут Мелек"


В Болгарии завершился успешный показ "Жестокого Стамбула", на смену пришел "Запретный плод"

Новая версия Café Con Aroma DeMujer с 18 ноября в Израиле

Сериал "Бесценное время" начался в Испании на канале Nova под названием "Море любовей" Там же начался мексиканский сериал "Королева - это я"

Стамбульский Котик писал(а): ↑

Пт сен 10, 2021 12:29 pm

Сериал "Бесценное время" начался в Испании на канале Nova под названием "Море любовей"

Абсурд. Они вообще в курсе о чем сериал? Даже пуэрториканское название - "Буря страстей" и то больше подходит. Дали несомненному шедевру название "для галочки"..

Увидели капитана и вперед
Не знаешь как сериал у дистрибьютора называется на английском?

Нашла, "время идет", почти как в оригинале

Стамбульский Котик писал(а): ↑

Пт сен 10, 2021 1:13 pm

Увидели капитана и вперед
Не знаешь как сериал у дистрибьютора называется на английском?

Time Flies
Но все эти бури и моря, понятное дело, возникли не на пустом месте. Где-то назвали и начали продавать "по-соседски". Море ведь тоже уже ранее засветилось в некоторых странах, так что Nova непричем.

Стамбульский Котик писал(а): ↑

Пт сен 10, 2021 12:29 pm

Сериал "Бесценное время" начался в Испании на канале Nova под названием "Море любовей"

С таким названием сериал в некоторых странах ЛА. Может перекупили у них с испанкой озвучкой?

pimstein писал(а): ↑

Пт сен 10, 2021 2:10 pm

Стамбульский Котик писал(а): ↑

Пт сен 10, 2021 1:13 pm

Увидели капитана и вперед
Не знаешь как сериал у дистрибьютора называется на английском?

Time Flies

на сайте time goes by. Или его еще кто продает?

Стамбульский Котик писал(а): ↑

Пт сен 10, 2021 2:19 pm

pimstein писал(а): ↑

Пт сен 10, 2021 2:10 pm

Стамбульский Котик писал(а): ↑

Пт сен 10, 2021 1:13 pm

Увидели капитана и вперед
Не знаешь как сериал у дистрибьютора называется на английском?

Time Flies

на сайте time goes by. Или его еще кто продает?

Посмотрел на туркишдраме.
Но в основном, да, Time goes by.
Time goes by (Distribución)
Tormenta de pasiones (Latinoamérica)
Mar de amores (Chile, Argentina y España)

В Чили с небольшим интервалом успели показать сериал с двумя названиями.

"Волшебный доктор" скоро в Мексике. Новый хит продаж, очевидно.

En Nombre De lAmor скоро в Колумбии

ZiGe писал(а): ↑

Пт фев 19, 2021 1:06 am

Кстати, скоро мы подробно рассмотрим историю той самой Америки с цифрами, скандалами и расследованиями. У меня почти все готово.

Материал ещё остался? Очень интересно прочитать подробно про новеллы America Producciones.

Стамбульский Котик писал(а): ↑

Пн мар 01, 2021 10:51 am

Каждый эпизод турдизи длится два часа или даже дольше.

Как они вообще дошли до жизни такой? Это кажется контр-продуктивным: ведь если сериал флопается, то весь прайм валится, а не один часовой слот. Да и сидеть перед телеком три часа с рекламой то ещё удовольствие.

kolinzz писал(а): ↑

Ср июн 07, 2023 5:05 pm

Стамбульский Котик писал(а): ↑

Пн мар 01, 2021 10:51 am

Каждый эпизод турдизи длится два часа или даже дольше.

Как они вообще дошли до жизни такой? Это кажется контр-продуктивным: ведь если сериал флопается, то весь прайм валится, а не один часовой слот. Да и сидеть перед телеком три часа с рекламой то ещё удовольствие.

Турки, как и американцы, пошли по пути вертикального программирования в прайме - то есть серия в неделю, у каждого сериала есть свой день (у них есть и дневные сериалы и каналы, которые показывают линейно, по будням стандартные 45 минут, но они идут не в прайм). Большого количества серий в запасе нет, потому что сериалы часто закрывают, если нет хороших цифр.
Бывает, что у канала не все дни заняты, но я точно не знаю, что показывают в пустые дни — шоу или фильмы, скорее всего.
Если сериал валится, то он портит результаты только одного дня недели. Но да, портит так портит. С другой стороны, если сериал успешен, то во время показа включают много промо проектов других дней — их турки называют «фрагманы», фрагманы выпускают к каждой грядущей серии, обычно в количестве двух штук — три дня крутят одно промо и еще три - второе. Так что люди, насмотревшись промо, могут включить канал и в другой день и смотреть другой сериал. Ах да, на неделе еще идут повторы, то есть после премьерной серии одного сериала следом показывают повтор сериала другого дня недели. Но это для тех, кто не спит.
Вопрос «почему так», конечно, любопытный. Могу предположить, что турки поздно ужинают (особенно когда рамадан приходится на весну-лето, тогда это оооочень большой и долгий ужин), много торгашей, которые поздно заканчиваю работу, мелких предпринимателей. Ну и вот такой вечер — включить телек, ужинать, общаться…часами, не переключаясь.
Но такой график очень изматывает команду и актеров. Кто-то уже сознательно ушел в эфирного ТВ на платформы, чтобы была возможность жить жизнь. В случае с сериалом «неверный» серии (по началу точно) были менее двух часов, команда пошла на это, чтобы всем было легче, но все равно это был забег и 6 рабочих дней в неделю, что непросто.

FonoVideo (История и логотип)

Эта компания, созданная Альфредо Шварцем в Каракасе (Венесуэла) была основана в 1977 году с целью записи музыкальных проектов. Альфредо -- музыкант. Со временем он собрал команду операторов для производства видеоклипов, а затем начал получать заказы от RCTV на предоставление услуг, когда собственные съемочные группы RCTV были заняты. Они снимали для компании различные виды на натуре, которые потом использовались в теленовеллах RCTV.

Одним из первых сериалов, в котором участвовала Fonovideo, был MANSION DELUXE.

В середине 1994 года Fonovideo решила выйти на рынок США, ориентированный на испаноязычное население. Компания открыла офис в Майами, штат Флорида, и начала производство теленовелл для телеканалов Telemundo и Univision, которые на 80 процентов состояли из натурных съёмок.

Некоторые из ее самых известных проектов включают "Реванш", "Дикая кошка" и "Мятежный ангел".

Также компания снимала комедии и спортивные программы.

В 2004 году Телевиса выкупила акции компании, но спустя четыре года закрыла студию.

Логотип Логотип Фоновидео представляет собой плавный четырёхугольник в виде экрана телевизора, в котором написано название компании. Fono (звук: отсылка к съёмке музыкальных проектов) и Video (видеоклипов) -- то, чем изначально занималась компания. Слева внизу небольшими буквами написано CA, что скорее всего означает Каракас, где изначально компания базировалась. Внизу мы видим шестиугольник зелёного цвета, соединённый с двумя пятиугольниками красного и синего цветов. Это символ RGB (Red, Green, Blue) -- цветовой модели, используемой для создания широкого спектра цветов на электронных устройствах, таких как телевизоры, компьютерные мониторы и смартфоны.

Для х̶о̶т̶е̶л̶ ̶с̶ъ̶я̶з̶в̶и̶т̶ь̶ ̶н̶о̶ ̶у̶д̶е̶р̶ж̶а̶л̶с̶я̶ Фоновидео есть отдельный подфорум "Телестудии" в этом разделе.
viewforum.php?f=190
А здесь тема об идущих сейчас в мире сериалах, а не о мертвой двадцать лет назад компании. И вроде админы уже просили насчет того, чтобы не пихать о̶п̶я̶т̶ь̶ ̶у̶д̶е̶р̶ж̶а̶л̶с̶я̶ Фоновидео в темы, которые к нему не относятся.

me4tatel писал(а): ↑

Пн апр 08, 2024 2:10 pm

Для х̶о̶т̶е̶л̶ ̶с̶ъ̶я̶з̶в̶и̶т̶ь̶ ̶н̶о̶ ̶у̶д̶е̶р̶ж̶а̶л̶с̶я̶ Фоновидео есть отдельный подфорум "Телестудии" в этом разделе.
viewforum.php?f=190
А здесь тема об идущих сейчас в мире сериалах, а не о мертвой двадцать лет назад компании. И вроде админы уже просили насчет того, чтобы не пихать о̶п̶я̶т̶ь̶ ̶у̶д̶е̶р̶ж̶а̶л̶с̶я̶ Фоновидео в темы, которые к нему не относятся.

Изначально данная тема называлась компании-производители теленовелл, но потом её переименовали по непоятной причине.