Описание:
Томас Ледесма капитан бригады в полицейском участке 099. В этот участок прибывает по переводу офицер Лаура Капиолли . Их отношения не складываются. Томас, уверенный в своей неотразимости, не может понять почему офицер Капиолли так неприступна. Но он восхищен мужеством и принципиальностью этой девушки. Искрометные диалоги-перебранки Томаса и Лауры бесподобны. Лаура боится, что Томас разобьет ей сердце и опасается начинать новые отношения.... Они вынуждены работать вместе. В оперативной работе личная неприязнь уходит на задний план. Ведь от их слаженной работы зависят жизни людей и их собственные жизни. В этот же полицейский участок прибывает врач Патрисия Ледесма - жена родного брата Томаса...
Забавный диалог в четвертой серии. Полицейские на машине преследовали преступника, но упустили. Ругаются: - Не мог ехать быстрее? Ты похож на старика, гуляющего в воскресенье в Палермо.
- Ты не видела там (показывая рукой на дорогу - прим.авт.) старушку?
- Ну и ладно, покончил бы с её агонией. Знаешь, сколько сейчас получают пенсионеры?
- Ты просто животное.
Забавный диалог в четвертой серии. Полицейские на машине преследовали преступника, но упустили. Ругаются: - Не мог ехать быстрее? Ты похож на старика, гуляющего в воскресенье в Палермо.
- Ты не видела там (показывая рукой на дорогу - прим.авт.) старушку?
- Ну и ладно, покончил бы с её агонией. Знаешь, сколько сейчас получают пенсионеры?
- Ты просто животное.
Re: 099 Central / 099 Центральная (2002)
Добавлено: Сб ноя 14, 2020 9:23 am
me4tatel
Зацепил сериал. По первым сериям казалось, что балаган, а сейчас у каждого персонажа начинается своя драма, и соответственно растёт градус интереса. Карневале все-таки выдающийся сценарист, сколько хитов уже написал для El Trece.
Вишенка на тортике - вечно кричащий, ноющий, разносящий сплетни, сексуально озабоченный мастурбатор по кличке Зуб. Его играет аргентинский комик Даниэль Араоз и наверно это должно быть смешно, но мне смешно не было.
Что и требовалось доказать. Сценаристы решили прямо в лоб зарядить беспощадным юмором
Напоминаю, что мы смотрим новеллу о сотрудниках самого крутого спецподразделения аргентинской полиции.
Re: 099 Central / 099 Центральная (2002)
Добавлено: Чт янв 20, 2022 3:35 am
me4tatel
Трагический финал центральной антагонистки сериала. Несмотря на все её злодейства и преступления, в конце мне было её жалко. Хотя бы в последней сцене, но её всё же очеловечили:
- Ты думаешь, я тебя ненавижу, да (обращается к своей сопернице - прим.авт)? Ну да, я тебя ненавижу. А ты ненавидишь меня. Но я не хочу ненавидеть. Не хочу!! Я хотела быть счастливой, понимаешь? Я любила Рубена (покойного мужа - прим.авт.) и Попейе (отца своего ребёнка - прим.авт.), а теперь я одна. А я не умею быть одна. Ты отняла их у меня. Да, я знаю, что ты не хотела никого отнимать. Думаешь, я не знаю? Но ты всё равно отняла. Все равно всё отняла. Превратности судьбы, как говорит моя мать. Теперь даже она не хочет меня видеть. Никто не хочет меня принять, никто не хочет помочь. Я одна, понимаешь?? Одна!!!
Селина Фонт великолепно отыграла свою роль. Умничка. Мне она еще в детстве очень полюбилась в "Богатых и знаменитых". Имхо, именно она в последней фазе вышла на фактическое протагонико сериала. Я Орейро даже не помню на финальном этапе, кроме последней серии, а Селину Фонт помню отлично. Жаль, что у неё не было главных ролей. Красивая и талантливая.
Re: 099 Central / 099 Центральная (2002)
Добавлено: Вс янв 30, 2022 1:27 am
me4tatel
Отстрелялся. Приступаем к новой мыльной саге. Спасибо всем, кто работал над сериями и сабами
Селина Фонт великолепно отыграла свою роль. Умничка. Мне она еще в детстве очень полюбилась в "Богатых и знаменитых". Имхо, именно она в последней фазе вышла на фактическое протагонико сериала. Я Орейро даже не помню на финальном этапе, кроме последней серии, а Селину Фонт помню отлично. Жаль, что у неё не было главных ролей. Красивая и талантливая.
me4tatel, пока не забыла, зашла Вам рассказать про то, как сошлись звёзды, и Селина увидела вот это Ваше сообщение!
Мы с ней переписывались вчера в инстаграме (я перевожу сейчас "Богатых и знаменитых" и как-то вот докатилась до жизни такой ), зашла речь про другие ее роли, а тут мне девочки скинули скрин вот этого Вашего сообщения с призывом посмотреть 099 Central), а я как раз Селине рассказывала, что у нее есть поклонники в России, и мы тут не только лишь БиЗ смотрели :) Ваше сообщение с переводом на испанский улетело как подтверждение моих слов. Ей было приятно. И мне тоже. Да, вот так бывает!
), зашла речь про другие ее роли, а тут мне девочки скинули скрин вот этого Вашего сообщения с призывом посмотреть 099 Central), а я как раз Селине рассказывала, что у нее есть поклонники в России, и мы тут не только лишь БиЗ смотрели :) Ваше сообщение с переводом на испанский улетело как подтверждение моих слов. Ей было приятно. И мне тоже. Да, вот так бывает! 
