Universo de telenovelas

Название: Воздержание
Оригинальное название: La templanza
Год выпуска: 2021
Жанр: Драма
Выпущено: Atresmedia Studios, Boomerang TV, Stunts 3G
Режиссёр: Альберто Руис Рохо, Патрисия Фонт, Гильем Моралес
В ролях: Леонор Уотлинг, Рафаэль Новоа, Хуана Акоста, Алехандро де ла Мадрид, Эмилио Гутьеррес Каба, Натаниэль Паркер, Эсмеральда Пиментель, Сесар Рамос и др.

Описание: 1860 год. Это история невероятно драматической любви между Мауро Ларреа и Соледад Монтальво. События охватывают разные уголки мира: Мексика, Куба, Испания и Лондон. Главные герои - Мауро Ларреа, шахтер, который после несчастного случая решает бороться за лучшее будущее; и Соледад Монтальво, утонченная женщина, которая живет за счет винного завода в Хересе.
Это экранизация одноимённого романа Марии Дуэньяс (она же написала книгу El tiempo entre costuras, на основе которой тоже снят сериал)

В фан-клубе открыта тема этого сериала

Премьера 26 марта
10 серий

Какие же всё-таки классные костюмные сериалы снимают испанцы
В этой истории прекрасно всё: и актёры, и сюжет, и природа...
Леонор Уотлинг - интереснейшая актриса, вот не красавица, но как играет! Вроде бы это мой 3ий сериал с ней, и она везде разная.
Рафаэль Новоа хорош просто невероятно, с годами только лучше стал У него такой взгляд, просто растаять можно Вот сразу видно, что настоящий мужчина, такой мужественный, со стержнем, с прекрасной актёркой Загляденье, а не мужик.
В истории мне понравилось то, что сначала действие идёт как бы параллельно - жизнь Соледад и жизнь Мауро. Мексика-Испания, потом Куба-Англия и потом уже две точки сходятся в одной - в прекрасной Испании. У каждого из них своя история, свой долгий, непростой жизненный путь, свои семьи - жена Мауро умерла, когда рожала сына, а дед Соледад выдал её за взрослого англичанина, своего бизнес-партнера, которого она, естессно, не любила, но со временем смогла полюбить и родила ему трёх дочерей. Это мне очень понравилось, не часто такое показывают в сериалах-фильмах, чтоб вот так, без всяких страданий многолетних, просто приняла и смогла справиться.
МАуро - необычный ггерой, не супер положительный, разбогател, потерял состояние, попытал счастье на Кубе, связался не с теми людьми, но вовремя остановился, совесть не позволила заняться работорговлей, поэтому с принципами и правильными жизненными приоритетами. Очень понравилась его дружба с Сантосом, которого было безумно жаль как он защищал своего патрона, был верен ему до конца за то, что тот спас его однажды. Его история с рабыней тоже по-своему трогательная
Понравилось, что англичане говорят на своём, нет такого, что прям все знают испанский (как часто бывает). Приятно слышать два своих любимых языка
Хороший финал, я до последнего боялась, что кинет он виноградник, но нет. И хочется верить, что всё у них будет хорошо

з.ы. А ещё я, конечно, ошиблась с переводом названия, но в оправдание могу сказать, что просто не была в курсе, о чем точно история. И весь интернет забрал мой перевод На англ. назвали The Vineyard - Виноградник, а так La Templanza - это название самого виноградника и хереса, который они производят, поэтому менять надо, но вдруг кто-то из моих коллег заглянет в тему и поможет мне