Название: Яго Оригинальное название: Yago Год выпуска: 2016 Жанр: Драма Выпущено: Мексика, Televisa Режиссер: Родриго Куриэль, Эрик Моралес Продюсер: Кармен Армендарис В ролях:Иван Санчес, Габриэла де ла Гарса, Флавио Медина, Пабло Валентин, София Александер-Кац, Рикардо Легуисамо, Роса Мария Бьянки, Адриан Алонсо, Патрисио Кастильо, Хуан Карлос Коломбо, Кассандра Санчес Наварро, Химена Ромо, Алехандро Сирвент.
Сначала был Омар. Вместе с семьей у него была своя простая жизнь. Он был счастлив. Потом он полюбил девушку. Он собирался жениться на ней, вернувшись из армии. Все было в порядке, так, как и должно быть. Но внезапно Омар оказался в тюрьме за убийство. Привычная жизнь, знакомые люди – все исчезло в мгновение ока. На их место пришел один-единственный вопрос – почему? Он жег его мозг, словно раскаленное клеймо. Его предали, подставили, с ним сыграли страшную игру.
Любимая девушка Сара, лучший друг Лусио и Абель, который был ему старшим братом, – все они были как-то замешаны в этом. Омар не мог найти ответы на мучавшие его вопросы, он потерял надежду… До тех пор, пока не познакомился в тюрьме с человеком, изменившим его жизнь. Омар умер в тюрьме, но родился Яго, человек с другим лицом и другим именем. Он готов отомстить людям, отнявшим у него все, но сначала ему нужно убить внутри себя эту бесконечную, бессмертную, не отпускающую его любовь…
Неа, в некоторых источниках прямо указывают, что турецкий "Эзель" - очень вольный ремейк аргентинского "Монтекристо". По крайней мере, основа у них точно одна и та же - тот самый знаменитый роман Дюма!
Неа, в некоторых источниках прямо указывают, что турецкий "Эзель" - очень вольный ремейк аргентинского "Монтекристо". По крайней мере, основа у них точно одна и та же - тот самый знаменитый роман Дюма!
Не знаю, что за источники,но Эзель это оригинал и награды везде получал как оригинальный сюжет, а не адаптация
Не знаю, что за источники,но Эзель это оригинал и награды везде получал как оригинальный сюжет, а не адаптация
Все может быть. В любой Википедии ошибок и неточностей хватает, хотя про общую основу - роман Дюма и у аргентинского "Монтекристо" и у турецкого "Эзеля" - это факт. Так что при перечислении разных версий лучше какой-то ремейк указать, даже под сомнением, чем не указать вообще...
Не знаю, что за источники,но Эзель это оригинал и награды везде получал как оригинальный сюжет, а не адаптация
Все может быть. В любой Википедии ошибок и неточностей хватает, хотя про общую основу - роман Дюма и у аргентинского "Монтекристо" и у турецкого "Эзеля" - это факт. Так что при перечислении разных версий лучше какой-то ремейк указать, даже под сомнением, чем не указать вообще...
Смотрела и Яго, и Эзель. Нет, это точно не ремейк Монтекристо, и за основу из романа Дюма там взято всего-ничего. Так и телемундовскую Патрону тогда можно считать ремейком аргент. Монтекристо, и Шахту страстей - новую версию всё той же Патроны. Не связаны эти истории между собой, и я не считаю, что Эзель основан на Дюма. Идея там совсем другая по сути, просто это всё нужно смотреть, в синопсисе кажется, что действительно похоже, но на деле - нет, сходства очень мало. Ремейк телевисы почти что 1 в 1, поэтому тоже не связан с Аргентиной.
Турецкий сериал НЕ ремейк аргентинского. Выше об этом уже писали.
Re: Yago / Яго (2016)
Добавлено: Сб дек 30, 2023 10:51 pm
Drashti
Реально уже надоело, что Эзель приписывают аргентинский Монте Кристо, это оригинал Передачи Дерена и Пынар Булут. И награды и в Турции и за рубежом они брали за оригинал.
Re: Yago / Яго (2016)
Добавлено: Сб дек 30, 2023 11:26 pm
Rina
Да, и кроме того, аргентинцы продавали свой сценарий явно с условием сохранять многое и указывать их авторов как главных сценаристов. В нашем ремейке скопировали даже заставку и песню - думаю, что это было условием аргентинцев. В Эзеле ничего этого не было, и сюжет был реально другой, просто основан на романе Дюма, хотя и очень далеко от того, что было в книге и в других сериалах, снятых якобы по мотивам этого романа.
Эзель это вообще чисто турецкая история, это даже в мексиканском ремейке понятно было. Кстати вот хотела бы я от латиносов ремейк по мотивам Эзеля, но не копирку сюжета.
Re: Yago / Яго (2016)
Добавлено: Вс дек 31, 2023 12:35 pm
Drashti
Конечно, в Эзель никаких упоминаний авторов аргентинских нет и не может быть, давайте все истории про месть делать римейками Аргентины.