Суси приводит Карлоса домой. Он начинает приставать к ней, Вирхи вмешивается и хочет его прогнать, но Суси просит ее не вмешиваться, впервые в жизни она четко знает, что ей нужно. Вир: «Это хорошо, когда ты знаешь, чего хочешь. Но если все вокруг тебя запутались, это паршиво». Суси просит Карлоса уйти.
Голос Мале за кадром: «Да, паршиво чувствовать, что ты запутался, так же как и пребывать в сомнениях»
Вир хочет знать о романе Висенте и Глории, и расспрашивает Орасио. Флешбэк. (Глория и Вир играют на пианино, появляется Висенте и слушает.)
Вир: «Там они и познакомились?» -«Там он ее увидел, она его даже не заметила».
Карлос ждет Суси у дверей ее дома, просит прощения, говорит, что не хотел причинить ей вреда. Суси: «Я только что обручилась, а ты запутался. Со мной тоже часто такое случалось, но сейчас я впервые вижу все четко и ясно: Серхио прекрасный человек, а ты женат». Карлос говорит, что ушел от жены.
Орасио: «Иногда мы не можем выбросить из памяти то, о чем хотим забыть, а иногда забываем именно о том, что хотим помнить». Вирхи: «О чем ты хочешь забыть?» - «Я очень его любил» - «Ты был влюблен в Висенте?» - «Тогда я и начал ощущать это смятение. Но я не думал тогда в таких терминах. Мы были друзьями.» - «У вас что-то было?» - «Нет» - «Ты признавался ему в своих чувствах?» - «Я и себе не признавался»
Дальше он говорит, что примерно в то время отношения между родителями девочек начали осложняться. Альфредо начал понимать, что что-то не так, что Глория недовольна существующим положением вещей и он не знал, как показать ей, что он желает лучшего для нее. Он начал замыкаться в себе, а она начала привыкать обходиться без мужа.
Флешбек (Висенте знакомится с Глорией). Орасио: «Я никогда не видел ее такой довольной, такой оживленной. В некотором смысле она имела право на реванш за те страдания, что причинил ей Альфредо.» Орасио говорит, что еще до знакомства с их матерью Альфредо встречался с Лидией, которую оставил ради Глории. Лидия не могла с этим смириться, преследовала беременную Глорию, угрожала ей. Глория поросила мужа поговорить с Лидией и разрешить эту ситуацию, в этом была ее ошибка. Лидия пообещала, что не будет больше беспокоить Альфредо, ведь она желает ему счастья, но просит его о «прощании». В результате –Мария Эухения)) Орасио не считает, что Глория осознанно мстила мужу, она бы не пошла на это, не будь она влюблена в Висенте.
Серхио тем временем покупает мебель, хочет изменить все в своей жизни. Суси пытается поговорить с ним, но он слишком поглощен обновлением обстановки и не слушает ее.
Суси снова встречается с Карлосом. Когда он спрашивает, рассказала ли она Серхио, она отвечает, что да, но он понимает, что это не так. Карлос говорит, что оставил жену окончательно и бесповоротно, и что бы не решила Суси, это не изменится. Если она действительно хочет выйти за Серхио, он поймет и будет счастлив, если это сделает ее счастливой; но они оба знают, что та связь, что существует между ними, -это навсегда.
Голос Мале за кадром: «Все мы хотим сделать верный выбор раз и навсегда. Но единственное, что вечно – это наша неспособность сделать выбор»
Вир спрашивает Мале, хочет ли та познакомится с Висенте, та отвечает, что нет. Они обсуждают роман Висенте и Глории. Вир: «Думаю, если действительно любишь кого-то, то хочешь иметь от него ребенка» - «Ты об этом думаешь?» - «Да, немного. Или если хочешь сломать ему жизнь»
Хулио приходит поговорить с Вирхи. «Это было ошибкой. Мы не должны были этого делать». Хулио говорит, что раньше он встречался с Марией Эухенией, думал, что влюблен, а теперь он запутался. Вир: «Она тебе угрожала? Чем?» - «Откуда ты знаешь, что угрожала?» - «Она моя сестра, я ее знаю с рождения» - «Она говорит, что если мы будем видеться, она заявит в полицию о попытке изнасилования, говорит, что у нее есть доказательства»
Голос Мале: «Вирхиния влюблялась в того, в кого не следовало, со мной происходило то же самое. Только у Суси все было в порядке, так мы полагали».
Вирхи разговаривает с Мале. Вир: «Я чувствую себя странно, будто мне не хватает воздуха, я не могу дышать. Это значит, что я влюбилась или что мне нужно обратиться ко врачу? Я не хочу влюбляться в запутавшегося водопроводчика!». Мале: «Мы не выбираем, в кого влюбляться». Появляется Нестор. Он приглашал Вирхи в кино, и раз она не ответила, на всякий случай зашел за ней. Вир уходит с Нестором, перед уходом просит Хулио подумать обо всем и определиться.
Малена встречается с Лаурой. Голос Мале: «Мне нужно было быть сильной, чтобы смотреть правде в лицо. Когда ты знаешь, что кто-то составляет часть твоей жизни, глупо не впускать его»
Серхио вызывает Суси на откровенный разговор, она говорит, что возвращается домой к сестрам. «Но ты говоришь мне не все» - «Не все»
Голос Мале за кадром: «На каждого человека, решившегося быть счастливым, сколько приходится таких, кто застрял на полпути»
Вирхи и Нестор ходили в кино, для Вир это был не плохой вариант, ведь можно было молчать 2 часа, но Нестору было плохо. И когда Вир заметила, что он готов заплакать, вулкан в ней готов был взорваться. «Ты собираешься плакать? Не надо. Язнаю, что молчала весь вечер, у меня голова забита разными вещами. Кажется, я влюбилась в запутавшегося водопроводчика. Не знаю, почему я согласилась пойти с тобой в кино, в ресторан… Нет, знаю, я не говорила тебе просто потому, что не хотела тебя ранить. Но теперь я скажу потому, что я добрая. Я тебя использую, и мне жаль тебя. Не будем больше видеться потому, что иначе я тебя возненавижу, тебе ведь это не нужно? Мне не нужен тот, кто не уверен в себе. Мне нужен мужчина, чтобы рядом с ним я сама могла бы чувствовать себя неуверенной. Потому что я женщина, и мне плохо» Нестор говорит, что любит ее, и хотя она сказала ему ужасные вещи, но мы ведь не выбираем, кого любить. Вир: «Ты разговаривал с моей сестрой?» Вир предлагает ему секс. Он отказывается.
Голос Мале за кадром: «Вирхи думала, что Нестор довольствуется этим. Она думала так же, как Лидия, что это хороший способ распроститься навеки»
У Нестора случается видение.
На пороге дома Вир встречает Суси, та говорит, что оставила Серхио. Дома они находят Хулио и Марию Эухению. МЭ говорит, что им с Вир нужно кое-что прояснить. Вир: «Да, нам нужно прояснить, за что ты убила маму»