Название: Стыд. Италия Оригинальное название: SKAM Italia Год выпуска: 2018 Жанр: Драма Выпущено: Италия, TIMvision Режиссёр: Джулье Андем В ролях: Людовика Мартино, Бенедетта Гаргари, Грета Рагуза, Беатрис Бруски, Мартина Лелио и др.
Описание: «Skam Italia» - итальянский сериал о жизни подростков.
Я ВИДЕЛА ЕСТЬ SKAM ФРАНЦИЯ.ГЕРМАНИЯ,ШВЕЦИЯ.ИСПАНИЯ.
ОРИГИНАЛ - НОРВЕГИЯ.
ЛЮБАЯ СТРАНА МОЖЕТ СЕЯТЬ СВОЮ ВЕРСИЮ.
Re: SKAM: Italia / СТЫД (2018)
Добавлено: Пт ноя 27, 2020 9:30 pm
Сашуля
Все-таки лучше оригинала никто не снял. Испания, правда, еще ничего Но, как по мне, пару Нура и Вильям никто не смог нормально сыграть, кроме оригинальных Нуры и Вильяма
Не могу согласиться. Есть примеры римейков, которые были успешнее. Например, Три метра над уровнем неба. Для меня испанская версия лучше оригинальной итальянской. Или, Я - твоя хозяйка. Очень нравился сериал, когда он выходил. Через несколько лет попробовала посмотреть оригинал, и не смогла
Но при том, сколько римейков у СКАМ, там еще Бельгия есть и еще пара стран, оригинал все равно круче.
P.S. и вот что удивительно, на форуме уже есть несколько римейков, а оригинал я еще не встречала
Re: SKAM: Italia / СТЫД (2018)
Добавлено: Пн ноя 30, 2020 3:29 pm
Chanel
У меня же, наоборот, римейки неособо идут.
А СКАМ итальянский тоже не видела.
Re: SKAM: Italia / СТЫД (2018)
Добавлено: Пн ноя 30, 2020 4:04 pm
Сашуля
Я видела частично первый сезон, когда он еще был онгоинг. Все римейки смотрю по первому сезону, если не зашел, дальше не смотрю. Испания - единственный, который я продолжила смотреть.