Universo de telenovelas

Название: Самая красивая
Оригинальное название: Bellísima
Год выпуска: 1991
Жанр: Мелодрама
Выпущено: Венесуэла, Venevisión
Режиссер: Омар Уртадо, Маркос Рейс Андраде, Фредди Тружильо
В ролях: Эмма Раббе, Виктор Камара,Белен Марреро, Даниэль Альварадо, Рубен Колл, Елена Динисио, Энри Галуэ, Нэнси Гонсалес, Рехино Хименес, Умберто Танкреди и др.

История разворачивается в невероятном и чарующем мире моды. Шикарный, изящный, экстравагантный и иногда фривольный мир. Рикардо Линарес Ринкон - владелец успешного эксклюзивного модельного агентства. Он внезапно встречает Габриэлу Грубер, честолюбивую, но все же скромную женщину, недавно закончившую школу модельеров и дизайнеров. Это захватывающая история трудолюбивой молодой женщины, борющейся за признание в очень конкурентной области. Страсть, желание, горе, успех, неудачи и «красиво достигнутые» цели - вот некоторые компоненты этой восхитительной истории любви.

Дополнение!

Bellisima / Самая красивая - Венесуэла, Venevisión, 1991-92 годы, 187 серий


Подробная инфа о сериале:
https://es.wikipedia.org/wiki/Bell%C3%A ... elenovela)
https://www.imdb.com/title/tt0358798/
https://www.kinopoisk.ru/series/455445/

В самой Венесуэле сериал впервые шел на канале Venevisión - с 22 октября 1991 года по 24 августа 1992 года.

Это, похоже, оригинал! О других версиях по этому сюжету никаких данных нет.

На русский язык сериал был озвучен творческим объединением "Норт" по заказу телерадиокомпании "Москва":

Все женские роли - Людмила Гнилова
Все мужские роли - Всеволод Абдулов

С этой русской озвучкой его точно показывали
на канале МТК - с 03 октября 1994 года по 31 августа 1995 года
на московском 35 канале (предшественник ТНТ) - с ?? сентября 1997 года по ?? декабря 1997 года (точные даты неизвестны, надо выяснять). Там показывали ежедневно с 22.00 до 00.00 (по две серии подряд и без рекламы).

О других показах где-то еще никаких данных нет.

Надеюсь, пригодится...

Koshka-Vedma писал(а): ↑

Ср сен 09, 2020 11:40 pm

Bellisima / Самая красивая - Венесуэла, Venevisión, 1991-92 годы, 187 серий

С этой русской озвучкой его точно показывали
на канале МТК - с 03 октября 1994 года по 31 августа 1995 года
О других показах где-то еще никаких данных нет.

Совсем недавно всплыли данные о еще одном показе - в Москве на 35 канале (предшественник ТНТ) с сентября по декабрь 1997 г. ежедневно с 22.00 до 00.00 (по две серии подряд) и без рекламы. точные даты показа неизвестны надо их выяснять.

Zmey89 писал(а): ↑

Пт ноя 29, 2024 12:59 am

Koshka -Vedma ! Пожалуйста внесите данные об этом показе в ваш основной пост сериала.

Zmey89
Спасибо за эти данные, добавила в свой пост выше.

Zmey89 писал(а): ↑

Пт ноя 29, 2024 12:59 am

Совсем недавно всплыли данные о еще одном показе - в Москве на 35 канале (предшественник ТНТ) с сентября по декабрь 1997 г. ежедневно с 22.00 до 00.00 (по две серии подряд) и без рекламы. точные даты показа неизвестны надо их выяснять.

Подтверждаю. Это был мой пост в ВК об этом показе. Я лично посмотрел весь сериал полностью во время этого показа, причём совершенно случайно попал на 1-ю серию. В то время очень часто проверял, ковыряясь ручным способом в настройках старого телевизора, не появились ли новые каналы, и нашёл новый канал с логотипом "35" (белый кружок в чёрном обрамлении с числом 35 чёрного цвета внутри этого кружка, логотип размещался в правом нижнем углу экрана). По-моему, где-то ещё фигурировала надпись о том, что это "тестовое вещание", поэтому не особо удивило отсутствие рекламы и обрадовало то, что любимый сериал показывали в очень удобное вечернее время, ежедневно, без реклам и перерывов, сразу по две серии. А самое главное, качество картинки было с самого начала превосходным. Показ завершился перед самым Новым годом.
Программу канала не печатали ни в одном издании, поэтому достоверно определить сейчас точную дату начала и окончания, увы, не получится (приблизительно 29.09.1997-31.12.1997, но сейчас это просто даты из головы, хотя очень может быть, что верные). Вообще, за многие годы создалось впечатление, что об этом показе знал только я Кстати, до самого начала вещания ТНТ 1 января 1998 года, кажется, не было представления о том, что за канал в итоге будет вещать на этой кнопке. Программу начали печатать уже тогда, когда ТНТ вышел в эфир.

Канал "35" вещал только вечером (с 19 до 00). В 19:00 показывали испанский ситком "Мошенники из бара "Офисина" (1993-1997, 123 серии), но был ли он показан полностью или частично, сказать не могу, потому что не следил за ним, т.к. мне он показался неинтересным по сравнению с популярной "Дежурной аптекой". Показывали по две короткие серии.
А вот что было в программе с 20 до 22 - уже не помню, возможно, художественный фильм.

kenya
Спасибо большое! А Вы этот тестовый показ в Москве видели или еще где-то?

Про тестовый показ канала ТНТ в 1997 году я нашла только вот это:

"Тестовая трансляция проекта стартовала 1 октября 1997 года на частоте регионального канала «Русское видео — 11-й канал» в Санкт-Петербурге. Официально оно велось без названия, в формате трансляции пакета сериалов, фильмов и программ, принадлежавших «Медиа-Мосту». Среди них были как ранее не показывавшийся контент, так и то, что в прошлом транслировалось на НТВ."

То есть в Питере тестовое вещание было по региональному «Русское видео — 11-й канал», а в Москве по региональному «35-й канал», так получается?
Отсюда вопрос - а в Питере по «Русскому видео — 11-й канал» тогда же показывали Беллисиму или нет?

Koshka-Vedma писал(а): ↑

Вт дек 03, 2024 7:05 pm

kenya
Спасибо большое! А Вы этот тестовый показ в Москве видели или еще где-то?
Отсюда вопрос - а в Питере по «Русскому видео — 11-й канал» тогда же показывали Беллисиму или нет?

Я говорил про Москву. Про аналогичное тестовое вещание в Питере мне неизвестно.