Фернандо Колунга [ПРОГРАММЫ/ИНТЕРВЬЮ с русскими субтитрами]

Модератор: Куратор (Знаменитости)

Ответить
Аватара пользователя
Nelli
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 990
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 2:27 am
Благодарил (а): 200 раз
Поблагодарили: 1348 раз
Контактная информация:

Фернандо Колунга [ПРОГРАММЫ/ИНТЕРВЬЮ с русскими субтитрами]

Сообщение Nelli »

Шоу Кристины: Фернандо Колунга - 20 лет актёрской карьеры.
Майами, 21/11/2008

Перевод и субтитры - Sabrina
Редактирование - uguia, Nelli
Обработка видео - albionbaza


960х720, продолж. 45 мин, около 501мб
mp4 с вшитыми субтитрами

Код: Выделить всё

https://cloud.mail.ru/public/HgxH/8giyjHg6L
Изображение Изображение Изображение Изображение


Спасибо всем за участие ♥♥♥ и Приятного просмотра :-D
Вложения
a188ea121d13.jpg
a188ea121d13.jpg (146.09 КБ) 3050 просмотров

Аватара пользователя
Nelli
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 990
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 2:27 am
Благодарил (а): 200 раз
Поблагодарили: 1348 раз
Контактная информация:

Фернандо Колунга [ПРОГРАММЫ/ИНТЕРВЬЮ с русскими субтитрами]

Сообщение Nelli »

Интервью с Мара Патрисия Кастаньеда
Гость программы - Фернандо Колунга.

Мехико, 14/04/2016
Изображение

Фернандо рассказывает об Эладио Гомес Луна - сериал Пасьон и Подер/ Страсть и Власть

Перевод - Vicky Divina, при участии - Nelli
Субтитры и обработка видео - albionbaza


1280*720, 281мб, 9 минут
видео mp4 с вшитыми субтитрами:

Код: Выделить всё

https://cloud.mail.ru/public/wZUE/7QQUWMVwX
Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение

Спасибо всем за участие ♥♥♥ и Приятного просмотра :-D

Аватара пользователя
Nelli
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 990
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 2:27 am
Благодарил (а): 200 раз
Поблагодарили: 1348 раз
Контактная информация:

Re: Фернандо Колунга [ПРОГРАММЫ/ИНТЕРВЬЮ с русскими субтитрами]

Сообщение Nelli »

8-) В этом интервью от нашего красавчика глаз не оторвать ♥
Изображение

Спецвыпуск «Страсть и власть» с Лурдес
Гость программы - Фернандо Колунга.

Майами, Унивисьон, 29/04/2016

Фернандо рассказывает о своем персонаже Эладио Гомес Луна и о сериале Страсть и Власть/Pasión y Poder.

Перевод - Vicky Divina, при участии - Nelli
Субтитры - albionbaza (Albina D.)
Обработка видео - albionbaza, Nelli


1280х720, продолж. 9 мин, около 154мб
mp4 с вшитыми субтитрами

Код: Выделить всё

https://cloud.mail.ru/public/HWup/bFwBPVKjN
Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение

Спасибо всем за участие ♥♥♥ и Приятного просмотра :-D

Аватара пользователя
Nelli
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 990
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 2:27 am
Благодарил (а): 200 раз
Поблагодарили: 1348 раз
Контактная информация:

Re: Фернандо Колунга [ПРОГРАММЫ/ИНТЕРВЬЮ с русскими субтитрами]

Сообщение Nelli »

Лидеры актёрского мастерства: Фернандо Колунга.
Мехико, Телевиса, февраль 2016

Фернандо рассказывает о своем персонаже Эладио Гомес Луна (Страсть и Власть/Pasión y Poder), о работе на Телевисе, как проходит его день и много другого интересненького 8-)

Перевод - Vicky Divina, при участии - Nelli
Субтитры - albionbaza (Albina D.)
Обработка видео - albionbaza, Nelli


1280х720, продолж. 27 мин, 609мб
mp4 с вшитыми субтитрами

Код: Выделить всё

https://cloud.mail.ru/public/FqzN/1FmCMa4cX
Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение

Спасибо всем за участие ♥♥♥ и Приятного просмотра :-D

Аватара пользователя
Nelli
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 990
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 2:27 am
Благодарил (а): 200 раз
Поблагодарили: 1348 раз
Контактная информация:

Re: Фернандо Колунга [ПРОГРАММЫ/ИНТЕРВЬЮ с русскими субтитрами]

Сообщение Nelli »

Одно из самых интересных интервью :happy:

ENTREVISTA A FERNANDO COLUNGA CON CRISTINA PACHECO
Мехико, март 2006

Фернандо рассказывает о своей работе в театре, кино, на телевидении 8-)

Перевод - Vicky Divina, при участии - Nelli
Субтитры - albionbaza (Albina D.)
Обработка видео - albionbaza


960х720, продолж. 49 мин, 560мб
mp4 с вшитыми субтитрами

Код: Выделить всё

https://cloud.mail.ru/public/Lk8S/ae3JhAB8j
Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение


Спасибо всем за участие ♥♥♥ и Приятного просмотра :-D

Аватара пользователя
Nelli
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 990
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 2:27 am
Благодарил (а): 200 раз
Поблагодарили: 1348 раз
Контактная информация:

Re: Фернандо Колунга [ПРОГРАММЫ/ИНТЕРВЬЮ с русскими субтитрами]

Сообщение Nelli »

Изображение

Шоу Кристины: Посвященно сериалу Pasión/Страсть.
Майами, 2008
Участвуют в шоу - Фернандо Колунга, Сюзана Гонсалес, Даниэла Кастро, Себастьян Рульи.

Перевод и субтитры - Sabrina, при участии Nelli
Редактирование текста - uguia, Nelli, Иришка13
Редактирование субтитров - albionbaza (Albina D.)
Обработка видео - Tonika, albionbaza


720х544, продолж. 45 мин, 737мб
avi с вшитыми субтитрами

Код: Выделить всё

https://cloud.mail.ru/public/4gW8/f9s63Ac5x
Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение

Хочу поблагодарить отдельно за помощь Иришка13 и Tonika ♥♥♥
и моего главного сообщника Альбину ♥♥♥♥♥ :drinks:

Спасибо всем за участие ♥♥♥ и Приятного просмотра :-D

Аватара пользователя
Nelli
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 990
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 2:27 am
Благодарил (а): 200 раз
Поблагодарили: 1348 раз
Контактная информация:

Re: Фернандо Колунга [ПРОГРАММЫ/ИНТЕРВЬЮ с русскими субтитрами]

Сообщение Nelli »

Аурора Вайе - «Параллельные жизни» с Фернандо Колунга,
человеческая сторона знаменитых людей

Мехико, 13/11/2010

Изображение


Одно из лучших интервью с Фернандо - как он пришёл в эту профессию
и с чем ему пришлось столкнуться, чтобы стать тем, кем он сейчас есть 8-)

Перевод и субтитры - Irina1970
Редактирование текста - Nelli, Иришка13


648х480, продолж. 43 мин, 393 мб
avi с вшитыми субтитрами

Код: Выделить всё

https://cloud.mail.ru/public/CKZs/aBLT1TTW5
Изображение Изображение
Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение
Изображение Изображение

Хочу поблагодарить отдельно за помощь
Иришка13
albionbaza (Albina D.)
Irina1970

Спасибо всем за участие ♥♥♥ и Приятного просмотра :-D

Аватара пользователя
Nelli
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 990
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 2:27 am
Благодарил (а): 200 раз
Поблагодарили: 1348 раз
Контактная информация:

Re: Фернандо Колунга [ПРОГРАММЫ/ИНТЕРВЬЮ с русскими субтитрами]

Сообщение Nelli »

Новое интервью с Мара Патрисия Кастаньеда
Гость программы - Фернандо Колунга.

Мехико, 16/10/2023

Изображение

Фернандо рассказывает о своем персонаже в новом сериале; как он пришел в профессию; о театре; о кино; почему он не оправдывается о гадостях, которые про него придумывает желтизна; и о своей личной жизни - она на то и личная :-D

Перевод и субтитры - thalia_t, при участии - Nelli
Обработка видео - albionbaza

видео с отключаемыми субтитрами:

Код: Выделить всё

https://disk.yandex.ru/i/Qb1grwdmj3lO7Q
видео с вшитыми субтитрами:

Код: Выделить всё

https://disk.yandex.ru/i/VRXuCkwDF0SN4w

Спасибо всем за участие ♥♥♥ и Приятного просмотра :-D

Ответить

Вернуться в «Fernando Colunga / Фернандо Колунга»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя