Universo de telenovelas

Название: Турецкий для начинающих
Оригинальное название: Türkisch für Anfänger (Turkish for beginners)
Год выпуска: 2006-2008
Жанр: Комедия
Выпущено: Германия
Режиссер: Oliver Schmitz, Christian Ditter
В ролях: Аднан Марал, Анна Стиблич, Жозефина Пройс, Элиас Мбарек, Пегах Ферудони, Эмиль Реинке

Описание: Жизнь обычных немецких подростков, брата и сестры Лены и Нильса, переворачивается с ног на голову. Их мама Дорис объявила им, что собирается съехаться со своим возлюбленным – отважным полицейским по имени Метин. Метин – немец турецкого происхождения, который так же в одиночестве воспитывает двоих детей – сына Чема и дочь Ягмур. Ягмур строго соблюдает все мусульманские традиции – молится 5 раз в день, носит хиджаб и не общается с мужчинами, а Чем считает себя настоящим горячим турецким мачо.

Классный сериал! Первые два сезона точно.
Не подскажете, как посмотреть на немецком? Я скачала, но мне плейер показывает только русскую дорожку, второй как будто бы и нету.

AlanaRux писал(а): ↑

Пн фев 14, 2022 5:18 pm

Классный сериал! Первые два сезона точно.
Не подскажете, как посмотреть на немецком? Я скачала, но мне плейер показывает только русскую дорожку, второй как будто бы и нету.

Да, это ошибка. В 1 и 2 сезонах только русская дорожка. В третьем сезоне две дорожки и субтитры отдельно.
Не знаю, как эта ошибка возникла. Я посмотрела, откуда скачивала - там тоже только одна дорожка и с двумя я не нашла нигде. Извините за ошибку.