Название: Шторм любви Оригинальное название: Sturm der Liebe Год выпуска: 2005 Жанр: Мелодрама Выпущено: Германия, Бавария Фильм Режиссер: Беа Шмидт, Юлия Бахман В ролях: Дирк Галуба, Сепп Шауэр, Антье Хаген, Мона Зифрид, Йоахим Летш, Флориан Стадлер, и другие.
Описание: Сюжет теленовеллы вертится вокруг владельцев, работников и обитателей шикарной пятизвёздочной гостиницы «Фюрстенхоф», в первую очередь вокруг семей Заальфельд и Цастроу.
Доп. описание:
Шторм любви (нем. Sturm der Liebe) — немецкая дневная теленовелла, выходящая с 26 сентября 2005 года по будням в 15:10 часов на канале Das Erste. Кроме Германии сериал транслируется также более чем в 20 странах мира, в том числе в Австрии, Словакии, Литве, Латвии, Эстонии, Италии, Болгарии и Польше.[1] В 2010 году сериал завоевал Национальную немецкую телевизионную премию «Deutscher Fernsehpreis» в номинации «Лучший ежедневный сериал».
Первоначально сериал был запланирован как 100-серийная теленовелла. Однако, благодаря успеху сериала у зрителей, он многократно продлевался, и на сегодняшний день уже снято более 3400+ серий. Несмотря на то, что по причине многократных продлений нарушается один из главных принципов теленовеллы — завершённость и конечность сюжета, сериал всё ещё является теленовеллой и отличается от классических «мыльных опер».
Пара Пол и Роми (Sandro Kirtzel и Désirée von Delft)
Re: Sturm der Liebe / Шторм любви (2005)
Добавлено: Пт июл 17, 2020 12:54 pm
Corazon_Valiente
Картинки
Re: Sturm der Liebe / Шторм любви (2005)
Добавлено: Пт июл 17, 2020 12:57 pm
Corazon_Valiente
Re: Sturm der Liebe / Шторм любви (2005)
Добавлено: Сб июл 18, 2020 2:29 pm
Corazon_Valiente
1 Серия с русскими субтитрами онлайн
2 Серия с русскими субтитрами онлайн
PS: Как я понял, переводить дальше не стали. Может потому что после 100 обещанных серий, сериал продлили дальше и не перестают продливать. Но радует то, что сезоны заканчиваются и потом начинаются новые. Но актеры играют других персонажей.
В Фан-клуб выложу на скачивание Историю Бориса и Тобиаса, хоть я и админ в группе и субтитры делаю к ней, но разрешения выкладывать серии, которые еще в открытой группе не оплатили, прав не имею. Что касается истории БиТ то в ней не только их сюжетная линия но и очень интересная других персонажей.
Re: Sturm der Liebe / Шторм любви (2005)
Добавлено: Сб июл 18, 2020 2:33 pm
Corazon_Valiente
Очень нравится история Роми и Пола
Re: Sturm der Liebe / Шторм любви (2005)
Добавлено: Сб июл 18, 2020 11:00 pm
Ekaterina60
Немецкий знаю, но на слух не понимаю. Если есть субтитры, то могу подключиться
Немецкий знаю, но на слух не понимаю. Если есть субтитры, то могу подключиться
Было б классно. Но нет смысла переводить, я так думаю. Разве что выбрать какой-то сезон отдельный. Ведь в сериале на сегодняшний день 3410 Серий и он еще снимается, и походу будет еще много лет сниматься. А субтитров нет никаких, конечно же. Только на вырезанную гей лав стори, как это принято во всех сериалах))) переводят на английских язык иногда испанский. В истории конечно есть и линии гетеро, тоже очень интересные. Моя группа переводит, но там до какой-то определенной серии есть анг субы, дальше на слух с оригинала. Если админ не найдет переводчика, то можно будет к вам обратится? Сейчас выложу пару серий в ФК, сможете глянуть.
