Богатые и знаменитые.jpeg (45.22 КБ) 6579 просмотров
Название: Богатые и знаменитые Оригинальное название: Ricos y famosos Год выпуска: 1997 Жанр: Драма, мелодрама Выпущено: Аргентина , Telearte Режиссер: Виктор Лев, Оскар Сенсини, Мартин Клуте, Марсело Фелиз, Алехандро Хьюго Мосер В ролях:Наталия Орейро, Диего Рамос, Норберто Диас, Даниэль Альхадефф, Арнальдо Андре, Оскар Феррейро, Милли Стегман. Антонио Гримау, Чина Соррилья, Леонор Бенедетто, Бетиана Блум, Диего Оливера, Марсело Кордоба, Сегундо Сернадас, Густаво Гильен и др.
История начинается на дороге Буэнос-Айреса при столкновении двух машин. За минуту до этого юная Валерия репетировала по дороге слова из пьесы «Ромео и Джульетта» для школьного спектакля, Диего размышлял о грядущем празднике, об учёбе в университете и невесте Сабрине. Разгневанная Валерия вышла из машины, накричала на парня и уехала. Диего же, забыв обо всём, спрашивал себя: «Кто же ты?». Лучшая подруга Сабрина пригласила Валерию на день рождения своего жениха, которого та никогда не видела, но знала, что он живет в роскошном особняке. На празднике герои узнают друг друга — несколько часов назад они уже встречались. Сабрина, которую оставил завидный жених, пытается препятствовать их роману, но все её попытки тщетны...
Оказывается на страницах испаноязычной и русскоязычной Википедии данные противоречивые!
Так, например, на странице испаноязычной Википедии указано следующее:
в самой Аргентине сериал впервые показывали на Canal 9 - с 6 января 1997 года по 30 декабря 1998 года.
А вот на странице сериала в русскоязычной Википедии почему-то написано так:
"сериал, съёмки которого прошли с июля 1996 по март 1997 года. Премьера сериала состоялась 10 января 1997 года в Буэнос-Айресе."
И где же более верная инфа все-таки - 6 или 10 января 1997 года сериал впервые начался в Аргентине?
На русский язык сериал озвучивали «по заказу Российского Телевидения» в 1998-99 годах.
Все женские роли - Людмила Иванова, Ирина Маликова
Все мужские роли - Павел Иванов, Михаил Ерёмин
С этой русской озвучкой его показывали на канале РТР дважды:
премьера – с 12 октября 1998 года по 20 июля 1999 года
и повтор – с 10 апреля 2000 года по 29 декабря 2000 года
Кроме того, на канале NTV Intrenational был показ в 1999-2000 годах, но точных дат я не знаю.
Также был премьерный показ в Белоруссии на канале БТ-1 в 2004 году, но никаких дат я опять-таки не знаю.
Скорее всего, и еще где-то были показы на русском, может в Казахстане и в Украине, но данных о них нет.
Надеюсь, пригодится...
Re: Ricos y famosos / Богатые и знаменитые (1997)
Добавлено: Ср июл 15, 2020 10:51 am
Astrela
Re: Ricos y famosos / Богатые и знаменитые (1997)
Добавлено: Ср июл 15, 2020 11:15 am
Лия
В свое время очень хотела посмотреть этот сериал из-за Орейро, но не сложилось.
Интересный?
Re: Ricos y famosos / Богатые и знаменитые (1997)
Добавлено: Ср июл 15, 2020 4:17 pm
leli4ka
Лично мне очень понравилось, причем не только из-за Наталии, сам сюжет классный.
В свое время очень хотела посмотреть этот сериал из-за Орейро, но не сложилось.
Интересный?
смотря какие сериалы ты любишь по жанру. Если лирическо-романтические мелодрамы или комедии - то этот не вписывается. Если драмы, криминал и приближенность к реальности - то наверное да. Это мои смутные воспоминания о сериале) Мне он не понравился в свое время. Зато у Натальи тут прическа красивая)))
Если верить Кинопоиску, то его перса зовут Хулиан....
В первых 180-ти сериях я никакого Хулиана не помню. Возможно, Диего играл в продолжении, которое в России не показывали.
Знаешь, я вот сколько не искала это второй сезон сериала, нигде нет даже крошечного отрывка.... странно все же... может второй сезон был только в планах? но его так и не сняли. Ведь ни Орейро ни Рамос сто процентов в нем уже не снимались. Даже в фильмографии актеров нет этого якобы второго сезона (и я сейчас не только про Диего и Наталию говорю)
Если верить Кинопоиску, то его перса зовут Хулиан....
В первых 180-ти сериях я никакого Хулиана не помню. Возможно, Диего играл в продолжении, которое в России не показывали.
Знаешь, я вот сколько не искала это второй сезон сериала, нигде нет даже крошечного отрывка.... странно все же... может второй сезон был только в планах? но его так и не сняли. Ведь ни Орейро ни Рамос сто процентов в нем уже не снимались. Даже в фильмографии актеров нет этого якобы второго сезона (и я сейчас не только про Диего и Наталию говорю)
Всё может быть. Тоже думаю, что дальше новых начальных титров, дело не пошло.
Что-либо ещё, указывающее на второй сезон, не нашлось.
Если верить Кинопоиску, то его перса зовут Хулиан....
В первых 180-ти сериях я никакого Хулиана не помню. Возможно, Диего играл в продолжении, которое в России не показывали.
Знаешь, я вот сколько не искала это второй сезон сериала, нигде нет даже крошечного отрывка.... странно все же... может второй сезон был только в планах? но его так и не сняли. Ведь ни Орейро ни Рамос сто процентов в нем уже не снимались. Даже в фильмографии актеров нет этого якобы второго сезона (и я сейчас не только про Диего и Наталию говорю)
Всё может быть. Тоже думаю, что дальше новых начальных титров, дело не пошло.
Что-либо ещё, указывающее на второй сезон, не нашлось.
Я думаю, что после успеха проекта с Наталией и Диего, решили снять проект с тем же названием, что и предыдущий. Но уже с абсолютно новым актерским составом. (Ну и понятно, что это совсем другая история), а не продолжение популярной теленовеллы. И может изначально и было снято серий пять, но зрителям незашло... так как все ждали продолжение истории Диего и Валерии с Орейро и Рамосам в главных ролях, а получили совсем другое.... И поэтому проект "умер" еще на начальном этапе. (и слава богу). Так как я считаю, что история Диего и Валерии полостью закончена и ни какого продолжения не нужно. Только бы серии в хорошем качестве где-нибудь найти.. было бы здорово.... и восстановить действительно полную версию сериала.
Это прям та же история, что сейчас происходит с рибутом Зачарованных....
Я думаю, что после успеха проекта с Наталией и Диего, решили снять проект с тем же названием, что и предыдущий. Но уже с абсолютно новым актерским составом. (Ну и понятно, что это совсем другая история), а не продолжение популярной теленовеллы. И может изначально и было снято серий пять, но зрителям незашло... так как все ждали продолжение истории Диего и Валерии с Орейро и Рамосам в главных ролях, а получили совсем другое.... И поэтому проект "умер" еще на начальном этапе. (и слава богу). Так как я считаю, что история Диего и Валерии полостью закончена и ни какого продолжения не нужно. Только бы серии в хорошем качестве где-нибудь найти.. было бы здорово.... и восстановить действительно полную версию сериала.
Это прям та же история, что сейчас происходит с рибутом Зачарованных....
Абсолютно согласен по поводу продолжения. Уверен, если бы оно существовало, то испортило бы всё впечатление от первых серий, потому что очень редко бывает таким же интересным как и начало.
И моя надежда, найти серии в хорошем качестве, ещё не окончательно умерла. Пусть они будут на любом языке - главное, чтобы они были абсолютно полные. Хочется знать как сильно РТР его порезал
Re: Ricos y famosos / Богатые и знаменитые (1997)
Добавлено: Пт ноя 06, 2020 11:29 am
leli4ka
Хулиан, насколько я помню - новый возлюбленный Моники, дочери Берты. Пабло Монтеагудо убили где-то ближе к концу и ей ввели нового кавалера.
Знаешь, я вот сколько не искала это второй сезон сериала, нигде нет даже крошечного отрывка.... странно все же..
Действительно странно. Я вон за минуту поиска нашел фрагменты с Леонор Бенедетто из второго сезона.
А найти вы ничего не сможете по простой причине. Все архивы Telearte, которая снимала "Богатых" для Девятого канала, очевидно что не сохранились. Если новеллу хоть где-то показывали за границей, то возможно она есть в записях с других стран и на других языках. Как первый сезон - он есть и на русском, и на польском. Но я сомневаюсь, что второй сезон вообще хоть где-то кроме Аргентины крутили. Поэтому вряд ли видеозаписиси со второго сезона сохранились, увы. А так её показывали, судя по комментариям под записью.
Знаешь, я вот сколько не искала это второй сезон сериала, нигде нет даже крошечного отрывка.... странно все же..
Действительно странно. Я вон за минуту поиска нашел фрагменты с Леонор Бенедетто из второго сезона.
А найти вы ничего не сможете по простой причине. Все архивы Telearte, которая снимала "Богатых" для Девятого канала, очевидно что не сохранились. Если новеллу хоть где-то показывали за границей, то возможно она есть в записях с других стран и на других языках. Как первый сезон - он есть и на русском, и на польском. Но я сомневаюсь, что второй сезон вообще хоть где-то кроме Аргентины крутили. Поэтому вряд ли видеозаписиси со второго сезона сохранились, увы. А так её показывали, судя по комментариям под записью.
А вы случайно не знаете, где можно достать сериал на польском? Может там качество лучше чем запись с ртр. Тогда бы можно было поставить русский звук на лучшую версию.
А вы случайно не знаете, где можно достать сериал на польском? Может там качество лучше чем запись с ртр. Тогда бы можно было поставить русский звук на лучшую версию.
Там качество еще хуже увы. Ютуб 480 или даже 320 визуально. Я не помню, под каким названием оно там шло, давно уже видел.
Re: Ricos y famosos / Богатые и знаменитые (1997)
Добавлено: Вс ноя 08, 2020 7:55 pm
Шурик
И в Турции БиЗ шел....Если не ошибаюсь, то в углу знак турецкого канала D...
А вы случайно не знаете, где можно достать сериал на польском? Может там качество лучше чем запись с ртр. Тогда бы можно было поставить русский звук на лучшую версию.
Там качество еще хуже увы. Ютуб 480 или даже 320 визуально. Я не помню, под каким названием оно там шло, давно уже видел.
Жаль((( Если вдруг найдете сериал в лучшем качестве, поделитесь пожалуйста
Re: Ricos y famosos / Богатые и знаменитые (1997)
Добавлено: Вс май 02, 2021 11:22 pm
AlanaRux
Я бы с удовольствием пересмотрела на испанском и в лучшем качестве, но видимо не судьба. А жаль, Диего и Валерия моя любимая пара из всех сериалов с Орейро. Прошло 20 лет, а я так и не воспринимаю ее в паре больше ни с кем кроме Диего. Когда Рамос появился в "Диком Ангеле", я орала и прыгала по дивану, как ненормальная. Очень хотелось, чтоб она осталась с ним, но я и в детстве понимала, что это против сериальных правил.
Потом пересматривала "БиЗ" уже во взрослом возрасте и могу сказать, что Лусиано Салерно - самый харизматичный злодей из всех, что я видела в теленовелах. Очень талантливо сыграл. Жаль больше нигде его не видела, кроме небольшой роли в Мануэле.
Самый запомнившийся и полюбившийся факт - то что всякие дурацкие моменты, связанные с недоверием и компрометирующими ситуациями, в паре Валерии и Диего на самом минимуме по сравнению с другими сериалами.
Самый нелюбимый период - когда появляется Маркос, к счастью ненадолго, но как же он меня бесил.
Несмотря на глупые ляпы, сюжет довольно серьезен, много криминала и комических героев как таковых в нем нет. Только Элена иногда отжигала. Запомнились ее породистые собачки Лулу и Дада, названные в честь Лусиано и Дарио - мужа и любовника.
Самое большое разочарование - смерть моего любимого Пабло Монтеагудо. Он мне и сам нравится, и в паре с Моникой.
Возможно, Диего играл в продолжении, которое в России не показывали.
Пусть они будут на любом языке - главное, чтобы они были абсолютно полные. Хочется знать как сильно РТР его порезал 
И в Турции БиЗ шел....Если не ошибаюсь, то в углу знак турецкого канала D...
Когда Рамос появился в "Диком Ангеле", я орала и прыгала по дивану, как ненормальная. 
Очень хотелось, чтоб она осталась с ним, но я и в детстве понимала, что это против сериальных правил.
Он мне и сам нравится, и в паре с Моникой.