Kimitachi wa Dou Ikiru ka? / How Do You Live? / Как поживаете? / Мальчик и птица (2023)

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]

Дизайнер обманула СМИ историей, что она работала «рука об руку» с Миядзаки над «Мальчиком и птицей»
Графический дизайнер из Колумбии Херальдина Фернандес в преддверии выхода мультфильма «Мальчик и птица» заставила СМИ поверить, что она работала вместе с Хаяо Миядзаки. Она рассказала, что нарисовала около 25 тыс. кадров для ленты.
Фернандес работает в компании Tecnoglass, которая производит изделия из архитектурного стекла и алюминия. После публикаций в прессе девушку даже пригласили выступить с речью в Университете Серхио Арболеды. Издания выпустили опровержения, принесли извинения и удалили материалы, но их выложили в сеть очевидцы.
Правда вскрылась, когда издание Cartoon Brew поговорила с американским дистрибьютором фильма Gkids, которая не нашла Фернандес в полном списке авторов «Мальчика и птицы». Однако девушка утверждала, что работала напрямую с Миядзаки трижды, а постановщик якобы называл ее «колумбийкой» и хвалил.
«За 20 месяцев мне пришлось поставить 25 тыс. кадров, и эти 25 тыс. кадров вылились в, так сказать, 10-секундную сцену. <…> Это была большая работа, но она того стоила, особенно потому, что там был Миядзаки. Знаете, он мастер не только по жизни, но и на профессиональном уровне, и работать с ним рука об руку было совершенно невероятно, это был уникальный опыт», — говорила Фернандес.
По мере роста скептицизма Фернандес также обвинили в краже работ других художников для ее портфолио. Тогда девушка дала интервью испанскому стримеру, в котором почти два часа настаивала на своем, снова и снова повторяла, что все ее слова о работе над фильмом — это правда, но она не может предоставить никаких доказательств из‑за соглашения о конфиденциальности. Дизайнер также отвергла обвинения в плагиате, но признала, что одно из изображений не ее.
В конце концов Фернандес принесла извинения и признала обман. «Все, что произошло, было результатом недобросовестных действий, которые я теперь осознаю и о которых сожалею. Моя любовь и восхищение иллюстрацией, а также моя профессия графического дизайнера побудили меня в закрытых кругах комментировать изображения в некоторых сценах. Я признаю, что это была ошибка. <…> Я признаю, что ситуация вышла из‑под контроля и мне становилось все труднее отказаться от своих комментариев, которые оказали негативное влияние на моих друзей, семью, начальство, коллег и общество в целом. <…> У меня не хватило зрелости отречься, и я решила, что должна продолжить историю», — написала она.
Премьера «Мальчика и птицы» в Колумбии состоится 25 января. В РФ лента вышла еще 7 декабря прошлого года.

[Oreja de Van Gogh]

«Мальчик и птица» стал самым кассовым аниме в России
Мультфильм Хаяо Миядзаки «Мальчик и птица» освоил более 400 млн рублей в российском прокате. Об этом сообщила система ЕАИС.
Результат позволил проекту стать самым кассовым аниме-мультфильмом в российском прокате. Ранее рекордсменом считался «Истребитель демонов: Поезд “Бесконечный”» (132 млн рублей).
Зрители смотрели «Мальчика» в двух версиях дубляжа — от CPI Films (221,6 млн) и «Студийной банды» (182,3 млн), — а также с субтитрами (13,1 млн). Сюжет мультфильма рассказывает о подростке Махито, который теряет мать во Второй мировой войне. Переехав с отцом и мачехой в новый дом, герой попадает в магическое измерение, где его мать по-прежнему жива.
Ранее «Мальчик и птица» получил премию «Золотой глобус» как лучший мультфильм, а также номинацию на «Оскар».

[Oreja de Van Gogh]

[Astrela]

[Astrela]

[Astrela]

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]

Лучший анимационный фильм
«Мальчик и птица»
Долгожданное возвращение Хаяо Миядзаки и его третий «Оскар». В 2002 году аниматор получил приз за «Унесенных призраками», а в 2014-м — почетную награду. После смерти собственной матери юноша Махито Маки попадает в потусторонний мир благодаря говорящей серой цапле.
Оригинальное название фильма — «Как вы поживаете?» — взято из одноименнной книги Ёсино Гэндзабуро 1937 года.

Другие номинанты
«Элементарно»
«Нимона»
«Мечты робота»
«Человек-паук: Паутина вселенных»

[Oreja de Van Gogh]

[Astrela]

[Astrela]

[Oreja de Van Gogh]

Шамик Мур извинился за реакцию на победу «Мальчика и птицы» на «Оскаре». Он болел за другой фильм
Американский актер Шамик Мур возмутился в соцсети X, что мультфильм «Человек-паук: Паутина вселенных», над которым он работал, не получил премию «Оскар». За свою реакцию на проигрыш ему пришлось извиняться.
Мур написал на своей странице слово «Ограбили», когда на церемонии вручения наград объявили о победе мультфильма «Мальчик и цапля» Хаяо Миядзаки в категории «Лучший полнометражный анимационный фильм».
Подписчики призвали артиста быть более уважительным к другим номинантам и обвинили Мура в непрофессиональном поведении и неумении с достоинством проигрывать.
В ответ на это актер написал, что выражает уважение победившей картине, а себя назвал «определенно уязвленным неудачником». «Но мы не проиграли, „Человек-паук: Паутина вселенных“ повлиял на множество жизней», — добавил он.
Продюсер ленты Кристофер Миллер отметил в свою очередь: «Что ж, если ты проиграешь, во всяком случае проиграй лучшему во все времена». Его слова пользователи соцсетей одобрили и поставили в пример Муру.
«Вы правы, честно говоря, вся команда „Человека-паука: Паутины вселенных“ такие хорошие спортсмены. Очень профессиональные, и я рад видеть, к чему это приводит. Я же молод и боец, так что простите мою натуру. Поздравляю победителей», — прокомментировал упреки в свой адрес Мур.
Картина «Человек-паук: Патина вселенных» стала сиквелом ленты «Человек-паук: Через вселенные», который в 2019 году выиграл «Оскар» за лучший анимационный фильм. Мур озвучил в обеих проектах главного персонажа — Майкла Моралеса.
Мультфильм «Мальчик и цапля» японского режиссера Хаяо Миядзаки обошел в борьбе за награду 2024 года, помимо «Человека-паука», ленты «Элементарно», «Нимона» и «Мечты робота». Картина принесла классику анимации Миядзаки второй «Оскар». Первую награду он получил в 2023 году за «Унесенных призраками».

[Oreja de Van Gogh]

Хаяо Миядзаки не приехал получать «Оскар»
На прошедшем «Оскаре» картина Хаяо Миядзаки «Мальчик и птица» вырвала статуэтку за лучший анимационный фильм из цепких рук Человека-паука. Однако физически забрать награду оказалось некому: ни великий аниматор, ни генеральный продюсер студии Ghibli Тосио Судзуки на церемонию не приехали.
Впрочем, Судзуки подготовил обращение к Киноакадемии, которое передал за кулисы церемонии через исполнительного продюсера фильма Киёфуми Накадзиму и его переводчика:
«Для нас большая честь получить премию "Оскар" за лучший анимационный фильм. Мы благодарим Академию за награду. Я также хотел бы поблагодарить всех, кто участвовал в создании этого фильма, и тех, кто работал над его дистрибьюцией по всему миру».
От своего имени Накадзима извинился за отсутствие старших товарищей, объяснив ситуацию тем, что 82-летний Миядзаки и 75-летний Судзуки «уже не в том возрасте». Напомним, что по окончании работы над «Мальчиком и птицей» Миядзаки намеревался уйти на пенсию, однако недавно обратился к очередному проекту.
Этот «Оскар» стал вторым в карьере Миядзаки, если не считать почётной награды за карьерные достижения. Впервые мультипликатор удостоился премии за лучший анимационный фильм в 2003 году, когда до западного полушария дошли его «Унесённые призраками».

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]

«Мальчик и птица» Хаяо Миядзаки побил кассовый рекорд в Китае
Японский анимационный фильм «Мальчик и птица» от не нуждающегося в представлении Хаяо Миядзаки произвёл фурор в китайском прокате. В премьерную среду день картина собрала порядка $13,7 миллионов, чуть ли не втрое превзойдя результат ($5,2 млн) крупнобюджетного блокбастера «Годзилла и Конг: Новая империя».
Дальше — больше. На следующий же день мультфильм собрал ещё $23,7 млн, чем побил абсолютный рекорд сборов за одни сутки среди анимационных проектов не-китайского производства (ранее этот рекорд удерживало «Холодное сердце 2»). Согласно прогнозам, итоговая китайская касса «Мальчика и птицы» обещает превзойти $105 млн, что сделает его самым успешным проектом студии Ghibli в стране.
Пребывавший в производстве с 2016 года, «Мальчик и птица» обещал стать последним фильмом Хаяо Миядзаки. Но, к счастью многочисленных поклонников, великий аниматор передумал уходить на пенсию и уже работает над следующим проектом — возможно, продолжением «Навсикаи из долины ветров».

[Oreja de Van Gogh]

«Мальчик и птица» собрал 200 млн долларов в мире
Мультфильм Хаяо Миядзаки «Мальчик и птица» официально освоил более 200 млн долларов в мировом прокате. Это стало возможным благодаря рекордным показателям картины в Китае — $73 млн за первый уик-энд.
Китай стал последней территорией, где демонстрируется мультфильм. За первые пять дней проекту удалось полностью превысить свои показатели в родной Японии ($60,7 млн) и Северной Америке ($46 млн). Общая сумма составила 273,1 млн долларов. Это второй самый кассовый фильм в карьере Миядзаки после «Унесённых призраками» ($357,5 млн).
«Мальчик и птица» дебютировал в июле и рассказывал о подростке Махито, теряющем мать во Второй мировой. Переехав к отцу, герой обнаруживает волшебный замок, в котором мать по-прежнему жива. Мультфильм получил «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA. В российском прокате ему удалось собрать более 400 млн рублей.

[Oreja de Van Gogh]

«Мальчик и птица» заработал 300 млн долларов
Мультфильм «Мальчик и птица» Хаяо Миядзаки собрал в мировом прокате 300 млн долларов, сообщают аналитики. Это пятый самый кассовый аниме-проект в истории.
На международных территориях, включая Россию и Китай, картина заработала $258 млн; в США — $46,8 млн. Общий результат составил $304,8 млн. Самым кассовым мультфильмом Миядзаки по-прежнему являются «Унесённые призраками» ($415,1 млн).
«Мальчик и птица» основан на романе «Как поживаете?» Гэндзабуро Есино. По сюжету, мальчик Махито теряет мать во Второй мировой. Он переезжает в новый дом с отцом и мачехой, где обнаруживает портал в волшебный мир, в котором мать мать героя по-прежнему жива.
Лента получила премии «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA. В англоязычной версии героев озвучивали Роберт Паттинсон, Кристиан Бэйл, Флоренс Пью, Уиллем Дефо и др.