Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2024)

Модератор: Куратор (Колумбия)

Аватара пользователя
Ekaterina60
Переводчик
Сообщения: 2177
Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
Откуда: Москва
Имя: Екатерина
Благодарил (а): 982 раза
Поблагодарили: 1910 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Ekaterina60 »

Я не поняла только одного: вроде афро-семью хозяин распорядился выгнать вот прям щас, а потом уже пару раз "спустя несколько дней". Атмосфера тронула

Аватара пользователя
Babiyaka
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 3965
Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
Благодарил (а): 4263 раза
Поблагодарили: 4841 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Babiyaka »

Ekaterina60 писал(а):
Ср апр 17, 2024 2:25 pm
Я не поняла только одного: вроде афро-семью хозяин распорядился выгнать вот прям щас, а потом уже пару раз "спустя несколько дней". Атмосфера тронула
Вроде афро-отец договорился, что будет служить верой и правдой и сделает все, что хозяин попросит. Сначала отец хотел Хоакина отправить в Кали, но там все завертелось.
Мариана это же актриса из "Избранной внучки" та вредная дочка Марии Консуэло и сестра Андреса? Очень симпатичная и яркая девушка :good: В красном платье и с красной помадой прям такой крутой образ колониальной барышни :@}->--: Афроколумбийцы тоже все довольно приятные :good:

Аватара пользователя
Лия
Куратор
Сообщения: 15506
Зарегистрирован: Пн июн 08, 2020 1:22 pm
Откуда: Москва
Имя: Наталия
Благодарил (а): 957 раз
Поблагодарили: 3636 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Лия »

Девочки, не стала читать вас, но как впечатления от сериала?

Аватара пользователя
Ekaterina60
Переводчик
Сообщения: 2177
Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
Откуда: Москва
Имя: Екатерина
Благодарил (а): 982 раза
Поблагодарили: 1910 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Ekaterina60 »

Лия писал(а):
Ср апр 17, 2024 9:23 pm
Девочки, не стала читать вас, но как впечатления от сериала?
Пока завязка, скачки во времени, но должно быть хорошо

Аватара пользователя
Лия
Куратор
Сообщения: 15506
Зарегистрирован: Пн июн 08, 2020 1:22 pm
Откуда: Москва
Имя: Наталия
Благодарил (а): 957 раз
Поблагодарили: 3636 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Лия »

Вот думаю, стоит ли мне сюда приходить :haha:

Аватара пользователя
Ekaterina60
Переводчик
Сообщения: 2177
Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
Откуда: Москва
Имя: Екатерина
Благодарил (а): 982 раза
Поблагодарили: 1910 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Ekaterina60 »

Лия писал(а):
Ср апр 17, 2024 9:31 pm
Вот думаю, стоит ли мне сюда приходить :haha:
Ну это такая классика, довольно тяжеловесная. Но думаю, добротная

Аватара пользователя
natusik234
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 660
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:03 pm
Благодарил (а): 212 раз
Поблагодарили: 258 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение natusik234 »

Ekaterina60 писал(а):
Ср апр 17, 2024 9:47 pm
Лия писал(а):
Ср апр 17, 2024 9:31 pm
Вот думаю, стоит ли мне сюда приходить :haha:
Ну это такая классика, довольно тяжеловесная. Но думаю, добротная
А в каком смысле тяжеловесная? В хорошем или в плохом?😁

Аватара пользователя
Oreja de Van Gogh
Лучший Админ II
Лучший Админ II
Сообщения: 118711
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:54 pm
Благодарил (а): 63 раза
Поблагодарили: 4317 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Oreja de Van Gogh »

Изображение Изображение

Аватара пользователя
Oreja de Van Gogh
Лучший Админ II
Лучший Админ II
Сообщения: 118711
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:54 pm
Благодарил (а): 63 раза
Поблагодарили: 4317 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Oreja de Van Gogh »

Изображение

Аватара пользователя
Ekaterina60
Переводчик
Сообщения: 2177
Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
Откуда: Москва
Имя: Екатерина
Благодарил (а): 982 раза
Поблагодарили: 1910 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Ekaterina60 »

natusik234 писал(а):
Чт апр 18, 2024 12:02 am

А в каком смысле тяжеловесная? В хорошем или в плохом?😁
В хорошем. Основательная. Чуть повеяло атмосферой "Проклятых изумрудов"

Аватара пользователя
Babiyaka
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 3965
Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
Благодарил (а): 4263 раза
Поблагодарили: 4841 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Babiyaka »

Рохелио приносит Мариане ее медальон и сообщение о смерти Хоакина, якобы он напал на полицейских и был убит при попытке к бегству. Всю беременность Мариана провела запертой в комнате, отец даже ни разу не пришел ее навестить. И вот пришло время родов. Отец поручил Рохелио уладить это дело, а сам сидит в кабинете и просит прощения у портрета покойной жены за тот акт жестокости, который он собирается совершить. Она бы никогда не поняла такого поступка, потому что была хорошей женщиной и ей была неведома жестокость.
В общем, Мариана рожает мальчика. Роды тяжелые и она без сознания. В это же время в какой-то подсобке этой же больницы тайно рожает простая медсестра афро происхождения. Рожает тайно, потому что устроилась на эту работу только 5 месяцев назад и никому не сказала, что беременна. Ее подруга, другая медсестра, относит ребенка в детское отделение, а саму медсестру к врачам.
Рохелио договорился с медсестрой и врачом, что принимали роды у Марианы, что ребенок Марианы должен исчезнуть. Медсестра приходит за младенцем в детское отделение и видит там двоих афро младенцев. Не долго думая, она забирает обоих и относит к реке и там оставляет в корзинке. Естественно, у медсестры и ее мужа истерика, как так их ребенок умер и его кремировали :crazy: Но доктор их быстро заткнул, типа медсестре вообще практически спасли жизнь, а она даже не призналась, что беременна, когда устраивалась на работу.
Мариане тоже сказали, что ее ребенок умер, она в депрессии. У нее пропадает желание жить, она не общается с отцом, ведет затворнический образ жизни. Отец пытается как-то ее мотивировать и предлагает управлять асиендой, так желала ее мать. В разговоре Мариана высказала все отцу, а ее начали пичкать лекарствами. По ночам она слышит плачь своего ребенка и блуждает по асиенде. Отец приказал увеличить дозу лекарств. Гувернантка предлагает показать Мариану специалисту, но отец против, его дочь не может быть сумасшедшей. Мариана вроде выплевывает таблетки, но совершает безумные поступки. Устроила фиесту в честь своего 15-летия, созвала всех негров асиенды, устроила танцы. Отец пытается призвать ее к порядку, орет на нее, а она бежит в хлопковые поля и срывает с себя одежду при всем народе. Ей срочно вызвали доктора. Вердикт доктора - организм Марианы включил защитные механизмы и она живет как будто в другой эпохе, не помня, что с ней произошло. На самом деле она притворяется, чтобы выяснить, что произошло с ее ребенком, она чувствует, что ее сын жив. Связалась с сестрой Хоакина и дала ей адрес медсестры и ее мужа, чтобы она выяснила, что произошло с их ребенком.
Хоакина нашли рыбаки и выходили, но он потерял память. Лишь какие-то проблески в виде имен Хоакин и Мариана. Попытались выяснить и узнали, что Хоакин был бандитом, который напал на сеньориту Мариану и хотел ей причинить зло. Решили позвонить в полицию и сдать парня. Хоакин случайно услышал этот разговор и сбежал. Каким-то образом пристроился грузчиком в порту, обзавелся дружком, тоже не в ладах с законом и планируют отплыть на корабле в США. Но для начала он все же решил проникнуть на асиенду "Виктория" и выяснить, кто же такая Мариана. :good: Но его как-то быстро заметили %)
Вообще, по двум сериям двух сериалов этот мне нравится гораздо больше. Пока. Тут очень классный сюжет, смысловое наполнение и даже наличие большого количества афроколумбийских актеров не портит его, из-за чего, собственно говоря, я очень переживала :-[

Аватара пользователя
Ekaterina60
Переводчик
Сообщения: 2177
Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
Откуда: Москва
Имя: Екатерина
Благодарил (а): 982 раза
Поблагодарили: 1910 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Ekaterina60 »

Babiyaka писал(а):
Чт апр 18, 2024 2:02 pm
Вообще, по двум сериям двух сериалов этот мне нравится гораздо больше.
Мне тоже. Просто я боялась, что и меня начнут пичкать таблетками :crazy:

Аватара пользователя
lanchik74
Модератор
Сообщения: 809
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 4:25 pm
Имя: Наталья
Благодарил (а): 198 раз
Поблагодарили: 594 раза
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение lanchik74 »

Девочки, простите за нахальство, а никто не планирует серии заливать на форум? :cupidgirl:

Аватара пользователя
Babiyaka
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 3965
Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
Благодарил (а): 4263 раза
Поблагодарили: 4841 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Babiyaka »

Ekaterina60 писал(а):
Чт апр 18, 2024 2:17 pm
Babiyaka писал(а):
Чт апр 18, 2024 2:02 pm
Вообще, по двум сериям двух сериалов этот мне нравится гораздо больше.
Мне тоже. Просто я боялась, что и меня начнут пичкать таблетками :crazy:
Это как это? :haha:

Аватара пользователя
Ekaterina60
Переводчик
Сообщения: 2177
Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
Откуда: Москва
Имя: Екатерина
Благодарил (а): 982 раза
Поблагодарили: 1910 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Ekaterina60 »

Babiyaka писал(а):
Чт апр 18, 2024 2:41 pm
Это как это? :haha:
Ну как? Там красиво, помаду в кастрюльке варят, все такое... А тут расовое угнетение как минимум

Аватара пользователя
Babiyaka
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 3965
Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
Благодарил (а): 4263 раза
Поблагодарили: 4841 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Babiyaka »

Ekaterina60 писал(а):
Чт апр 18, 2024 2:49 pm
Ну как? Там красиво, помаду в кастрюльке варят, все такое... А тут расовое угнетение как минимум
Ах, ну, да, не формат :haha:
Я надеюсь, что там варка помады перейдет на более передовой и продвинутый уровень :-P
А тут люди наконец поймут, что рабство, в принципе, как институт отменено давным-давно, даже для 50-х годов ХХ века :crazy: Иногда мне кажется, что одни ведут себя, как рабы, а другие относятся к ним, как к рабам :pardon:

Аватара пользователя
Ekaterina60
Переводчик
Сообщения: 2177
Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
Откуда: Москва
Имя: Екатерина
Благодарил (а): 982 раза
Поблагодарили: 1910 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Ekaterina60 »

Babiyaka писал(а):
Чт апр 18, 2024 2:55 pm
А тут люди наконец поймут, что рабство, в принципе, как институт отменено давным-давно, даже для 50-х годов ХХ века :crazy: Иногда мне кажется, что одни ведут себя, как рабы, а другие относятся к ним, как к рабам :pardon:
Подруга в Кении жила много лет (муж работал), говорит, рабы, как есть рабы. И не ропщут, сами сдаются

Аватара пользователя
Oreja de Van Gogh
Лучший Админ II
Лучший Админ II
Сообщения: 118711
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:54 pm
Благодарил (а): 63 раза
Поблагодарили: 4317 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Oreja de Van Gogh »

Изображение

Аватара пользователя
Ekaterina60
Переводчик
Сообщения: 2177
Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
Откуда: Москва
Имя: Екатерина
Благодарил (а): 982 раза
Поблагодарили: 1910 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Ekaterina60 »

Не удивляет соотношение рейтингов. Конечно, тут все беды разом навалились, волнующе. Еще и "гнездо кукушки", может, кто не видел или забыл. Играют хорошо

Аватара пользователя
Babiyaka
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 3965
Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
Благодарил (а): 4263 раза
Поблагодарили: 4841 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Babiyaka »

Тут не то, что все беды навалились, тут просто 7 кругов ада разверзлись :crazy:
Медсестра Примитива с мужем ищут медсестру с родинкой Денансию. Нашли повешенной. Да еще полицай поделился инфой, что эту Денансию ищут за подлог и мошенничество как минимум в четырех муниципалитетах :crazy: Короче, она та еще fichita %)
Мариана пришла поговорить с доктором, потом ей вынесли урну с пеплом ребенка и у нее случился нервный срыв. Любимый папочка сразу же закрыл ее в дурдоме, где главврач Браулио Майорга из "Избранной внучки", что сразу же не сулит ничего хорошего. Предложил лечить Мариану электрошоком, папаша подписал согласие O_O Далее жуткие сцены с электрошоком O_O
Хоакина поймали полицейские, но ему удалось освободиться с помощью того самого полицейского, с которым он пытался договориться, прежде чем Рохелио предательски застрелил его. Мужик понял, что Хоакин почти ничего не помнит, сказал ему, что он был бандитом, поэтому ему лучше убраться, другого шанса не будет. В общем, Хоакин с дружком решили проникнуть на корабль и покинуть страну.
Сестра Хоакина ищет Примитиву и Мигеля, но постоянно с ними разминается, оставляет записку, что еще одна девушка родила и потеряла ребенка в тот же день, что и Примитива, и она хочет с ними поговорить. А Мигель после случая с повешенной медсестрой хочет увезти жену в другой город. Она не хочет, он убеждает, что так будет лучше для ее здоровья.
Афро-малышей в приюте считают двойняшками. Тут и парочка иностранцев нашлась, которые хотят усыновить ребенка, только одного :pardon:
Правда, Мариане кажется повезло, к ней проникся молодой французик-интерн, который проходит практику в этой психушке. Он пытался помочь ей и избавить от электрошоковой терапии, но Мариана разнервничалась и все испортила :sorry: И ее посадили на электрошок основательно. В общем, Хосефа, сестра Хоакина, нашла Примитиву, привела ее к Мариане в клинику, а там жесть, Мариана в летаргическом состоянии и вообще не соображает, кто она и что с ней произошло. Француз пришел к отцу Марианы и советует забрать ее домой, иначе в скором времени там некого забирать будет :crazy: Альфредо хочет поговорить с главврачом, но француз предлагает увидеть это "лечение" собственными глазами :help:

Аватара пользователя
Ekaterina60
Переводчик
Сообщения: 2177
Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
Откуда: Москва
Имя: Екатерина
Благодарил (а): 982 раза
Поблагодарили: 1910 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Ekaterina60 »

Бедная девочка... Но как повезло актрисе сыграть такую роль. Теперь нарасхват будет.
Судя по всему, Рохелио удалось добиться Марианы, раз девочка в 1 серии называет его папой. Чувствую, французскому доктору сильно не посчастливилось где-то... Кто ж там в мешках-то мог быть...

Аватара пользователя
Oreja de Van Gogh
Лучший Админ II
Лучший Админ II
Сообщения: 118711
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:54 pm
Благодарил (а): 63 раза
Поблагодарили: 4317 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Oreja de Van Gogh »


Аватара пользователя
Babiyaka
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 3965
Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
Благодарил (а): 4263 раза
Поблагодарили: 4841 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Babiyaka »

Ну, хоть отец вытащил Мариану из дурдома :good: Привез на асиенду, оставил доктора Эрика присматривать за ней. Но все заканчивается, доктору нужно уезжать. Рохелио наблюдает за трогательным прощанием Марианы и Эрика и угрожает врачу.
После прекращения лечения у Мари снова галлюцинации, она боится об этом говорить и понимает, что ей нужно отвлечься. Уезжает к тетке в Кали и там поступает в университет на факультет агрономии. Днем учится и ведет себя прилично, дома молится перед сном с теткой, а ночью сбегает из дома с друзьями в бар, где веселится, выпивает и танцует. И все бы хорошо, никто ничего не подозревает, но однажды в этом баре ее видит придурковатый кузен, за которого отец хотел выдать ее замуж, и естественно все рассказывает отцу. Отец в гневе, вызывает Рохелио и обвиняет в покрывании, но потом понимает, что Мариана ловко маскировалась все это время, поэтому приказывает Рохелио тайно следить за Мари.
В универе у Мари тоже не все гладко, идет борьба за равноправие женщин, профессор не серьезно относится к усердию Марианы и всячески притесняет ее. Очень рада видеть Эдварда Боканегру, друга Риго, в этом сериале :good: Классный он и тоже стал одним из любимок, как Хуан Пабло Уррего и Эммануель Рестрепо :ok:
Рохелио тоже в поездках проведать Мариану не теряет времени даром. У него есть женщина легкого поведения, которой он изливает душу и не только. Тут я услышала такую фразу, что Рохелио и Мариана почти кузены, но он непризнанный сын, бастард, поэтому у него нет знатного уважаемого имени и Мариана для него недосягаема. Но Рохелио не отчаивается. А на счет дочки из первой серии, тут тоже не все так просто. Не зря у Рохелио связь с этой девицей, да и сын Марианы потом должен влюбиться в ту девушку.
Малышей усыновила работница приюта, но, похоже, она серьезно больна, поэтому скоро дети снова станут сиротами. Тот алкаш негр не в счет, она ему заплатила, чтоб он женился на ней и они изобразили семью, чтобы соответствовать критериям для усыновления. Но он похоже воспринял это всерьез, потому что начал напиваться, размахивать руками и строить из себя абьюзивного мужа.
Хоакин с дружком попали в лапы к америкосам и оказались на работах в каменоломнях или что это, короче сухую землю они разбивают кирками :pardon: Дружок предложил бежать, побег не удался, их поймали и закрыли в яме без еды и воды. Друг этот походу не выдержал и умер от обезвоживания.
А в жизни Марианы внезапно появился доктор Эрик, и кажется хочет быть не просто другом. Но за Мари уже вовсю следит Рохелио. Представляю, как он зол на Мари за то, что она его провела как новичка, поэтому пощады точно не будет никому. И бедняга доктор, и друг гей, буквально все попадут под раздачу :yes:

Аватара пользователя
Ekaterina60
Переводчик
Сообщения: 2177
Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
Откуда: Москва
Имя: Екатерина
Благодарил (а): 982 раза
Поблагодарили: 1910 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Ekaterina60 »

Девочка из 1 серии - воспитанница Марианы, ну и Рохелио, получается

Аватара пользователя
Babiyaka
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 3965
Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
Благодарил (а): 4263 раза
Поблагодарили: 4841 раз
Контактная информация:

Re: Devuélveme la vida / Верни меня к жизни (2023)

Сообщение Babiyaka »

Ekaterina60 писал(а):
Вс апр 21, 2024 11:24 am
Девочка из 1 серии - воспитанница Марианы, ну и Рохелио, получается
Я из трейлера знаю, что девочка дочь Рохелио и проститутки блондинки. Они подстроили, чтобы Мариана была с Рохелио, когда нашли девочку в корзинке. Рохелио заявил, что хочет ее удочерить, а Мариана решила ему помочь и предложила жениться на ней и воспитывать девочку вместе.

Ответить

Вернуться в «Колумбия»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 5 гостей