Universo de telenovelas

Очень понравилась изменённая Вики и её семейка. Все персонажи гораздо многограннее и интереснее. Особенно братцы, которые в оригинале были просто Гориллы, больше ничего собой не представляли. Но они третьестепенные персонажи, им простительно. Вики с налётом феминизма - это прекрасно. Прежняя депрессивная и ни на что не годная девица мне нравилась сильно меньше. Гастон оригинала и новой версии отличаются, но оба хороши.

Совершенно нелепой мне показалась идея с романом отца Алехандры и матери Рафы, а уж тем более, когда Рафа внезапно возомнил, что он брат Алехандры. Какой-либо проверки он при этом вообще не затеял, а внезапно женился на Вики, не потрудившись предупредить Алеху даже.
Космическая любовь, что говорить.

Очень классно в оригинале химичили папашка и тётка Алехандры. Там была масса комических и трагических моментов.
Новая тётушка ничего, кроме возмущения сценаристами не вызывает. Мерзкая тётка. Подло спелась с Лусьяно, объявила брата недееспособным, потом предположительно недееспособной должны были объявить её, но все эти ветви событий увяли, не вызвав каких-то значимых последствий. Переобулась в воздухе и вдруг приняла Рафаэля на фоне разочарования в Лусьяно. Выяснилось, что скрыла в прошлом от брата, что его возлюбленная беременна. И за всё это сценаристы вознаградили её романом с Симоном. Бедняга Симон. Бездари сценаристы.

Раменаутос в целом меня не сильно бесил, как ни странно. Хотя там мало что происходило, точно там никто ничего не продавал.

Берналь фигура противоречивая: то выгоняет Марино за откаты, проявляя невиданную принципиальность, то начинает делать кучу подлостей, экономически при этом никак не обоснованных. Оригинальный Берналь по крайней мере был очень последовательным: им двигали деньги и похоть.

Профсоюз создаётся Рафой из-за Алехандры, но этот профсоюз захлёбывается, едва победив увольнения, которые по логике не должны были и начинаться.

Очень не понравилось, как здесь развернули историю Марино-Рамирес. В оригинале тема Марино с его жёнами и детьми раздражала сильно, слишком много этого было, можно было покороче. Но вот противоборство Рафы и Алехандры с Марино было очень увлекательным. Тут линия соперничества тухлая. А остальному... не верю (С).

Росаура и Генерала оригинальные - непревзойдённые. Ради них можно смотреть оригинал :)) Здесь просто фон, чтобы было что снимать.
Клаудия здесь - красивая и беззубая, не интересно. Оригинальная -- настоящая коварная завистница и соперница Алехандры.
Симон/Исмаель - оба неплохи :) Но Исмаель мне лично симпатичнее.

Не знаю, зачем нужно было так заканчивать роман Данди с Исабелой?! Я правильно поняла, что она во Францию подалась? Так скучно, что я даже не обратила внимание, надежда на примирение осталась? Кажется, тема не раскрыта. Так долго шли друг к другу, и так нелепо расстались.

Исабела не имеет ничего общего с оригинальной Сусанитой. И эта вредоносная новая помощница коммерческого директора мне мало симпатична. Оригинальная Сусанита была просто прелесть - искренность, гармония, справедливость, чистота и доброта. Глядя на Исабелу, я всё время скучала по Сусанне.

Данди вообще-то очень неплох, но роль у него тут бледнее, ведь ему не пришлось в этой версии быть настоящим другом и сообщником Рафе. В оригинале нарастающее напряжение последних серий в Колумбияаутос было очень чувствительным, и Данди там играл не последнюю роль.
Кстати, оттого и кажутся, наверное, совершенно лишними эти сюжеты про Раменаутос после ухода оттуда главных героев -- происходящее больше не имеет отношения к основному сюжету.

Также совершенной чушью обернулась история богобоязненного Хайме с его двумя девушками и двумя детьми.
Там нелепица на нелепице и фактические несоответствия. И зачем всё это понадобилось, мне понятно не очень.
Короче, грешники, в лице Папето, ударяются в религию, святоши, в лице Хайме, -- в распутство. А мораль сей басни? Да нет никакой вообще.
Не могу сказать, что история Хайме в оригинале была гораздо удачнее, но не настолько абсурдна всё-таки.