Marielena / Мариелена (1992)
Модератор: Куратор (Испания)
- problem
- Куратор
- Сообщения: 18445
- Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 4:18 pm
- Откуда: г. Киев, Украина
- Имя: Елена
- Благодарил (а): 540 раз
- Поблагодарили: 1206 раз
- Контактная информация:
Marielena / Мариелена (1992)
Оригинальное название: Marielena
Год выпуска: 1992
Жанр: мелодрама
Выпущено:Испания, Televisión Española, Capitalvision International Corp
Режиссер: Рудольфе Оппе
В ролях: Лусия Мендеc, Эдуардо Яньес, Мария Хосе Альфонсо, Хулио Алькасар, Зулли Монтеро, Аурора Колласо, Марта Пиканес, Герман Барриос, Маноло Вильяверде, Роса Фелипе, Мария Каналс, Майте Вилан, Кристина Карман, Хуан Карлос Антон, Ивон Д'лис, Абрахам Мендес, Эмилиан Диес, Джина Ресто, Ксавьер Коронел, Изаура Мендоса, Сальвадор Пинеда и другие.
Очень красивая девушка, Мариелена Муньос, воспитанная в строгих правилах, начинает работать секретаршей в офисе красавца-ветренника Луиса Фелиппе. Через некотрое время молодые люди понимают, что искренне полюбили друг-друга, но на их пути оказывается слишком много препятствий, самое первое из которых то, что Луис Фелиппе женат.
- Koshka-Vedma
- Душа Форума
- Сообщения: 1206
- Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 3:47 pm
- Откуда: Саки, Крым, Россия
- Имя: Юлия
- Благодарил (а): 353 раза
- Поблагодарили: 469 раз
- Контактная информация:
Re: Marielena / Мариелена (1992)
Дополнение!
Marielena / Мариелена - США-Испания, 1992-93 годы, 229 (230?) серий
Подробная инфа о сериале:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0 ... 0%BD%D0%B0
https://es.wikipedia.org/wiki/Marielena
https://en.wikipedia.org/wiki/Marielena
https://www.imdb.com/title/tt0214357/
https://www.kinopoisk.ru/series/400830/
И все-таки я остаюсь при своем мнении - этот сериал совместного производства США-Испания, а никак не чисто Испания, как ошибочно указано в некоторых источниках!
К сожалению, о первых показах в оригинале никаких точных данных нет. Единственное что известно - вроде бы в США сериал впервые шел на испаноязычном канале Телемундо, а в Испании - на канале TVE.
И еще - сериал-то оказывается ремейк! По этому сюжету Делии Фиалло существуют и другие версии:
оригинал - венесуэльская Querida Mamá / Дорогая Мама 1982 года
ремейк - перуанская Soledad / Соледад 2001-2002 годов
На русский язык сериал был озвучен фирмой "2х2 Телемаркет":
Все женские роли - Ольга Гаспарова
Все мужские роли - Владимир Герасимов
С этой русской озвучкой были показы:
на канале 2х2 (премьера) - с 26 июня 1995 года по 01 февраля 1996 года
на канале 31 - где-то в 1998-99 годах, но точные даты пока неизвестны, надо выяснять
на канале NTVi - то ли 1999 год, то ли 2001 год, но точные даты пока неизвестны, надо выяснять
на канале СТО - с 01 апреля 2004 года по 24 марта 2005 года
Возможно это даже и не все, но о других показах я ничего не знаю.
Надеюсь, пригодится...
Marielena / Мариелена - США-Испания, 1992-93 годы, 229 (230?) серий
Подробная инфа о сериале:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0 ... 0%BD%D0%B0
https://es.wikipedia.org/wiki/Marielena
https://en.wikipedia.org/wiki/Marielena
https://www.imdb.com/title/tt0214357/
https://www.kinopoisk.ru/series/400830/
И все-таки я остаюсь при своем мнении - этот сериал совместного производства США-Испания, а никак не чисто Испания, как ошибочно указано в некоторых источниках!
К сожалению, о первых показах в оригинале никаких точных данных нет. Единственное что известно - вроде бы в США сериал впервые шел на испаноязычном канале Телемундо, а в Испании - на канале TVE.
И еще - сериал-то оказывается ремейк! По этому сюжету Делии Фиалло существуют и другие версии:
оригинал - венесуэльская Querida Mamá / Дорогая Мама 1982 года
ремейк - перуанская Soledad / Соледад 2001-2002 годов
На русский язык сериал был озвучен фирмой "2х2 Телемаркет":
Все женские роли - Ольга Гаспарова
Все мужские роли - Владимир Герасимов
С этой русской озвучкой были показы:
на канале 2х2 (премьера) - с 26 июня 1995 года по 01 февраля 1996 года
на канале 31 - где-то в 1998-99 годах, но точные даты пока неизвестны, надо выяснять
на канале NTVi - то ли 1999 год, то ли 2001 год, но точные даты пока неизвестны, надо выяснять
на канале СТО - с 01 апреля 2004 года по 24 марта 2005 года
Возможно это даже и не все, но о других показах я ничего не знаю.
Надеюсь, пригодится...
- Olgita1983
- Душа Форума
- Сообщения: 2867
- Зарегистрирован: Вс июн 14, 2020 6:06 pm
- Имя: Ольга
- Благодарил (а): 227 раз
- Поблагодарили: 546 раз
- Контактная информация:
- Olgita1983
- Душа Форума
- Сообщения: 2867
- Зарегистрирован: Вс июн 14, 2020 6:06 pm
- Имя: Ольга
- Благодарил (а): 227 раз
- Поблагодарили: 546 раз
- Контактная информация:
- Olgita1983
- Душа Форума
- Сообщения: 2867
- Зарегистрирован: Вс июн 14, 2020 6:06 pm
- Имя: Ольга
- Благодарил (а): 227 раз
- Поблагодарили: 546 раз
- Контактная информация:
- Olgita1983
- Душа Форума
- Сообщения: 2867
- Зарегистрирован: Вс июн 14, 2020 6:06 pm
- Имя: Ольга
- Благодарил (а): 227 раз
- Поблагодарили: 546 раз
- Контактная информация:
- Olgita1983
- Душа Форума
- Сообщения: 2867
- Зарегистрирован: Вс июн 14, 2020 6:06 pm
- Имя: Ольга
- Благодарил (а): 227 раз
- Поблагодарили: 546 раз
- Контактная информация:
- selenas2005
- Модератор
- Сообщения: 1550
- Зарегистрирован: Пн июн 01, 2020 3:41 pm
- Имя: Elena
- Благодарил (а): 616 раз
- Поблагодарили: 702 раза
- Контактная информация:
- Marielena
- Сообщения: 26
- Зарегистрирован: Ср ноя 11, 2020 10:43 pm
- Поблагодарили: 3 раза
- Контактная информация:
Re: Marielena / Мариелена (1992)
Для тех, кто захочет просто послушать музыку из сериала. Послушать и скачать песни можно здесь http://всесаундтреки.рф/saundtrek-k-ser ... elena.html
- Vincent
- Сообщения: 204
- Зарегистрирован: Вт авг 25, 2020 6:22 pm
- Благодарил (а): 31 раз
- Поблагодарили: 62 раза
- Контактная информация:
Re: Marielena / Мариелена (1992)
Конечно. "Гваделупе" лежит в разделе США, а актёры там практически те же, за вычетом некоторых. Отличные, кстати. Многие так перевоплотились - не узнать персонажей "Мариелены".Koshka-Vedma писал(а): ↑Чт июн 18, 2020 2:11 pmИ все-таки я остаюсь при своем мнении - этот сериал совместного производства США-Испания, а никак не чисто Испания, как ошибочно указано в некоторых источниках!
- Koshka-Vedma
- Душа Форума
- Сообщения: 1206
- Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 3:47 pm
- Откуда: Саки, Крым, Россия
- Имя: Юлия
- Благодарил (а): 353 раза
- Поблагодарили: 469 раз
- Контактная информация:
Re: Marielena / Мариелена (1992)
По мне, так оба эти сериала - и "Мариелена" и "Гваделупе" - должны стопроцентно находиться в разделе Совместное производство, а никак не в разделах чисто Испания и чисто США!Vincent писал(а): ↑Ср окт 19, 2022 9:14 pmКонечно. "Гваделупе" лежит в разделе США, а актёры там практически те же, за вычетом некоторых. Отличные, кстати. Многие так перевоплотились - не узнать персонажей "Мариелены".Koshka-Vedma писал(а): ↑Чт июн 18, 2020 2:11 pmИ все-таки я остаюсь при своем мнении - этот сериал совместного производства США-Испания, а никак не чисто Испания, как ошибочно указано в некоторых источниках!
- Vincent
- Сообщения: 204
- Зарегистрирован: Вт авг 25, 2020 6:22 pm
- Благодарил (а): 31 раз
- Поблагодарили: 62 раза
- Контактная информация:
Re: Marielena / Мариелена (1992)
Согласна. Я их вообще называю " сериалы из Майами" ) Как раз стык Испании со Штатами.Koshka-Vedma писал(а): ↑Ср окт 19, 2022 9:25 pmПо мне, так оба эти сериала - и "Мариелена" и "Гваделупе" - должны стопроцентно находиться в разделе Совместное производство, а никак не в разделах чисто Испания и чисто США!
- selenas2005
- Модератор
- Сообщения: 1550
- Зарегистрирован: Пн июн 01, 2020 3:41 pm
- Имя: Elena
- Благодарил (а): 616 раз
- Поблагодарили: 702 раза
- Контактная информация:
- selenas2005
- Модератор
- Сообщения: 1550
- Зарегистрирован: Пн июн 01, 2020 3:41 pm
- Имя: Elena
- Благодарил (а): 616 раз
- Поблагодарили: 702 раза
- Контактная информация:
- Juan de Dios
- Рецензент
- Сообщения: 1362
- Зарегистрирован: Чт июн 04, 2020 1:16 am
- Благодарил (а): 817 раз
- Поблагодарили: 1146 раз
- Контактная информация:
Re: Marielena / Мариелена (1992)
Мариелена (Специальный выпуск)
Интервью с актёрами, автором сценария, продюсером и режиссёром на русском языке.
(Выпуск с телеканала 2х2)
Интервью с актёрами, автором сценария, продюсером и режиссёром на русском языке.
(Выпуск с телеканала 2х2)
-
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: Вт июл 18, 2023 8:47 am
- Благодарил (а): 3 раза
- Поблагодарили: 1 раз
- Контактная информация:
Re: Marielena / Мариелена (1992)
У кого-то сохранилось это видео?Juan de Dios писал(а): ↑Вс апр 09, 2023 12:16 amМариелена (Специальный выпуск)
Интервью с актёрами, автором сценария, продюсером и режиссёром на русском языке.
(Выпуск с телеканала 2х2)
На ютубе оно заблокировано.
- Juan de Dios
- Рецензент
- Сообщения: 1362
- Зарегистрирован: Чт июн 04, 2020 1:16 am
- Благодарил (а): 817 раз
- Поблагодарили: 1146 раз
- Контактная информация:
Re: Marielena / Мариелена (1992)
Оно у меня на канале есть, вроде открыто. Попробуйте через VPN или скачайте из ютуба.
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 6 гостей