Universo de telenovelas

Название: Королева — это я
Оригинальное название: La reina soy yo
Год выпуска: 2019
Жанр: Драма
Выпущено: Мексика, Televisa
Режиссер: Лаура Марко, Родриго Угальде де Аэне, Фернандо Урдапильета
В ролях: Мишель Рено, Ламбда Гарсия, Мане Де Ла Парра, Поло Морин, Арлет Теран, Адриана Моралес, Рената Мантерола, Андрес де ла Мора, Пьерре Лоуйс, Брихитте Бельтран, Глория Сталина, Марсело Кордоба, Амайрани

Ямели, прекрасная женщина с большим талантом к музыке, которая после того, как ее предал любимый человек, была несправедливо осуждена. В тюрьме она рожает сына, которого у нее забирают, и она считает, что он мертв. В тюрьме она также является жертвой нападения и считается мертвой - ситуация, которой воспользуется спецслужба, чтобы присвоить ей новую личность и внедрить в преступную организацию для шпионажа. Со своей новой личностью - Лари Андраде, важным музыкальным продюсером, Ямели начнет мстить тем, кто разрушил ее жизнь.

Ремейк колумбийского сериала La reina del flow / Королева флоу (2018).

Спасибо. Но сериал только на мексиканском языке? По синопсису это мой сериал. Все которые я качаю уже или закончились. Или осталось пару серий

Только на RVISION 20 июня премьера сериала — «Королева — это я»!

Презентация в Мексике

Добрый день! Подскажите кто исполняет песни в сериале?

Эти песни из колумбийского оригинала, можете зайти в его тему, я выложила саундтрек на ютубе

Спасибо

Oreja de Van Gogh писал(а): ↑

Пн июн 22, 2020 11:50 am

Эти песни из колумбийского оригинала, можете зайти в его тему, я выложила саундтрек на ютубе

Наташ, а как колумбийский оригинал называется? И есть ли он с субтитрами?

La reina del flow. Его вроде начали переводить

Oreja de Van Gogh писал(а): ↑

Пн июн 22, 2020 8:14 pm

La reina del flow. Его вроде начали переводить

Ну я знаю что цветы Таня переводит. Но разве там есть острота. Предательство, мафия, тюрьма. По названию, я его вообще в игнор поставил . Просто синопсисы тут сразу обещает крутость, а в Цветах он более мягкий . Ты же не первый год меня знаешь, и знаешь, что меня сериалы с криминалом интересуют. Или же такие, как Эва Луна или Донья (первая часть) , второй для меня нет. Ты прекрасно знаешь почему.

Там всё есть. Шикарный сериал, но надо смотреть именно Колумбийский вариант

Oreja de Van Gogh писал(а): ↑

Пн июн 22, 2020 8:18 pm

Там всё есть. Шикарный сериал, но надо смотреть именно Колумбийский вариант

Посмотрю оба варианта, как раз будет время.

Oreja de Van Gogh писал(а): ↑

Пн июн 22, 2020 11:50 am

Эти песни из колумбийского оригинала, можете зайти в его тему, я выложила саундтрек на ютубе

В обоих сериалах одинаковые песни, я правильно поняла?

Ну, конечно, их там в каждой серии очень много, зачем Телевисе было напрягаться? Просто перетащили весь саунд