Shogun / Shōgun / Сёгун (2024)

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]

Второй сезон «Сегуна» начнут снимать осенью
Шоураннер «Сегуна» Джастин Маркс пообещал зрителям сюрпризы уже в первой серии продолжения. Об этом он рассказал журналистам Deadline на премии Critics Choice 2025.
Сценарист отметил, что сценарий новых серий уже написан, а сейчас команда подыскивает локации и готовится к началу съемок.
«У нас закончилась сценарная комната. Мы написали сюжет для 10 серий и уже придумали финал. Теперь мы можем думать о том, как это снимать. Все уже в восторге от материла», — поделился Маркс.
«Главное, что нужно знать, — надеюсь, зрители будут поражены несколькими важными идеями, которые мы покажем уже в первом эпизоде второй части. Посмотрим, к чему нас приведет эта история», — добавил шоураннер.
Судя по словам исполнителя главной роли Хироюки Санады, с содержанием сценария он еще не знаком.
«В первом сезоне лорд Торанага еще не стал сегуном. Так что я бы хотел увидеть его становление как лидера Японии», — сообщил он журналистам.
Сериал адаптировал одноименный роман Джеймса Клавелла, основанный на истории прихода к власти клана Токугава, и оригинальный материал был воплощен на экране целиком в 10 сериях. Когда он стал самым просматриваемым проектом телеканала FX, боссы заказали сразу два сезона продолжения. Теперь Маркс и Рейчел Кондо занимаются их созданием с одобрения семьи писателя, умершего в 1994 году.

Съемки второго сезона «Сегуна» запланированы на осень этого года. Об этом исполнитель главной роли и продюсер сериала Хироюки Санада сообщил журналистам Variety на вручении премии AARP Movies for Grownups.
«Мы планируем начать осенью этого года, и команда сценаристов сейчас усердно работает. Половина актеров из первого сезона останется, а другую половину составят новые лица. Сейчас мы подбираем лучшую съемочную группу для нового сезона, так что я очень жду начала работы», — сказал японский актер.

[Oreja de Van Gogh]

«Сёгун» стал триумфатором Critics Choice Awards
Кинокритики сказали своё веское слово и Колин Фаррелл с Кристин Милиоти забрали заслуженные награды Critics Choice Awards за «Пингвина». Сам сериал, увы, такой чести не удостоился, уступив «Оленёнку».
В драматической категории однозначную победу праздновал «Сёгун», забрав помимо главной также три из четырёх актёрских наград. Забавно, что прокатили не кого-нибудь, а Анну Саваи — вместо неё чествовали Кэти Бейтс за «Мэтлок». Зато отметили её коллегу Моэка Хоси, само собой, вместе с Хироюки Санадой и Таданобу Асано.
Лучшей комедией признали «Хитрости» с Джин Смарт, которая также по обыкновению забрала свою статуэтку. Из неожиданного можно отметить заслуженную победу Адама Броди за лучшую комедийную роль в ромкоме «Никто не хочет этого».

[Astrela]

[Astrela]

[Oreja de Van Gogh]

Режиссер «Сёгуна» 1980 года недоволен новым сериалом: «Его сделали для японцев»
Режиссер сериала «Сёгун» 1980-го Джерри Лондон раскритиковал адаптацию 2024 года. По его мнению, западной аудитории было неинтересно смотреть новую версию истории. Об этом он рассказал The Hollywood Reporter.
«Новая версия совершенно не похожа на мою. Моя работа была основана на любовной истории Блэкторна и Марико, а новая версия погружена в японскую историю и фокусируется на личности Торанаги. Она слишком техничная и сложная для американцев. Многие знакомые признавались, что выключали сериал, потому что ничего не понимали. Продюсеры новой версии наплевали на американских зрителей», — считает 92-летний режиссер.
«По сути, они сняли сериал для Японии. Я был рад тому, что они не стали копировать мой сериал. По-моему, я отлично справился, мы выиграли много наград, но я бы не хотел видеть копию», — добавил Лондон.
«Но, что забавно, никто из тех, с кем я говорил, ничего не понял про новый сериал. Я тоже его посмотрел, и это было непросто. Все награды они выиграли, потому что им было не с кем конкурировать, не было других крупных сериалов», — заключил постановщик.
Он также напомнил, что изначально продюсеры NBC хотели видеть на его месте японского режиссера, но ему пришлось их переубедить.
Старый «Сёгун» был позитивно встречен критиками. Он заработал три премии «Золотой глобус» (в их числе награду лучшему драматическому сериалу, лучшему актеру и актрисе), а также три «Эмми» (как лучший мини-сериал, за лучшие костюмы и лучший дизайн титров).
Критики и аудитория с ним не согласны. Обновленный «Сегун» оказался самым популярным сериалом 2024 года в США и Канаде.
Кроме того, он установил рекорд премии «Эмми» и забрал 18 статуэток, включая награду за лучший драматический сериал — впервые в истории ее получил проект преимущественно на японском языке. Создатели сделали ставку на аутентичность: 80% диалогов звучат на японском, а сюжет балансирует между политическими интригами феодальной Японии и столкновением культур.
Теперь его авторы готовятся к съемкам второго сезона и получили заказ на третий. Снимать продолжение им придется без опоры на оригинальный роман Джеймса Клавелла.

[Astrela]

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]

[Astrela]

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]

[Oreja de Van Gogh]