Universo de telenovelas

ASKasumova писал(а): ↑

Чт авг 22, 2024 8:46 pm

А никто не обратил внимание на то, что сериал "Кофе с ароматом женщины"-2021 назвали "Кофе с ароматом любви"?

Наверное, посчитали настоящее название неприличным. Как будто женщина давно не мылась и пропахла.

Helen 92 писал(а): ↑

Пт авг 23, 2024 2:49 pm

ASKasumova писал(а): ↑

Чт авг 22, 2024 8:46 pm

А никто не обратил внимание на то, что сериал "Кофе с ароматом женщины"-2021 назвали "Кофе с ароматом любви"?

Наверное, посчитали настоящее название неприличным. Как будто женщина давно не мылась и пропахла.

Тогда бы написали с запахом женщины, а не ароматом, или слово ароматом написали бы в кавычках.
Я думаю, назвали так, чтобы не путать с оригиналом. И там действительно речь идет о любви...
PS. Я заменила название.

Helen 92 писал(а): ↑

Пт авг 23, 2024 2:49 pm

ASKasumova писал(а): ↑

Чт авг 22, 2024 8:46 pm

А никто не обратил внимание на то, что сериал "Кофе с ароматом женщины"-2021 назвали "Кофе с ароматом любви"?

Наверное, посчитали настоящее название неприличным. Как будто женщина давно не мылась и пропахла.

Скорее всего...

Не могут стоять в одном сочетании аромат и вонь.

Nastasia писал(а): ↑

Пт авг 23, 2024 2:56 pm

Тогда бы написали с запахом женщины, а не ароматом, или слово ароматом написали бы в кавычках.
Я думаю, назвали так, чтобы не путать с оригиналом. И там действительно речь идет о любви...
PS. Я заменила название.

Мексиканский сериал 2001-го года назывался логичнее - "Женщина с ароматом кофе". Главная героиня работала на кофейной плантации и действительно могла пропахнуть кофе.

Впервые на российском ТВ: на канале «Лавстори» стартует мексиканская теленовелла «По зову любви»
Телеканал «Лавстори» в пятницу, 23 августа, начинает премьерный показ мексиканской теленовеллы «По зову любви» в оригинальной озвучке «Триколор». Это увлекательная история о наследниках, которые яростно борются за богатство и власть, а главной героине придется выбирать между чувствами и шикарной жизнью.

Действие мелодраматического сериала «По зову любви» происходит в живописном местечке Эль-Росарио. Богатый землевладелец дон Патрисио Монтес намерен жениться на Сабине, женщине намного младше его. К этому событию в поместье Ла Нориа прибывает сын дона Патрисио Леонель со своей невестой Валерией Фернандес, чтобы уговорить отца не связывать себя узами брака, поскольку Сабина лишь хочет обогатиться за счет старика. У главы семейства случается сердечный приступ, и дон Патрисио умирает.

После похорон нотариус объявляет наследников, и оказывается, что все имущество дон Патрисио завещал своей экономке и правой руке Далии Сантос. Леонель и Сабина начинают охоту за деньгами своего родственника. Валериа Фернандес тоже оказывается втянутой в этот круговорот событий, полный интриг. И посреди этого хаоса девушка знакомится с Матео, сыном Далии, который служит конюхом там же, в поместье дона Монтеса. И если раньше Валериа не сомневалась в своих чувствах к жениху, то после встречи с Матео она будет очарована благородством парня и его страстью к жизни. Валерии придется сделать выбор: остаться с богатым наследником или выбрать жизнь «по зову любви»…

Мексиканский сериал 2020 года «По зову любви» (оригинальное название – Quererlo todo) – это адаптация аргентинской мыльной оперы Herencia de amor, которая, в свою очередь, тоже стала перезагрузкой одноименной теленовеллы 1981 года.

Главные образы в мексиканской версии аргентинской мыльной оперы воплотили популярная мексиканская актриса Мишель Рено (роль Валерии Фернандес), начинавший актерскую карьеру в Майями и добившийся успеха в мексиканских теленовеллах артист и профессиональный футболист из Эквадора Данило Каррера (роль Матео), племянник известного мексиканского композитора Оскара Рейносо актер Виктор Гонсалес (роль Леонеля), востребованная не только у себя а родине, но и на мексиканском телевидении колумбийская актриса Сара Корралес (роль Сабины), одна из самых ярких звезд мексиканского музыкального театра 1980-х годов Оливия Бусио (роль Далии) и др.

Актриса Мишель Рено после большого финала мыльной оперы «По зову любви» рассказывала, что, давая жизнь Валерии в Quererlo Todo, она получила много знаний.
«Она научила меня относиться к жизни по-другому, независимо от того, насколько человек успешен или известен, он всегда должен твердо стоять на ногах», – резюмировала Мишель Рено.

Добавим, что сериал «По зову любви» стал одним из самых успешных проектов на мексиканском телевидении, он постоянно был на вершине рейтингов, а финал постановки вовсе оказался лидером по числу аудитории, собравшейся у экрана телевизоров. Зрители отмечали, что теленовелла дала им все, за чем увлекательно следить. Это история, полная любви, страсти и амбиций.
Не пропустите премьеру мексиканского сериала «По зову любви» с 23 августа в 18:00 (МСК) на телеканале «Лавстори»

с 30 августа Чукур в новое время в 21.20 на Романтичное

Со следующей недели 26 августа На телеканале "Сапфир" начнется показ Сериала "Клюквенный Щербет" мировой хит

Как будет называться на иви земля надежды и бездушная? Не могу найти в каталоге

Cristal217 писал(а): ↑

Сб авг 24, 2024 3:20 pm

Как будет называться на иви земля надежды и бездушная? Не могу найти в каталоге

Земля надежды вроде так же, а Бездушная- Бессердечная

Со вторника на канале black сериал "Море свободы" производства Италии.

Martha Jones писал(а): ↑

Пн авг 19, 2024 8:08 pm

На Лавстори начали рекламировать арабский Роковой час. Подскажите, каково не локализованное название?

Тема сериала viewtopic.php?t=30507

5 сезон турецкого сериала в подписке ИВИ

Премьера мексиканского сериала "Tierra de esperanza / Земля надежды" в подписке ИВИ - 27 августа

Сегодня вечером на канале AMEDIA 2 премьера сериала "Как тебе поверить" ( Ella camina sola ) производство Мексика - Испания.

Мини-сериал "Как будто завтра не наступит" с Халитом Эргенчем и Тубой Бюйюкюстюн теперь на Иви

С 7-го сентября в 22:50 на "Продвижении" дорама "Подойди и обними меня".

С 2 сентября по будням в 16:15 на viju tv1000 новелла сериал «Какао» (Португалия).

Опасная связь: впервые на российском телевидении состоится премьера арабского сериала «Роковой час»
Телеканал «Лавстори» анонсировал показ арабского сериала «Роковой час», в котором успешная и красивая женщина оказывается в золотой клетке алчного и жестокого политика, и защиту и утешение она находит лишь в одном человеке – своем телохранителе. Но к чему приведет эта роковая связь для нее и для него, когда об измене узнает властный, жадный до денег и не терпящий неподчинения муж главной героини? О предательствах, заговорах и интригах внутри влиятельной семьи зрители смогут узнать уже совсем скоро в теленовинке канала «Лавстори» – ливанской драме «Роковой час» в оригинальной озвучке «Триколор». Смотреть в прямом эфире онлайн любимые мелодрамы разных стран можно в хорошем качестве .

Выйти замуж за могущественного политического лидера Гимара эль-Ганема должно было быть мечтой каждой девушки, но сказка главной героини достаточно быстро превращается в кошмар, когда новоиспеченный муж, жаждущий власти и денег политик, превращает ее жизнь в сущий ад. Единственным выходом для нее, некогда успешной женщины-врача, будет броситься в объятия своего статного и брутального красавца телохранителя, который тоже не устоит перед искушением. Но их любовная связь угрожает не только их благополучию – они в смертельной опасности…

Драматический сериал «Роковой час» – это продукт ливанского телевидения. В оригинале проект имеет название «5:30», в международном формате звучит как Five: Thirty. Всего история получила 30 эпизодов, сериал увидел свет в 2019 году. Главные роли в нем сыграли как ливанские, так и сирийские актеры.
На первом плане истории любви и мести – Косай Хаули, Надин Нассиб Нжейм и Моатасем Аль-Нахар. Сериал после премьеры на ТВ вызвал большой интерес у зрительской аудитории, а центральное трио актеров оказалось нарасхват – исполнителей главных ролей «5:30» стали приглашать в другие проекты. Так, уже после выхода «Рокового часа» они вместе снялись в местных сериалах «Конец истории», «Салон Захра» и др.

Критики тоже восторженно отзывались о сериале, признаваясь, что для них главным открытием стала работа актеров. Благодаря их таланту и безупречному взаимодействию образы титульных героев получились самобытными и сбалансированными. А сам сериал – лучшее, что было показано на местном телевидении за последние несколько лет.

Арабский сериал «Роковой час» в оригинальной озвучке мультиплатформенного оператора «Триколор» зрители смогут увидеть уже совсем скоро – на старте осени. Точная дата и время выхода 30-серийной драмы будут известны позже. Следите за нашими анонсами!

С 30 августа на «Иви» стартует новый мексиканский сериал «Странное возвращение Дианы Саласар».

С 12 сентября на Иви 2 сезон сериала "Женщины-убийцы"

На Иви вышел мексиканский "Триумф любви" с Викторией Руффо! Пока есть первые 20 серий

Неожиданная раскопка от Иви. Сериал 2010 года...
Ещё бы чуть ниже опустились, и купили Руби. Как-раз на юбилей сериала.

Кровавый пакт | 31.08 
Жизнь друзей меняется после трагедии на вечеринке. Латиноамериканский триллер с Флавио Медина («Остров Брава»). Эксклюзивно на Иви!

Премьера австралийского сериала "The Unusual Suspects / Необычные подозреваемые" в Амедиатеке - 2 сентября