А где страничка "Мариелены" в португалоязычной википедии? Пытаюсь найти ее, ну и страничку "Гваделупе" заодно, но что-то никак не получается...
Koshka-Vedma ! https://pt.wikipedia.org/wiki/Marielena
Ну а вообще то и на русской и на испаноязычной и на англоязычных страницах сериала есть сбоку или внизу варианты-ссылки на статьи и на др. языках этого сериала (всего 7 штук).
Кстати у меня частичная инфа о показах и "Гваделупе" и на др. российских каналах. вам она нужна, куда ее скидывать ?
Ну а вообще то и на русской и на испаноязычной и на англоязычных страницах сериала есть сбоку или внизу варианты-ссылки на статьи и на др. языках этого сериала (всего 7 штук).
Эта ссылка на страничку "Мариелены" в португалоязычной Википедии у меня что-то не открывается...
Koshka -Vedma !
Да, и похоже серий все -таки было именно 229 ! именно такое кол-во указано и в испанской, и в английской википедии, и на IMDB.
А что, разве кто-то сомневался в том, что было 229 серий? Откуда взялось другое количество? При повторных показах могло быть 228, потому что одна серия потерялась примерно по тому же принципу, что и 8 серий «Просто Марии». Но точно не 230! Это я вам говорю, как человек, смотревший сериал на 2х2 при премьерном показе.
Кстати, важная информация по премьерному показу на 2х2, которая в этой теме не публиковалась.
С 26 по 30 июня 1995 «Мариелену» показывали днём по одной серии.
С 1 по 16 июля 1995 - новая серия утром и новая серия днём (всего по две серии в день).
С 17 июля по 6 августа 1995 - утром повтор дневной серии от предыдущего дня, а днём одна новая серия.
С 7 августа 1995 по 1 февраля 1996 - по одной серии днём.
Re: Marielena / Мариелена (1992)
Добавлено: Чт янв 08, 2026 1:13 pm
kenya
Склонен доверять информации о датах показов на Telemundo именно этой странице: https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Tel ... _Telemundo
При отсутствии перерывов в показе «Мариелена» при своём количестве серий никак не могла находиться в эфире больше года, а значит завершилась 5 марта 1993 года, о чем свидетельствуют упоминания и на других сайтах. Соотвественно, во всех других разделах Википедии дата (31 мая 1993) указана с ошибкой. В этот день уже началась «Гваделупе».
Re: Marielena / Мариелена (1992)
Добавлено: Вт янв 27, 2026 11:40 pm
ZiGe
господя! как латиноамериканский сериал Телемунды, снятый в Штатах (всего лишь в сотрудничестве с испанским каналом) оказался в Испании?
пришлось через поиск искать "Мариелену", чтобы отметиться здесь!
господя! как латиноамериканский сериал Телемунды, снятый в Штатах (всего лишь в сотрудничестве с испанским каналом) оказался в Испании?
На форуме много путаницы с принадлежностью сериалов к той или иной стране. Сериалы Телемундо можно встретить и в Испании, и в США, и в Совместном производстве, тогда как нужно было всего навсего изначально создать отдельную тему с сериалами Телемундо.
Re: Marielena / Мариелена (1992)
Добавлено: Сб янв 31, 2026 8:53 am
me4tatel
А ведь какой парадокс. С одной стороны огромный хит, а с другой - полностью уничтожил карьеру самой Лусии Мендес. Причем даже не постфактум, а еще во время показа.
господя! как латиноамериканский сериал Телемунды, снятый в Штатах (всего лишь в сотрудничестве с испанским каналом) оказался в Испании?
На форуме много путаницы с принадлежностью сериалов к той или иной стране. Сериалы Телемундо можно встретить и в Испании, и в США, и в Совместном производстве, тогда как нужно было всего навсего изначально создать отдельную тему с сериалами Телемундо.
При том, что другой проект данного производства находится в разделе США.
А ведь какой парадокс. С одной стороны огромный хит, а с другой - полностью уничтожил карьеру самой Лусии Мендес. Причем даже не постфактум, а еще во время показа.
какой же бред это легендарное ВЕТО! я почитал несколько ее интервью и не понял ничего.
аллоу!можно темку перенести в Штаты или хотя бы Совместное производство?
Ну что же, этот случай хорошо показывает надежность ваших справочников. Пора их менять… Особенно Кинопоиск. Честно говоря, выбор этого сайта в качестве примера для подражания вызывает недоумение.
А по существу вопроса. Даже в махровые 90-е по телепрограммам этот сериал никогда не проходил как чистая Испания. Максимум Совместное производство. А для разбирающихся в сути вопроса это и вовсе США, потому что является сериалом компании Телемундо, снятым в Майами её дочерней компанией.
Re: Marielena / Мариелена (1992)
Добавлено: Вс фев 01, 2026 1:30 am
Emilushka
Я так понимаю, что сериал снимала латинская диаспора в Майами для американского испаноязычного тв. И каким боком там Испания? Вся съёмочная группа либо ла диаспора из США, либо приглашённые из Мексики, Венесуэлы и тд. По актёрам всё также. Снимали в Майами. Так каким боком там Испания? Может ещё Россию надо было приплетать
Re: Marielena / Мариелена (1992)
Добавлено: Вс фев 01, 2026 4:22 am
pimstein
Говорят на испанском? Значит напишем Испанию. Периодт.
Это как раньше "знатоки" любой латиносериал называли "мексиканским" либо "бразильским".
Re: Marielena / Мариелена (1992)
Добавлено: Вс фев 01, 2026 6:47 am
Nastasia
Я не понимаю, о чем вы спорите? Откройте сериал и читайте титры. Нет там никакого Телемундо вообще. Это не справочники, это титры в самом сериале. А то, что снимали в США и впервые показали там же, не делает этот сериал США. Права на него принадлежат Испании, иначе их бы уже засудили давно.
Я не понимаю, о чем вы спорите? Откройте сериал и читайте титры. Нет там никакого Телемундо вообще. Это не справочники, это титры в самом сериале. А то, что снимали в США и впервые показали там же, не делает этот сериал США. Права на него принадлежат Испании, иначе их бы уже засудили давно.
Уважаемая, здесь с вами никто не спорит, это вы спорите со всеми, не желая разбираться в тонкостях вопроса. Титры в самом сериале говорят о том, что снят он американской компанией CapitalVision, которая в те годы являлась дочерней производственной компанией американского канала Telemundo, производящей по его заказу теленовеллы в Майами с 1988 по 1994 годы, а затем была продана мексиканской Телевисе и успешно ею ликвидирована уже после съемок «Мариелены» и «Гваделупе». Международным дистрибьютором прав на эти сериалы является сама Telemundo (именно на этот факт вы должны опираться, как минимум, при решении обсуждаемого вопроса), которая и продала эти сериалы в Россию. Никаким боком, кроме упоминания в титрах, испанская TVE к сериалу отношения не имела. Во всех каталогах теленовелл в той же Википедии данные сериалы проходят как произведенные Telemundo, а не Испанией. Степень участия в производстве испанской стороны не определена, но не является основной, не смотря на громкие заголовки в титрах сериала.
Я не понимаю, о чем вы спорите? Откройте сериал и читайте титры. Нет там никакого Телемундо вообще. Это не справочники, это титры в самом сериале. А то, что снимали в США и впервые показали там же, не делает этот сериал США. Права на него принадлежат Испании, иначе их бы уже засудили давно.
Уважаемая, здесь с вами никто не спорит, это вы спорите со всеми, не желая разбираться в тонкостях вопроса. Титры в самом сериале говорят о том, что снят он американской компанией CapitalVision, которая в те годы являлась дочерней производственной компанией американского канала Telemundo, производящей по его заказу теленовеллы в Майами с 1988 по 1994 годы, а затем была продана мексиканской Телевисе и успешно ею ликвидирована уже после съемок «Мариелены» и «Гваделупе». Международным дистрибьютором прав на эти сериалы является сама Telemundo (именно на этот факт вы должны опираться, как минимум, при решении обсуждаемого вопроса), которая и продала эти сериалы в Россию. Никаким боком, кроме упоминания в титрах, испанская TVE к сериалу отношения не имела. Во всех каталогах теленовелл в той же Википедии данные сериалы проходят как произведенные Telemundo, а не Испанией. Степень участия в производстве испанской стороны не определена, но не является основной, не смотря на громкие заголовки в титрах сериала.
Очень рада, что вы так тонко разбираетесь во всех этих хитросплетениях. Спасибо, что просветили. Почему бы в таком случае не написать об этом в IMDb, чтобы они исправили эти данные в своём справочнике? В Кинопоиск они, вероятно, попали оттуда же. У нас нет других справочников, а Википедия таковым не является, т.к. там любой может внести изменения в текст. Может вы знаете более точные справочники, в которых меньше ошибок? Напишите об этом админам форума, они внесут изменения в правила и будем ими пользоваться.
Очень рада, что вы так тонко разбираетесь во всех этих хитросплетениях. Спасибо, что просветили. Почему бы в таком случае не написать об этом в IMDb, чтобы они исправили эти данные в своём справочнике? В Кинопоиск они, вероятно, попали оттуда же. У нас нет других справочников, а Википедия таковым не является, т.к. там любой может внести изменения в текст. Может вы знаете более точные справочники, в которых меньше ошибок? Напишите об этом админам форума, они внесут изменения в правила и будем ими пользоваться.
Нашим общим желанием было не исправление чужих ошибок на сторонних ресурсах, а упорядочивание информации с точки зрения личного удобства на форуме, которым все мы активно пользуемся. Так что не нужно нас отправлять туда, куда мы идти не хотим, а всего лишь сделайте форум более легким и простым в использовании, если, конечно, это зависит от вас.
Если вы не готовы признать нашу информацию как верную, то с тем, что здесь не чистая Испания, а как минимум Совместное производство, вы согласиться вполне можете. Доказательством этому являются те самые титры в сериале, на которые вы ссылаетесь. Просим перенести тему в соответствующий раздел. Спасибо за хлопоты!
На форуме много путаницы с принадлежностью сериалов к той или иной стране. Сериалы Телемундо можно встретить и в Испании, и в США, и в Совместном производстве, тогда как нужно было всего навсего изначально создать отдельную тему с сериалами Телемундо.
Сериалы Телемундо на этом форуме вообще-то разбросаны сразу по пяти разделам.Вот Мариэлена в Испании, их совместный сериал с Колумбией Венценосная Богиня в Колумбии, а все остальные сериалы этого производства в разделе Совместного производства.А вот все сериалы снятые Телемундо совместно с Мексикой, находятса в разделе Мексики.И даже там есть парочка сериалов чистого производства США.Другие сериалы чистого Телемундо находятса в разделе уже США.Вообщем, полная путаница на форуме происходит с сериалами Телемундо.Может действительно админам лучше сделать отдельно раздел совсеми сериалами Телемундо, чтобы этой путаницы больше не было.А то многим приходитса вот так бегать по разделам, и искать тот или иной сериал Телемундо.Может всетаки для их сериалов стоит сделать отдельный раздел.Тогда вот таких и споров как здесь больше уже бы не было, и все остались бы довольны.
На форуме много путаницы с принадлежностью сериалов к той или иной стране. Сериалы Телемундо можно встретить и в Испании, и в США, и в Совместном производстве, тогда как нужно было всего навсего изначально создать отдельную тему с сериалами Телемундо.
Сериалы Телемундо на этом форуме вообще-то разбросаны сразу по пяти разделам.Вот Мариэлена в Испании, их совместный сериал с Колумбией Венценосная Богиня в Колумбии, а все остальные сериалы этого производства в разделе Совместного производства.А вот все сериалы снятые Телемундо совместно с Мексикой, находятса в разделе Мексики.И даже там есть парочка сериалов чистого производства США.Другие сериалы чистого Телемундо находятса в разделе уже США.Вообщем, полная путаница на форуме происходит с сериалами Телемундо.Может действительно админам лучше сделать отдельно раздел со совсеми сериалами Телемундо, чтобы этой путаницы больше не было.А то многим приходитса вот так бегать по разделам, и искать тот или иной сериал Телемундо.Может всетаки для их сериалов стоит сделать отдельный раздел.Тогда вот таких и споров как здесь больше уже бы не было, и все остались бы довольны.
А еще можно составить список сериалов этой телестудии здесь: viewforum.php?f=190
Одно время Olgita1983 вызвалась создать такой список, но так ничего и не сделала, а теперь и вовсе пропала, давно на форум не заходит.
kenya, мне кажется, это вам по силам было бы. Может быть возьмётесь?
https://pt.wikipedia.org/wiki/Marielena
