Muñeca Brava / Дикий ангел (1998)

Модератор: Куратор (Аргентина)

Ответить
Zmey89
Сообщения: 330
Зарегистрирован: Вс апр 17, 2022 3:07 am
Откуда: Москва ,Россия
Имя: Алексей
Благодарил (а): 159 раз
Поблагодарили: 189 раз
Контактная информация:

Re: Muñeca Brava / Дикий ангел (1998)

Сообщение Zmey89 »

kenya писал(а): ↑
Ср ноя 04, 2026 2:48 pm
А вот это вообще интересно. Канал Ю увлекался тем, что локализовывал названия сериалов в титрах. Откуда же TV1000 берёт копии?
А вот здесь я кажется нашел частичный ответ на ваш вопрос. есть такой VK-канал "Мой архив". там как раз выложены серии "Дикого ангела" с этим русским названием и логотипом "Telefe" на черном фоне в конце серий. подозреваю что "TV1000" берет эти серии оттуда.

Аватара пользователя
ElenaLena
Сообщения: 1225
Зарегистрирован: Пт июл 21, 2023 3:08 pm
Имя: Elena
Благодарил (а): 1015 раз
Поблагодарили: 1343 раза
Контактная информация:

Re: Muñeca Brava / Дикий ангел (1998)

Сообщение ElenaLena »

Zmey89 писал(а): ↑
Ср ноя 11, 2026 9:27 pm
kenya писал(а): ↑
Ср ноя 04, 2026 2:48 pm
А вот это вообще интересно. Канал Ю увлекался тем, что локализовывал названия сериалов в титрах. Откуда же TV1000 берёт копии?
А вот здесь я кажется нашел частичный ответ на ваш вопрос. есть такой VK-канал "Мой архив". там как раз выложены серии "Дикого ангела" с этим русским названием и логотипом "Telefe" на черном фоне в конце серий. подозреваю что "TV1000" берет эти серии оттуда.
O_O Ого нечего себе.

kenya
Сообщения: 706
Зарегистрирован: Чт июн 18, 2020 10:03 pm
Имя: Евгений
Благодарил (а): 180 раз
Поблагодарили: 542 раза
Контактная информация:

Re: Muñeca Brava / Дикий ангел (1998)

Сообщение kenya »

Zmey89 писал(а): ↑
Ср ноя 11, 2026 9:27 pm
А вот здесь я кажется нашел частичный ответ на ваш вопрос. есть такой VK-канал "Мой архив". там как раз выложены серии "Дикого ангела" с этим русским названием и логотипом "Telefe" на черном фоне в конце серий. подозреваю что "TV1000" берет эти серии оттуда.
Всё может быть, конечно. Либо это совпадение. Просто я скорее поверю в то, что Суббота берет сериалы из интернета, чем в то, что TV1000 занимается тем же самым.

Ответить

Вернуться в «Аргентина»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 5 гостей