Tita Merello / Тита Мерелло

Модераторы: Куратор (Знаменитости), Куратор (Аргентина)

Ответить
Аватара пользователя
MunecaCruel
Переводчик
Сообщения: 378
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 4:09 pm
Имя: Anna
Благодарил (а): 192 раза
Поблагодарили: 97 раз
Контактная информация:

Tita Merello / Тита Мерелло

Сообщение MunecaCruel »

Tita_Merello_300.jpg
Tita_Merello_300.jpg (56.48 КБ) 115 просмотров
Имя: Тита Мерелло
Оригинальное имя: Tita Merello
Дата рождения: 11 октября 1904
Место рождения: Буэнос-Айрес, Аргентина
Дата смерти: 24 декабря 2002
Место смерти: Буэнос-Айрес, Аргентина
Карьера: актриса, певица
Жанр: танго

В российских источниках фамилия певицы указана как Мерельо в соответствии с правилами испанского языка, однако сами аргентинцы произносят ее Мерелло (а не Мережжо), вероятно из-за итальянского либо каталонского происхождения фамилии.

Аргентинская актриса и певица. Одна из первых женщин-исполнительниц танго (в 1920х годах), ранее танго исполняли только мужчины. Одна из крупнейших звёзд аргентинского кино в его золотую эпоху (1940—1950-е годы).
Записала свыше 80 песен, снялась в 33 фильмах, участвовала в 20 театральных постановках, активно работала на радио и телевидении.

Одна из самых известных песен - милонга «Se dice de mí» ("Говорят обо мне"), написанная в 1943 году и получившая широкую известность в 1954-1955 году после исполнения ее Титой Мерелло и включением в фильм Mercado de abasto (1955). "Третью жизнь" и известность уже по всему миру Se dice de mí получила в 1999 году когда стала заглавной песней колумбийского сериала "Бетти-дурнушка".

Как композитор написала танго «Llamarada pasional» ("Порыв страсти"), посвященное Луису Сандрини.

Тите Мерелло посвящены танго «Para Tita» композитора Освальдо Пульезе и песня «Tita de Buenos Aires» аргентинского композитора и певца Качо Кастанья.

Обладательница 4 премий Cóndor de Plata (Серебряный кондор - одна из главных кинонаград Аргентины).

Причислена к Прославленным гражданам Буэнос-Айреса (1990). Ещё при жизни в её честь назвали площадь в столице, ей был поставлен памятник. Её имя носит один из театрально-концертных комплексов аргентинской столицы. Станцию метро «Hospitales» в Буэнос Айресе украшает мурал, посвященный певице.

В 2014 году почта Аргентины выпустила марку с изображением Титы Мерелло.

В июне 2016 года аргентинский спутник BugSat 1 был запущен в России и назван в честь актрисы.

Роль Титы Мерелло исполняли:
Вирхиния Инносенти в спектакле «Dijeron de mí» ("Говорили обо мне", 2010), основанном на жизни актрисы.
Нача Гевара в музыкальном спектакле «Una vida en tiempo de tango» (Жизнь в ритме танго, 2011), представляющем жизнь Мерелло от юности до старости.
Хульета Диас и Клаудия Лапако (в разном возрасте) в одной из серий кино-альманаха Historia Clinica, 2012.
Мерседес Фунес в художественном фильме "Yo soy así, Tita de Buenos Aires" (Такая вот я, Тита из Буэнос-Айреса), 2017.


Биография:
Урожденная Лаура Ана Мерелло появилась на свет в одном из старых столичных кварталов (Сан-Тельмо), в бедной семье уроженцев Уругвая. 4-месячным ребёнком потеряла отца (умер от туберкулеза), в 5 лет была отдана матерью в приют. В детстве была служанкой в Уругвае; затем работала на пастушеском хуторе, помогая своей семье. В школу не ходила, но научилась читать и писать. Также никогда не обучалась музыке.
Позднее Тита Мерелло говорила что ее детство было очень коротким и в нем не было человеческого тепла.

С 13 лет подрабатывала хористкой в небольшом театре. В 1920 дебютировала в столичном Teatro Avenida, выступала в кафе. В 1923 в театре Maipo была танцовщицей кабаре, а также спела своё первое танго - Trago Amargo (Горький глоток). Начала выступать в драматических ролях. В 1929 записала первый диск.
Также публиковала стихи и заметки в прессе.
Как киноактриса дебютировала в первом аргентинском звуковом фильме Танго (1933) вместе с тоже начинавшей тогда, но уже исполнявшей главную роль Либертад Ламарке.

Вместе с Луисом Сандрини в 1940х гг. уехала из Аргентины в Мексику чтобы поддержать его в становлении его карьеры. В Мексике Тита Мерелло снялась в фильме "Пять образов женщины" (Cinco rostros de mujer), за роль она получила премию Ariel в категории Лучшая актриса второго плана.

Среди сыгранных драматических ролей одной из наиболее впечатляющих была Филумена Мартурано в фильме по одноимённой пьесе Эдуардо Де Филиппо (в России из фильмов по этому произведению наиболее известен «Брак по-итальянски» (1964) с Софи Лорен и Марчелло Мастроянни). Ради съемок в "Филумене Мартурано" (1950) Тита Мерелло рассталась с Луисом Сандрини, т.к. тому нужно было уехать работать в Испанию.

Апогей карьеры пришелся на 1950е, когда она сыграла в фильмах: Островитяне / Los isleros (1951), Наглец / Guacho (1954) и Рынок Абасто / Mercado de Abasto (1955).

В 1955 году, после военного переворота, свергнувшего Перона, была вынуждена уехать в Мексику, т.к. в Аргентине работы не было.

Вернулась в Буэнос-Айрес в 1958 и снялась в нескольких фильмах. В 1960-х активно снималась на телевидении. В 1972 опубликовала автобиографическую книгу "Улица и я". В 1974 году снялась в фильме "Мать Мария" (La Madre María), эту работу отметили критики и зрители.

После 1985 не снималась в кино, но появлялась в радио- и телепередачах. После 1992 больше не записывала песен, после 1994 не работала на телевидении. Время от времени выступала по радио. Получала постоянную государственную субсидию. В 1996 ей была присуждена премия Национального художественного фонда, которую она передала детской больнице.

Умерла в сочельник 2002 года, в возрасте 98 лет, от остановки сердца во сне. Похоронена на столичном кладбище Ла-Чакарита, где захоронены многие аргентинские знаменитости.

Детей у Титы Мерелло не было.
У нее было несколько романов с известными аргентинскими актерами, но самым запоминающимся из них был роман (1942 - 1948) с Луисом Сандрини, закончившийся по причине того что актер уехал на съемки в Испанию, а Мерелло с ним ехать не захотела и выбрала съемки в фильме "Филумена Мартурано", который сделала ее звездой. Сандрини через год встретил свою будущую жену, молодую актрису Мальвину Пасторино, а Тита Мерелло никогда официально не была замужем.

Фильмография:
1985 Хулиганы / Las barras bravas ... Tita
1980 Страхи / Los miedos
1976 Песня рассказывает свою историю / El canto cuenta su historia
1974 Мать Мария / La madre María ... Madre María
1969 Да здравствует жизнь / ¡Viva la vida! ... Luciana
1967 Вот это и есть радость / ¡Esto es alegría! ... Tita
1967 Ходунки / El andador ... Rosa Mangiacaballo
1965 Новые ритмы и старая волна / Ritmo nuevo y vieja ola ... Margot
1965 Лицемеры / Los hipócritas
1965 Брачная сфера /La industria del matrimonio
1964 Сбежавшие / Los evadidos
1961 Amorina ... Amorina
1958 Брюнетка / La morocha
1955 Остаться в девках / Para vestir santos ... Martina Brizuela
1955 Рынок снабжения / Mercado de abasto ... Paulina
1955 Любовь не умирает / El amor nunca muere ... Doña Francisca
1954 Ублюдок / Guacho
1952 Бесчестие / Deshonra ... Isabel Dumont
1951 Это случилось в моем квартале / Pasó en mi barrio ... Dominga
1951 Прожить мгновение / Vivir un instante
1951 Островитяне / Los isleros
1950 Девушка с окраины / Arrabalera
1950 Филомена Мартурано / Filomena Marturano ... Filomena Marturano
1949 Дон Жуан Тенорио / Don Juan Tenorio
1949 История танго / La historia del tango
1949 Умереть по своему закону / Morir en su ley ... Laura Moreno
1947 27 миллионов / 27 millones
1947 Пять лиц женщины / Cinco rostros de mujer ... Margot
1942 Зола на ветру / Ceniza al viento
1942 В другую сторону / P'al otro lado
1937 Такое уж это танго / Así es el tango ... Tita
1937 Побег / La fuga ... Cora
1935 Ночи в Буэнос-Айресе / Noches de Buenos Aires
1934 Идолы радио / Idolos de la radio
1933 Танго! / ¡Tango! ... Tita

Аватара пользователя
MunecaCruel
Переводчик
Сообщения: 378
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 4:09 pm
Имя: Anna
Благодарил (а): 192 раза
Поблагодарили: 97 раз
Контактная информация:

Re: Tita Merello / Тита Мерелло

Сообщение MunecaCruel »


Ответить

Вернуться в «Аргентина»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей