Señora Isabel / Сеньора Исабель (1993)

Модератор: Куратор (Колумбия)

Ответить
Аватара пользователя
Oreja de Van Gogh
Лучший Админ II
Лучший Админ II
Сообщения: 114077
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:54 pm
Благодарил (а): 62 раза
Поблагодарили: 4257 раз
Контактная информация:

Señora Isabel / Сеньора Исабель (1993)

Сообщение Oreja de Van Gogh »

Señora Isabel.jpg
Señora Isabel.jpg (58.8 КБ) 485 просмотров
Название: Сеньора Исабель
Оригинальное название: Señora Isabel
Год выпуска: 1993
Жанр: Мелодрама, драма
Выпущено: Колумбия, Coestrellas
Режиссёр: Али Умар
В ролях: Джуди Энрикез, Луис Меса, Альваро Руис, Эрика Шульц, Сальваторе Базиле, Луис Фернандо Бооркес, Магали Кайседо, Мириам Де Лурдес, Мария Евгения Давила, Хуан Карлос Гутьеррес

Описание: История пятидесятилетней женщины, которую бросил муж ради женщины на двадцать лет моложе его. Она, одинокая и подавленная, перестает верить в любовь, пока однажды не влюбится в молодого богемца.

Аватара пользователя
Oreja de Van Gogh
Лучший Админ II
Лучший Админ II
Сообщения: 114077
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:54 pm
Благодарил (а): 62 раза
Поблагодарили: 4257 раз
Контактная информация:

Re: Señora Isabel / Сеньора Исабель (1993)

Сообщение Oreja de Van Gogh »

В фан-клубе открыта тема этого сериала

Аватара пользователя
Koshka-Vedma
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 1169
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 3:47 pm
Откуда: Саки, Крым, Россия
Имя: Юлия
Благодарил (а): 333 раза
Поблагодарили: 458 раз
Контактная информация:

Re: Señora Isabel / Сеньора Исабель (1993)

Сообщение Koshka-Vedma »

Дополнение!

Señora Isabel / Сеньора Исабель – Колумбия, Coestrellas, 1993 год, 50 серий
К сожалению, подходящую картинку-баннер этого сериала пока нигде не нашла, если попадется - добавлю

Подробная инфа о сериале:
:arrow: https://es.wikipedia.org/wiki/Se%C3%B1ora_Isabel
:arrow: https://www.imdb.com/title/tt0278241/
:arrow: https://www.kinopoisk.ru/series/581230/

В самой Колумбии премьера сериала была на Canal A - с 08 ноября 1993 года по 14 января 1994 года.
В данных на странице сериала в испаноязычной Википедии указано, что в нем всего 50 серий, но какой они продолжительности?

Это оригинал! Сериал был очень успешен и нестандартен по сюжету, в нем поднимались темы любви и сложных отношений разновозрастных пар, в первую очередь возрастной женшины и более молодого мужчины.
Позже по этому же сюжету сняли и другие версии:
ремейк - мексиканский ацтековский Mirada de Mujer / Свет женских глаз / Взгляд женщины 1997-98 годов
ремейк - мексиканский тоже ацтековский La vida en el espejo / Жизнь в зеркале 1999-2000 годов
ремейк - португальский Nunca Digas Adeus / Никогда не говори «прощай» 2001-2002 годов
ремейк - телемундовский Victoria / Виктория 2007-2008 годов
ремейк - мексиканский телевисовский Si nos dejan / Если нам позволят 2021 года
ремейк - колумбийский Ana de Nadie / Ничья Ана 2023 года

Надеюсь, пригодится...

Аватара пользователя
Oreja de Van Gogh
Лучший Админ II
Лучший Админ II
Сообщения: 114077
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:54 pm
Благодарил (а): 62 раза
Поблагодарили: 4257 раз
Контактная информация:

Re: Señora Isabel / Сеньора Исабель (1993)

Сообщение Oreja de Van Gogh »


Аватара пользователя
Oreja de Van Gogh
Лучший Админ II
Лучший Админ II
Сообщения: 114077
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:54 pm
Благодарил (а): 62 раза
Поблагодарили: 4257 раз
Контактная информация:

Re: Señora Isabel / Сеньора Исабель (1993)

Сообщение Oreja de Van Gogh »

Изображение

Аватара пользователя
Ekaterina60
Переводчик
Сообщения: 2111
Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
Откуда: Москва
Имя: Екатерина
Благодарил (а): 935 раз
Поблагодарили: 1866 раз
Контактная информация:

Re: Señora Isabel / Сеньора Исабель (1993)

Сообщение Ekaterina60 »

Сильные впечатления, кстати. Из-за возможности сравнить с Ana de nadie. 30 лет всего, а мир, человечество как поменялись. Конечно, страсти и пороки остались прежними. Но как изменилась женщина. Нет, не одежды, не фасоны, не прически, не возможности ухода за собой, хотя все это тоже может играть немаловажную роль - изменился ее взгляд, отражающий ее внутреннее состояние. По этой причине не представляю, можно ли было переместить сегодняшних актеров в 93 год, чтобы сыграть ту же историю, дав им проводные телефоны, сигареты и пр.?

Ответить

Вернуться в «Колумбия»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 4 гостя