Сериал в сериале
-
- Сообщения: 55
- Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 4:34 pm
- Благодарил (а): 262 раза
- Поблагодарили: 35 раз
- Контактная информация:
Re: Сериал в сериале
В мексиканском сериале "Когда я влюблен" в 134 и 135 сериях Рената и Херонимо приходят к епископу по поводу аннулирования их брака. Рената рассказывает ему о ненависти к ней ее матери и сестры, об убийстве Рафаэля и т.д. Священник (Артуро Пениче) верит Ренате и рассказывает историю своей жизни, о своей дочери Паломе и о двух сестрах Макарене и Карлоте.
Воспоминания священника - кадры из сериала "Во имя любви" с Викторией Руффо и Артуро Пениче.
Воспоминания священника - кадры из сериала "Во имя любви" с Викторией Руффо и Артуро Пениче.
- Альфонсина02
- Сообщения: 25
- Зарегистрирован: Чт авг 13, 2020 5:38 am
- Благодарил (а): 2 раза
- Поблагодарили: 13 раз
- Контактная информация:
Re: Сериал в сериале
В сериале Мои три сестры София смотрит на ДВД свой сериал, в котором она снималась. Это был кадр из сериала "Гоахирита".
-
- Сообщения: 55
- Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 4:34 pm
- Благодарил (а): 262 раза
- Поблагодарили: 35 раз
- Контактная информация:
Re: Сериал в сериале
В сериале "Медики: линия жизни" в третьей серии Рехина и Дэвид спасают людей в доме, где произошла утечка газа. В одной из квартир находят пожилую женщину без сознания, по телевизору идет сериал "Королева – это я".
- Sonia K
- Рецензент
- Сообщения: 2125
- Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 1:48 pm
- Благодарил (а): 1061 раз
- Поблагодарили: 1442 раза
- Контактная информация:
Re: Сериал в сериале
В одной из недавних серий сериала "Плотина" (Турция), перед концом первого этапа, две важные второстепенные героини смотрели по тв хит турдизи того же канала Фокс "Запретный плод". Кругом черти что творится, а у них по телику особняковые страсти стервозных дамочек.
-
- Рецензент
- Сообщения: 1593
- Зарегистрирован: Вт дек 15, 2020 8:42 pm
- Благодарил (а): 476 раз
- Поблагодарили: 788 раз
Re: Сериал в сериале
Ага, а по окончании «Плотины» ее главная героиня перекочует в тот самый сериал. Но мне кажется, что ЗП они смотрели еще в какой-то сцене ранее.Sonia K писал(а): ↑Вс дек 04, 2022 11:17 amВ одной из недавних серий сериала "Плотина" (Турция), перед концом первого этапа, две важные второстепенные героини смотрели по тв хит турдизи того же канала Фокс "Запретный плод". Кругом черти что творится, а у них по телику особняковые страсти стервозных дамочек.
Еще вспомнила, что в "Мы встретились в Стамбуле» Актриса Несрин Джавадзаде играет актрису сериалов, то есть практически саму себя. показывали кусочек сериала, где играла героиня Несрин, тоже очень похоже на «Запретный плод», но не уверена, может и специально сняли кусочек сериала для сериала (Р-рекурсия). А еще там же по ТВ смотрели Чукур.
-
- Сообщения: 55
- Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 4:34 pm
- Благодарил (а): 262 раза
- Поблагодарили: 35 раз
- Контактная информация:
Re: Сериал в сериале
В сериале "Медики: линия жизни" в 67 серии Регина в ординаторской смотрит телевизор, там идет сериал «Узурпаторша» (2019).
-
- Рецензент
- Сообщения: 1593
- Зарегистрирован: Вт дек 15, 2020 8:42 pm
- Благодарил (а): 476 раз
- Поблагодарили: 788 раз
Re: Сериал в сериале
Они еще и «Чудо-доктора» потом смотрелиSonia K писал(а): ↑Вс дек 04, 2022 11:17 amВ одной из недавних серий сериала "Плотина" (Турция), перед концом первого этапа, две важные второстепенные героини смотрели по тв хит турдизи того же канала Фокс "Запретный плод". Кругом черти что творится, а у них по телику особняковые страсти стервозных дамочек.
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2227
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 1009 раз
- Поблагодарили: 1955 раз
- Контактная информация:
Re: Сериал в сериале
А еще есть такая тема, когда герои цитируют что-то из других сериалов. И вот если цитата, отсылка, упоминание встречаются раньше оригинала, можно же голову сломать. А для них это - как для нас "О, тепленькая пошла". И все понятно
- ZiGe
- Сообщения: 1265
- Зарегистрирован: Вс июн 14, 2020 6:32 pm
- Благодарил (а): 955 раз
- Поблагодарили: 1368 раз
- Контактная информация:
Re: Сериал в сериале
вспомнил забавный случай.
в начале года смотрел "Луну-наследницу". в первых сериях, когда ггероиня стала моделью ее представляли в показе и озвучили все это дело как "встречайте новую коллекцию от известного дизайнера Уго Ломбарди". вот только Угито был персонажем "Дурнушки Бетти", которую смотрю сейчас и которая выходила на конкурирующем канале - РСН. поэтому он никак не мог оказаться в сериале Караколя и создать коллекцию для Луны!
ох уж эти переводчики Интры!
в начале года смотрел "Луну-наследницу". в первых сериях, когда ггероиня стала моделью ее представляли в показе и озвучили все это дело как "встречайте новую коллекцию от известного дизайнера Уго Ломбарди". вот только Угито был персонажем "Дурнушки Бетти", которую смотрю сейчас и которая выходила на конкурирующем канале - РСН. поэтому он никак не мог оказаться в сериале Караколя и создать коллекцию для Луны!
ох уж эти переводчики Интры!
-
- Рецензент
- Сообщения: 601
- Зарегистрирован: Пт июл 03, 2020 4:10 pm
- Благодарил (а): 327 раз
- Поблагодарили: 258 раз
- Контактная информация:
Re: Сериал в сериале
А что там в оригинале? Просто зачем было Интре от себя придумывать? Сериалы же в разное время вышли. Возможно, что создатели специально сделали такую отсылку... Кто поймёт, тот поймёт. Там же не было рекламы конкурирующего сериала.ZiGe писал(а): ↑Чт авг 17, 2023 1:12 pmвспомнил забавный случай.
в начале года смотрел "Луну-наследницу". в первых сериях, когда ггероиня стала моделью ее представляли в показе и озвучили все это дело как "встречайте новую коллекцию от известного дизайнера Уго Ломбарди". вот только Угито был персонажем "Дурнушки Бетти", которую смотрю сейчас и которая выходила на конкурирующем канале - РСН. поэтому он никак не мог оказаться в сериале Караколя и создать коллекцию для Луны!
ох уж эти переводчики Интры!
- Juan de Dios
- Рецензент
- Сообщения: 1385
- Зарегистрирован: Чт июн 04, 2020 1:16 am
- Благодарил (а): 828 раз
- Поблагодарили: 1160 раз
- Контактная информация:
Re: Сериал в сериале
Это довольно известный ход в индустрии кино и ТВ, когда персонажи одного шоу упомянаются (или даже появляются) в другом известном шоу. Например в последних сериях новеллы "Шалунья" Хулия встретилась с Пресьосой, которая стала главной героиней следующей новеллы Педро Дамиана.ZiGe писал(а): ↑Чт авг 17, 2023 1:12 pmвспомнил забавный случай.
в начале года смотрел "Луну-наследницу". в первых сериях, когда ггероиня стала моделью ее представляли в показе и озвучили все это дело как "встречайте новую коллекцию от известного дизайнера Уго Ломбарди". вот только Угито был персонажем "Дурнушки Бетти", которую смотрю сейчас и которая выходила на конкурирующем канале - РСН. поэтому он никак не мог оказаться в сериале Караколя и создать коллекцию для Луны!
ох уж эти переводчики Интры!
Видимо создатели "Луны" сделали такую отсылку на героя из "Бетти-дурнушки".
- ZiGe
- Сообщения: 1265
- Зарегистрирован: Вс июн 14, 2020 6:32 pm
- Благодарил (а): 955 раз
- Поблагодарили: 1368 раз
- Контактная информация:
Re: Сериал в сериале
отсылку на персонажа из сериала-конкурента? я понимаю, что они выходили в разное время, но по ходу на Интре они озвучивались плюс-минус в один период, отсюда и такая фишка. но Луна - это Караколь, а Уго Ломбарди - это РСН.Juan de Dios писал(а): ↑Чт авг 17, 2023 5:06 pmВидимо создатели "Луны" сделали такую отсылку на героя из "Бетти-дурнушки".
я понимаю, что для зрителей RTVi это не принципиально, но учитывая исходные данные, я прям не мог не обратить на это внимания. плюс именно в Луне его имя озвучили правильно - Уго. а в самой Дурнушке обозвали Хуго.
- Juan de Dios
- Рецензент
- Сообщения: 1385
- Зарегистрирован: Чт июн 04, 2020 1:16 am
- Благодарил (а): 828 раз
- Поблагодарили: 1160 раз
- Контактная информация:
-
- Рецензент
- Сообщения: 601
- Зарегистрирован: Пт июл 03, 2020 4:10 pm
- Благодарил (а): 327 раз
- Поблагодарили: 258 раз
- Контактная информация:
Re: Сериал в сериале
Они действительно прикоЛОЛись.
Вспомните хотя бы модели Экомоды в исполнении замечательного дизайнера Хуго Ломбарди.
Такого в оригинале не было.
Вспомните хотя бы модели Экомоды в исполнении замечательного дизайнера Хуго Ломбарди.
Такого в оригинале не было.
- AlanaRux
- Рецензент
- Сообщения: 248
- Зарегистрирован: Вс май 02, 2021 9:18 pm
- Имя: Lana
- Благодарил (а): 113 раз
- Поблагодарили: 173 раза
- Контактная информация:
Re: Сериал в сериале
В "Секретах Лусии" (Веневисьон) на заднем плане показывали фрагмент с Рикардо Аламо из первой серии "Идеальной женщины".
-
- Медиамастер
- Сообщения: 93
- Зарегистрирован: Вс сен 06, 2020 12:55 pm
- Благодарил (а): 15 раз
- Поблагодарили: 83 раза
- Контактная информация:
Re: Сериал в сериале
В какой-то серии последнего сезона "Декстера", Анхель смотрел по тв сериал с Данной Гарсиа.
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2227
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 1009 раз
- Поблагодарили: 1955 раз
- Контактная информация:
Re: Сериал в сериале
Не ожидала сама когда-нибудь что-нибудь опознать, потому что мало видела сериалов. Но тут не узнать было просто невозможно. В 90-й серии сериала Rigo заключенные за обедом/ужином смотрят ТВ, а по нему идет " Yo soy Betty, la fea". И один из заключенных, известная в городе личность Эваристо Рендон в исполнении Хулиана Оранго видит на экране Уго Ломбарди в исполнении того же Хулиана Оранго, только уже 20+-летней давности. Миленько
- Sonia K
- Рецензент
- Сообщения: 2125
- Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 1:48 pm
- Благодарил (а): 1061 раз
- Поблагодарили: 1442 раза
- Контактная информация:
Re: Сериал в сериале
В турецком сериале "Не бойся, я с тобой", муж главной героини смотрел по телевизору сериал "Безграничная любовь", и когда увидел главную героиню, спросил у своей мамы имя самой актрисы. Прикол тут еще в том, что сам же этот актер, чей перс спрашивал, и в "Безграничной любви" ранее снимался, в роли очень плохого брата этой самой героини. И его персонаж был убит главным героем за случайную гибель его первой возлюбленной. Ох уж этот мыльный мир.
- Шурик
- Модератор
- Сообщения: 5003
- Зарегистрирован: Сб июн 06, 2020 10:37 am
- Благодарил (а): 9333 раза
- Поблагодарили: 747 раз
- Контактная информация:
Re: Сериал в сериале
В турецком сериале "В ожидании солнца", главная героиня Зейнеп смотрела по ТВ "Запретную любовь". Правда, не помню в какой серии.
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: Petro31m и 2 гостя