Med Cezir / Прилив (2013)
Модератор: Куратор (Турция)
- Ivan
- Куратор
- Сообщения: 7757
- Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 12:29 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Иван
- Благодарил (а): 27 раз
- Поблагодарили: 468 раз
- Контактная информация:
Med Cezir / Прилив (2013)
Оригинальное название: Med Cezir
Год выпуска: 2013-2015
Страна: Турция
Производство: AY YAPIM
Жанр: Драма, мелодрама, комедия
Режиссёр: Али Билгин / Ali Bilgin
В ролях: Чагатай Улусой , Серенай Сарыкая , Барыш Фалай, Мине Тугай, Танер Олмез , Хазар Эргючлю, Шебнем Дёнмез, Мурат Айген, Сибель Ташджиоглу, Дженк Кангёз, Али Аксёз, Метин Акдюльгер, Пинар Тунджагиль, Серхат Парыл, Джан Гюрзап, Берк Джанкат, Чаглар Эртугрул , Бурак Дениз , Айбюке Пусат , Озге Гюрель
Описание: Романтическая история с элементами комедии и драмы. Сюжет довольно необычен и не похож на большинство турецких сериалов. Затронута тема элитного общества, в котором правят власть и деньги, и нет никаких запретов. Многосерийный молодежный телепроект сочетает в себе красивую историю любви, острую и динамичную борьбу противоположностей, юмор и драму, власть денег в современном обществе. Отец главного героя – мальчика Ямана, ушел из семьи. Они жили в бедном городском квартале, и чтобы как-то сводить концы с концами, парень совмещал работу и учебу. Однажды его брат Кенан решил "прокатить" Ямана на красивом автомобиле, владелец которого оставил его открытым. Но этот экстрим закончился для братьев плачевно. Убегая от полиции, Кенан не справляется с управлением, и машина врезается в витрину магазина, в результате чего над ними висит угроза тюремного заключения. Но встреча с адвокатом Селимом Серазом помогает Яману ее избежать. Более того, парень становится чуть ли не "членом" этой семьи и заводит дружбу с сыном адвоката Мертом. В жизни друзей все становится на свои места, многое меняется к лучшему. Однако, навсегда отгородиться от событий и людей из прошлой бедной жизни на окраине оказывается не так просто....
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2172
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 979 раз
- Поблагодарили: 1905 раз
- Контактная информация:
Re: Med Cezir / Прилив (2013)
Если я правильно поняла Ivan, тут можно комментировать Турцию. Никакой это не Прилив, это пропасть, воронка смерча, из которой не выбраться. Забросив абсолютно ВСЕ, смотрю-смотрю-смотрю. Нет никакого желания промотать, забежать вперед, в конец, как там "все будет хорошо, они поженятся"))) Потрясающе
- foma
- Душа Форума
- Сообщения: 10717
- Зарегистрирован: Пт июн 12, 2020 7:45 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Тома
- Благодарил (а): 477 раз
- Поблагодарили: 1234 раза
- Контактная информация:
Re: Med Cezir / Прилив (2013)
Мне тоже этот сериал очень нравится, у него особенное настроение. Я давно смотрела, но как будет время обязательно еще раз с удовольствием посмотрю.
- lanchik74
- Модератор
- Сообщения: 809
- Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 4:25 pm
- Имя: Наталья
- Благодарил (а): 193 раза
- Поблагодарили: 594 раза
- Контактная информация:
Re: Med Cezir / Прилив (2013)
Тома, как ты правильно написала - особенное настроение . От сериала остается очень доброе и светлое послевкусие. Закончила просмотр и бью себя по рукам, чтобы на 2 круг не пойти))) У меня такое только с Дочь марьячи было и я думала это не повторится. Но как говорится, не зарекайся)))
Вот вроде и динамики особой нет, все очень плавно, выверено, степенно, но оторваться от серий невозможно, пролетают как одно мгновение. Могу оду сложить сценаристам за абсолютно логично построенный сюжет, даже если у меня было какое-то недопонимание поступков героев (ситуация с изменой Эндер, поведения Ямана в начале 2 сезона), то потом нам это обязательно объясняли. Если заявляли какую-то новую сюжетную линию или поворот, то их обязательно заканчивали, ничего не оборвали на полуслове. Все характеры героев выдержаны от первой до последней серии, никто с бухты-барахты не совершал ничего такого, что не вязалось бы с тем, что нам этот персонаж показывал раньше.
Несмотря на кол-во серий, сюжет ни разу не буксовал, было пару моментов, когда немного растягивали серии, наверно рейтинги были хорошие))), но и это не вызывало желания промотать моменты.
Обычно в сериале из пары любишь кого-то чуть больше))), но тут настолько органичная пара, что я их могла воспринимать только "хором", когда косячил Яман - злилась на него, когда Мира - на нее, но любила их всегда одинаково))) Этим они очень созвучны с парой из Дочь марьячи. Их отношения настолько трогательны, настолько пронизаны настоящей любовью и нежностью, что переживаешь за них, как за родных детей)) Пара уверенно взошла на пьедестал моих любимых пар, разделив первое место с Пачо и Росарио)))
Герои все реальны, в Ямане можно узнать парня с соседней улицы, он безумный коктейль из уверенности и комплексов, из любви к Мире и нежелания потерять "собственное Я", желания быть с любимой женщиной и понимания того, что одной любовью сыт не будешь. Мира - это смесь нежной, самоотверженной девочки с избалованной богачкой, которой все давалось легко с детства. На протяжении сериала нам показали, как такое чувство как влюбленность перерастает в глубокое чувство, которое и будет определяющим в их дальнейшей жизни, как эта любовь изменила их, придала уверенности, поменяла изначальные жизненные приоритеты, научила ценить моменты нежности и доверия в отношениях. Они из подростков первых серий превратились в молодых людей, которые твердо стоят на ногах и четко понимают, что им важно и что им надо от этой жизни.
Тут нам показали, как иногда чужие люди могут стать ближе и роднее, чем кровные родственники, что семья это не только одна кровь, а что-то намного большее.
В сериале все герои несовершенны, все совершают ошибки, на протяжении всего действия можно и поплакать и посмеяться и порассуждать о смысли жизни и поломать копья в спорах кто прав/виноват.
Тут играют все, вся второстепенка, вплоть до последнего дворника. Но Турция в принципе этим отличается.
В общем я могу долго петь дифирамбы этому сериалу))))
Вот прям рекомендую всем к просмотру, любителям Дочь марьячи смотреть в обязательном порядке)))
-
- Сообщения: 83
- Зарегистрирован: Вт июн 16, 2020 1:02 pm
- Откуда: Кишинев
- Имя: Анжи
- Благодарил (а): 34 раза
- Поблагодарили: 10 раз
- Контактная информация:
Re: Med Cezir / Прилив (2013)
Я пока не смотрела, но Наташи нависают надо мной как змеи искусительницы
У меня только странный вопрос: возможно ли найти с английскими, испанскими, ну или на крайняк с итальянскими сабами? Очень хочется совместить приятное с полезным (чтобы не чуствовать себя виноватой что смотрю сериал, а не занимаюсь полезным делом - типа изучаю язык), но турецкий не потяну
*Искала Турцию в открытом доступе, а оно вон как оказывается. Раз можно писать тут, пишу:)*
Наташ, пока тебя не читаю, не хочу спойлеров:) ну что с тобой поделать? Я тут случайно подсела на Аналию в Колумбии, кстати, крутой сериал, но не про пару (пара не самое главное), просто очень качественный во всем и сценарий очень крепкий. Но что делать если рекомендуют Прилив , я в растерянности
У меня только странный вопрос: возможно ли найти с английскими, испанскими, ну или на крайняк с итальянскими сабами? Очень хочется совместить приятное с полезным (чтобы не чуствовать себя виноватой что смотрю сериал, а не занимаюсь полезным делом - типа изучаю язык), но турецкий не потяну
*Искала Турцию в открытом доступе, а оно вон как оказывается. Раз можно писать тут, пишу:)*
Наташ, пока тебя не читаю, не хочу спойлеров:) ну что с тобой поделать? Я тут случайно подсела на Аналию в Колумбии, кстати, крутой сериал, но не про пару (пара не самое главное), просто очень качественный во всем и сценарий очень крепкий. Но что делать если рекомендуют Прилив , я в растерянности
- lanchik74
- Модератор
- Сообщения: 809
- Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 4:25 pm
- Имя: Наталья
- Благодарил (а): 193 раза
- Поблагодарили: 594 раза
- Контактная информация:
Re: Med Cezir / Прилив (2013)
Анжи, смотри, не пожалеешь, отвечаю)))))колобок на отдыхе писал(а): ↑Пн авг 17, 2020 2:24 pmЯ пока не смотрела, но Наташи нависают надо мной как змеи искусительницы
Но что делать если рекомендуют Прилив , я в растерянности
-
- Сообщения: 83
- Зарегистрирован: Вт июн 16, 2020 1:02 pm
- Откуда: Кишинев
- Имя: Анжи
- Благодарил (а): 34 раза
- Поблагодарили: 10 раз
- Контактная информация:
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2172
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 979 раз
- Поблагодарили: 1905 раз
- Контактная информация:
Re: Med Cezir / Прилив (2013)
Присоединюсь к предыдущим искусителям. Я тоже пыталась сопротивляться, типа лето, я в саду, солнышко, кузнечики. Но как появились серии не онлайн, бросилась смотреть. В саду, на солнышке с кузнечиками. Только одолела вот, еще даже не отдышалась. Все забросила, все. Дела, свой перевод, все. Это мой второй турецкий опыт. Первый - Черно-белая любовь - такого впечатления не произвел. Прилив прекрасен своей гармоничностью, тут великолепные персонажи, буквально каждый, выверенный сюжет, несмотря на некоторые порой непонятки, потом "два дня назад", "три месяца спустя" - и все снова логично. Но самое здесь главное, как мне показалось, даже не любовь, не красота, а искренность, невероятная непосредственность, открытость чувств молодых героев. Анонсированный как молодежный, сериал в принципе таким не является, он на любую аудиторию. Но на молодежь смотреть, конечно, приятнее. Помимо ГГ, парочки тут просто конфетки.колобок на отдыхе писал(а): ↑Пн авг 17, 2020 2:24 pmЯ пока не смотрела, но Наташи нависают надо мной как змеи искусительницы
У меня только странный вопрос: возможно ли найти с английскими, испанскими, ну или на крайняк с итальянскими сабами? Очень хочется совместить приятное с полезным (чтобы не чуствовать себя виноватой что смотрю сериал, а не занимаюсь полезным делом - типа изучаю язык), но турецкий не потяну
*Искала Турцию в открытом доступе, а оно вон как оказывается. Раз можно писать тут, пишу:)*
Наташ, пока тебя не читаю, не хочу спойлеров:) ну что с тобой поделать? Я тут случайно подсела на Аналию в Колумбии, кстати, крутой сериал, но не про пару (пара не самое главное), просто очень качественный во всем и сценарий очень крепкий. Но что делать если рекомендуют Прилив , я в растерянности
По поводу неполезности для дела не переживай: это очень полезно для души. Прольешь светлые слезы. Отдельные слова я уже понимаю. А-а-а-а, там есть телефонный разговор на испанском, вот и алиби
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2172
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 979 раз
- Поблагодарили: 1905 раз
- Контактная информация:
Re: Med Cezir / Прилив (2013)
Забыла про саундтрек сказать, так и стоит в голове. Незабываемый. А вообще скучаю ужасно по всем
-
- Сообщения: 83
- Зарегистрирован: Вт июн 16, 2020 1:02 pm
- Откуда: Кишинев
- Имя: Анжи
- Благодарил (а): 34 раза
- Поблагодарили: 10 раз
- Контактная информация:
Re: Med Cezir / Прилив (2013)
Просто зашла отметиться, сказать что смотрю, на 5-й серии, смотрю понемногу каждый вечер чтобы не выбиваться из реала, а то беда будет если это случится В сериал и в героев уже влюбилась обеим Наташам большое спасибо! Подсадили интриганки Буду потихоньку писать свои впечатления, но постепенно
- lanchik74
- Модератор
- Сообщения: 809
- Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 4:25 pm
- Имя: Наталья
- Благодарил (а): 193 раза
- Поблагодарили: 594 раза
- Контактная информация:
Re: Med Cezir / Прилив (2013)
Анжи, мы будем очень ждатьколобок на отдыхе писал(а): ↑Пн авг 31, 2020 11:53 amПросто зашла отметиться, сказать что смотрю, на 5-й серии, смотрю понемногу каждый вечер чтобы не выбиваться из реала, а то беда будет если это случится В сериал и в героев уже влюбилась обеим Наташам большое спасибо! Подсадили интриганки Буду потихоньку писать свои впечатления, но постепенно
- natusik234
- Рецензент
- Сообщения: 660
- Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:03 pm
- Благодарил (а): 212 раз
- Поблагодарили: 257 раз
- Контактная информация:
Re: Med Cezir / Прилив (2013)
Сериал есть на ютубе на испанском, если кому надо вот тут:
но конечно, чудесный голос Чаги хочется слушать:) И я уже различаю слова, у нас турок живет много, скоро начну их понимать
но конечно, чудесный голос Чаги хочется слушать:) И я уже различаю слова, у нас турок живет много, скоро начну их понимать
- natusik234
- Рецензент
- Сообщения: 660
- Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:03 pm
- Благодарил (а): 212 раз
- Поблагодарили: 257 раз
- Контактная информация:
Re: Med Cezir / Прилив (2013)
Ждем, я смотрю сейчас по второму кругу Готова обсуждатьколобок на отдыхе писал(а): ↑Пн авг 31, 2020 11:53 amПросто зашла отметиться, сказать что смотрю, на 5-й серии, смотрю понемногу каждый вечер чтобы не выбиваться из реала, а то беда будет если это случится В сериал и в героев уже влюбилась обеим Наташам большое спасибо! Подсадили интриганки Буду потихоньку писать свои впечатления, но постепенно
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2172
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 979 раз
- Поблагодарили: 1905 раз
- Контактная информация:
Re: Med Cezir / Прилив (2013)
После 22-23-й отпишиськолобок на отдыхе писал(а): ↑Пн авг 31, 2020 11:53 amПросто зашла отметиться, сказать что смотрю, на 5-й серии, смотрю понемногу каждый вечер чтобы не выбиваться из реала, а то беда будет если это случится В сериал и в героев уже влюбилась обеим Наташам большое спасибо! Подсадили интриганки Буду потихоньку писать свои впечатления, но постепенно
-
- Сообщения: 83
- Зарегистрирован: Вт июн 16, 2020 1:02 pm
- Откуда: Кишинев
- Имя: Анжи
- Благодарил (а): 34 раза
- Поблагодарили: 10 раз
- Контактная информация:
Re: Med Cezir / Прилив (2013)
Да я и раньше собираюсь отписаться, сериал прям настолько замечательный что нет слов! Прост ов моих планах этого просмотра не было , вот выкраиваю и хочу нормально написать что-то, но пока не выходит. Вышло так что смотреть начала буквально сразу после того как посмотрела колумбийскую Месть Аналии, была бессонница и поддалась соблазну. И это сразу как ураган, да! Шквалистый такой! Как же я всех тут люблю, и даже отрицательных или неприятных персонажей! Главные герои такие лапочки и химичат так сильно с самых первых секунд в кадре вместе. Обожаю адвоката и его семью, даже деда, вот верится что он такой богатый и успешный бизнесмен, властностью от него так и несет. Я даже в Оркуна влюбилась и в отчима ггероя и даже его брата! Такие все герои харизматичные. Сюжет великолепный, просто очень грамотно реализован, но главное что с душой, сопереживаешь. С недавней Аналией не было такого, там были эмоции, но после начала просмотра Прилива в ссравнении для меня совсем не то. Аналия не затронула так сердце, Прилив - да.
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2172
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 979 раз
- Поблагодарили: 1905 раз
- Контактная информация:
Re: Med Cezir / Прилив (2013)
Боюсь, скоро придется админов забанить нас в турецкой ветке, а то иначе не вырваться отсюда Смотри, блестящий проект
- natusik234
- Рецензент
- Сообщения: 660
- Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:03 pm
- Благодарил (а): 212 раз
- Поблагодарили: 257 раз
- Контактная информация:
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2172
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 979 раз
- Поблагодарили: 1905 раз
- Контактная информация:
- natusik234
- Рецензент
- Сообщения: 660
- Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:03 pm
- Благодарил (а): 212 раз
- Поблагодарили: 257 раз
- Контактная информация:
Re: Med Cezir / Прилив (2013)
да, прекрасные серии, как раз вчера досмотрела 21 до конца. Но мне, если честно, трудно выбрать какой-то определенный момент, потому что тут все замечательно Это такая трогательная история первой любви и взросления, что не передать, никогда не думала, что смогу настолько проникнуться, детскими, казалось бы, отношениями. Вроде бы кино про детей, у меня дочка одного с ними возраста, но эти дети взрослее многих взрослых, захватил сериал настолько, что после очень небольшого перерыва смотрю по второму кругу.
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2172
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 979 раз
- Поблагодарили: 1905 раз
- Контактная информация:
Re: Med Cezir / Прилив (2013)
Да, он весь на одном дыхании, но некоторые моменты так запали в душу. Первая встреча Ямана и Миры, знакомство Ямана и Мерта, песня, которую поют все по дороге в горы, девичник, Селим, уговаривающий Седеф остаться: Испорти, но только не уезжай. Даже сейчас мурашки побежалиnatusik234 писал(а): ↑Ср сен 02, 2020 1:38 pmда, прекрасные серии, как раз вчера досмотрела 21 до конца. Но мне, если честно, трудно выбрать какой-то определенный момент, потому что тут все замечательно Это такая трогательная история первой любви и взросления, что не передать, никогда не думала, что смогу настолько проникнуться, детскими, казалось бы, отношениями. Вроде бы кино про детей, у меня дочка одного с ними возраста, но эти дети взрослее многих взрослых, захватил сериал настолько, что после очень небольшого перерыва смотрю по второму кругу.
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2172
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 979 раз
- Поблагодарили: 1905 раз
- Контактная информация:
Re: Med Cezir / Прилив (2013)
Самое ценное для меня в этом сериале то, как взрослые люди мастерски и самозабвенно играют детей, беззаботных, не знающих беды, умеющих радоваться любой мелочи. Давно уже вроде посмотрела, а не идет из головы никак
Не могла так оставить, искала перевод
https://www.lyricstranslate.ru/Kanatlar ... -id-113762
- natusik234
- Рецензент
- Сообщения: 660
- Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:03 pm
- Благодарил (а): 212 раз
- Поблагодарили: 257 раз
- Контактная информация:
Re: Med Cezir / Прилив (2013)
Ну актеры молодые там, кроме "Мерта" всем по 22-23 года, ему одному 27 и ему большой респект, играет так, что выглядит в самом деле младше Ямана. Так что они хоть и не 18летние, но жизни еще пока радуются вполне естественно. А так да, сериал великолепен.Ekaterina60 писал(а): ↑Сб сен 12, 2020 10:59 pm
Самое ценное для меня в этом сериале то, как взрослые люди мастерски и самозабвенно играют детей, беззаботных, не знающих беды, умеющих радоваться любой мелочи.
- Ekaterina60
- Переводчик
- Сообщения: 2172
- Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
- Откуда: Москва
- Имя: Екатерина
- Благодарил (а): 979 раз
- Поблагодарили: 1905 раз
- Контактная информация:
Re: Med Cezir / Прилив (2013)
Что-то я никак не привыкну к тому, что сейчас принято взрослеть попозже) "Мерт" - да, классно сыграл инфантильного домашнего мальчика, супер. Сейчас смотрю Внутри с Чагатаем на три года позже Прилива и понимаю, что и он замечательно сыграл в Приливе парнишку, хоть и со сложной судьбойnatusik234 писал(а): ↑Вс сен 13, 2020 12:48 pm
Ну актеры молодые там, кроме "Мерта" всем по 22-23 года, ему одному 27 и ему большой респект, играет так, что выглядит в самом деле младше Ямана. Так что они хоть и не 18летние, но жизни еще пока радуются вполне естественно. А так да, сериал великолепен.
- natusik234
- Рецензент
- Сообщения: 660
- Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:03 pm
- Благодарил (а): 212 раз
- Поблагодарили: 257 раз
- Контактная информация:
Re: Med Cezir / Прилив (2013)
Так Яману по роли тоже лет 20 а в жизни Чаге 23 что ли было,так же как и Серенай- так что актеры идеально подходят по возрастуEkaterina60 писал(а): ↑Вс сен 13, 2020 1:13 pm
Что-то я никак не привыкну к тому, что сейчас принято взрослеть попозже)
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и 6 гостей