Jane Eyre / Джейн Эйр (2006)

Модератор: Куратор (Великобритания)

Ответить
Аватара пользователя
Koshka-Vedma
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 1192
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 3:47 pm
Откуда: Саки, Крым, Россия
Имя: Юлия
Благодарил (а): 344 раза
Поблагодарили: 463 раза
Контактная информация:

Jane Eyre / Джейн Эйр (2006)

Сообщение Koshka-Vedma »

Джейн Эйр.jpg
Джейн Эйр.jpg (35.01 КБ) 293 просмотра
Название: Джейн Эйр
Оригинальное название: Jane Eyre
Год выпуска: 2006
Жанр: Мини-сериал, мелодрама, экранизация классики
Выпущено: Великобритания, BBC
Режиссер: Сюзанна Уайт
В ролях: Рут Уилсон, Тоби Стивенс, Лоррейн Эшбон, Пэм Феррис, Нед Айриш, Косима Литтлвуд, Эйдан МакАрдл, Тара Фицджеральд, Ребека Стетон

Краткое описание:
Маленькая Джейн Эйр живёт в доме невзлюбившей её тётки — миссис Рид. В возрасте 10 лет ее отправляют в женскую школу Ловуд с аскетическими порядками. Повзрослев, девушка находит место гувернантки маленькой девочки Адель в поместье Торнфилд-Холл. Его хозяином является мистер Эдвард Рочестер, якобы влюблённый в мисс Бланш Ингрэм.

Экранизация известнейшего одноименного романа Шарлотты Бронте.
Это третий мини-сериал по этому сюжету снятый английской компанией BBC.

Аватара пользователя
Koshka-Vedma
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 1192
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 3:47 pm
Откуда: Саки, Крым, Россия
Имя: Юлия
Благодарил (а): 344 раза
Поблагодарили: 463 раза
Контактная информация:

Re: Jane Eyre / Джейн Эйр (2006)

Сообщение Koshka-Vedma »

В Фан-клубе открыта тема этого сериала

Аватара пользователя
Koshka-Vedma
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 1192
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 3:47 pm
Откуда: Саки, Крым, Россия
Имя: Юлия
Благодарил (а): 344 раза
Поблагодарили: 463 раза
Контактная информация:

Re: Jane Eyre / Джейн Эйр (2006)

Сообщение Koshka-Vedma »

Оказывается у этого мини-сериала есть два варианта.
Полный - 4 серии по 57-59 минут, общая продолжительность 235 минут. Он есть в оригинале на английском, с отдельными русскими субтитрами.
Сокращенный - 4 серии по 50-51 минуте, общая продолжительность 202 минуты. Он есть с русской озвучкой, эти урезанные серии когда-то были показаны на канале Культура. В конечных титрах на русском языке говорят - "Фильм озвучен студией ИНИС по заказу Союз Видео". Но актеров дубляжа не называют, к сожалению. Правда их опознали по голосам - огромное спасибо за это Wayne! Оказывается там двухголоска, все роли озвучивают Людмила Иванова и Олег Мартьянов.

Аватара пользователя
oksanapchela
Сообщения: 24
Зарегистрирован: Ср июн 10, 2020 3:39 am
Имя: Оксана
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 2 раза
Контактная информация:

Re: Jane Eyre / Джейн Эйр (2006)

Сообщение oksanapchela »

Очень понравился этот мини-сериал. Конечно, версия 1983г с Тимати Далтоном и Зилой Кларк вне конкуренции, но эта версия тоже очень достойная!

Ответить

Вернуться в «Великобритания»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя