El Derecho De Nacer / Право на рождение (2001)

Модератор: Куратор (Мексика)

Ответить
Аватара пользователя
Natalia S
Арт-Студия
Арт-Студия
Сообщения: 5217
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 6:14 pm
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 5 раз
Контактная информация:

El Derecho De Nacer / Право на рождение (2001)

Сообщение Natalia S »

Право на рождение.jpg
Право на рождение.jpg (47.11 КБ) 460 просмотров
Название: Право на рождение
Оригинальное название: El derecho de nacer
Год выпуска: 2001
Жанр: Драма, мелодрама
Выпущено: Мексика, Телевиса
Режиссер: Серхио Катаньо
В ролях: Кейт дель Кастильо, Сауль Лисасо, Диана Брачо, Карлос Брачо, Майте Эмбил, Габриэла Гольдсмит, Рауль Араиса, Давид Остроски, Уго Акоста, Сабин Муссье, Ингрид Марц, Вероника Хаспеадо и др.

Сюжет:
Это история семьи Дэль Хунко, объединенная Рафаэлем, могущественным человеком, деспотом и мачистом; Его жена Клеменсия,не может выдержать напряжения в семье и сбегает от своего мужа и детей. Она попадает в мир наркотиков, таким образом , пытаясь уйти от реальности. Дочери Рафаэля теперь становятся его жертвами угнетения. Для всего общества Рафаэль примерный семьянин, но он скрывает свои низкие инстинкты. Одна из дочерей Рафаэля , Мария Елена встречается с одним из игроков в местной забегаловке и беременеет от него.

Мужчина, узнав о положении девушки, сбегает из города, а отец решает избавиться от своего внука, но уже слишком поздно. Он отправляет дочь в усадьбу, где она спокойно рожает. Рафаэль приказывает своему подчиненному убить новорожденного малыша, дабы избежать позора семьи, но верная бабушка девушки по имени Долорес спасает мальчика и уезжает из города, дабы спасти его жизнь. Рафаэль думает , что ребёнок мёртв, а Мария Елена после случайного замужества , начинает поиски своего ребёнка. В этом ей помогает Альдо Дригани. Долорес тем временем , растит маленького Альберто. Она воспитывает его как хорошего и порядочного человека. Юноша становится прекрасным врачом и по воле судьбы возвращается в родные края, сам того не подозревая. Он ещё не знает, с чем ему придётся столкнуться и как отплатит ему прошлое… Ссылки на сериал (переведен полностью) выложены в Фан-Клубе viewtopic.php?f=88&t=402

Аватара пользователя
Koshka-Vedma
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 1170
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 3:47 pm
Откуда: Саки, Крым, Россия
Имя: Юлия
Благодарил (а): 333 раза
Поблагодарили: 458 раз
Контактная информация:

Re: El Derecho De Nacer / Право на рождение (2001)

Сообщение Koshka-Vedma »

Дополнение!

El Derecho de Nacer / Право на рождение - Мексика, Televisa, 2001 год, 80 серий (стандартных)
Изображение

Подробная инфа о сериале:
:arrow: https://es.wikipedia.org/wiki/El_derech ... a_de_2001)
:arrow: http://www.imdb.com/title/tt0254017/
:arrow: https://www.kinopoisk.ru/film/523346/

В самой Мексике сериал впервые шел на канале Звезд - с 05 февраля 2001 года по 25 мая 2001 года.

Это ремейк, причем один из многих!
Одной из самых известных версий была более ранняя тоже мексиканская с тем же названием:
El Derecho de Nacer / Право на рождение 1981-82 годов

Надеюсь, пригодится...

malkata_ 793
Медиамастер
Сообщения: 74
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 7:46 pm
Благодарил (а): 21 раз
Поблагодарили: 7 раз
Контактная информация:

Re: El Derecho De Nacer / Право на рождение (2001)

Сообщение malkata_ 793 »


Аватара пользователя
Astrela
Модератор
Сообщения: 151509
Зарегистрирован: Сб май 30, 2020 8:55 pm
Имя: Анастасия
Поблагодарили: 6485 раз
Контактная информация:

Re: El Derecho De Nacer / Право на рождение (2001)

Сообщение Astrela »


pimstein
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 577
Зарегистрирован: Пт июл 03, 2020 4:10 pm
Благодарил (а): 319 раз
Поблагодарили: 243 раза
Контактная информация:

Re: El Derecho De Nacer / Право на рождение (2001)

Сообщение pimstein »

lik-lik (vk.com/club_lik_lik) начал работу над озвучкой сериала.

Аватара пользователя
Oreja de Van Gogh
Лучший Админ II
Лучший Админ II
Сообщения: 114201
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:54 pm
Благодарил (а): 62 раза
Поблагодарили: 4259 раз
Контактная информация:

Re: El Derecho De Nacer / Право на рождение (2001)

Сообщение Oreja de Van Gogh »

#ElDerechoDeNacer regresa a USA a través de #UnivisionTlnovelas.
▶ Lunes 1 de noviembre, ¡imperdible!
⏰ HORARIOS:
10:00A.M. / 4:00P.M. / 10:00P.M.
07:00A.M. / 1:00P.M. /7:00Ñ.M. (hora del Pacífico)
Изображение

nastya65
Сообщения: 78
Зарегистрирован: Сб июн 27, 2020 2:36 am
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 8 раз
Контактная информация:

Re: El Derecho De Nacer / Право на рождение (2001)

Сообщение nastya65 »

Ау, как субтитры к видео пришивать? Есть кто живой?

Ответить

Вернуться в «Мексика»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot], Google [Bot] и 11 гостей