María María / Мария Мария (1989)

Модератор: Куратор (Венесуэла)

Ответить
Аватара пользователя
Olgita1983
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 2866
Зарегистрирован: Вс июн 14, 2020 6:06 pm
Имя: Ольга
Благодарил (а): 225 раз
Поблагодарили: 545 раз
Контактная информация:

María María / Мария Мария (1989)

Сообщение Olgita1983 »

Мария Мария.jpg
Мария Мария.jpg (48.32 КБ) 810 просмотров
Название: Мария Мария
Оригинальное название: María María
Год выпуска: 1989
Жанр: Теленовелла
Выпущено: Венесуэла, МАРТЕ ТВ для Venevisión
Режиссёр: Сезар Боливар
В ролях: Альба Роверси, Артуро Пениче, Арольдо Бетанкур, Джули Рестифо, Альберто де Мосос, Эрик Норьега, Родольфо Драго, Марта Пабон, Глэдис Касерес, Альма Ингианни, Альберто Саншайн, Вероника Ортис

Краткое описание: МАРИЯ МАРИЯ - головокружительная история Хулии Мендосы, которая, страдая амнезией после несчастного случая, принимает личность Марии Алькантары, юной, фривольной миллионерши. Поступок Хулии приносит непредсказуемые последствия, которые разрушают ее жизнь и жизни окружающих. Мария и Хулия попали в ужасную автокатастрофу, но на месте происшествия обнаружена только Хулия. Она сильно изуродована и принята за Марию, так как не может вспомнить даже своего имени. Позднее она подвергается пластической операции и становится похожей на Марию. В то время, как банда нищих держит настоящую Марию в заточении, Хулия принимает личность Марии. Она влюбляется в супруга Марии, Эстебана Араухо, который по иронии судьбы обвинен в смерти ее отца. Воспоминания Хулии в итоге возвращаются, и жизнь становится бесконечной чередой борьбы, страсти и мучений.

Аватара пользователя
Olgita1983
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 2866
Зарегистрирован: Вс июн 14, 2020 6:06 pm
Имя: Ольга
Благодарил (а): 225 раз
Поблагодарили: 545 раз
Контактная информация:

Re: María María / Мария Мария (1989)

Сообщение Olgita1983 »


Аватара пользователя
Olgita1983
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 2866
Зарегистрирован: Вс июн 14, 2020 6:06 pm
Имя: Ольга
Благодарил (а): 225 раз
Поблагодарили: 545 раз
Контактная информация:

Re: María María / Мария Мария (1989)

Сообщение Olgita1983 »

основная песня

Ricardo Montaner - La Cima Del Cielo

Аватара пользователя
me4tatel
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 1708
Зарегистрирован: Вс июн 07, 2020 11:47 pm
Благодарил (а): 4237 раз
Поблагодарили: 1142 раза
Контактная информация:

Re: María María / Мария Мария (1989)

Сообщение me4tatel »

Оригинал телемундовского "Лица Аналии". Из-за проблем с авторскими правами, Телемундо не смог договориться, международные продажи "Аналии" и не состоялись.

Аватара пользователя
Moonlight
Куратор
Сообщения: 12790
Зарегистрирован: Вс июн 14, 2020 8:52 am
Имя: Veronica
Благодарил (а): 18 раз
Поблагодарили: 386 раз
Контактная информация:

Re: María María / Мария Мария (1989)

Сообщение Moonlight »

me4tatel писал(а):
Чт дек 17, 2020 2:27 pm
Оригинал телемундовского "Лица Аналии". Из-за проблем с авторскими правами, Телемундо не смог договориться, международные продажи "Аналии" и не состоялись.
Será que por eso nunca vamos a ver "El Rostro de Analía" en HD, al menos que la repiten por Telemundo...
Jajaja, recuerdo a esa entrevista ridicula de Elizabeth Gutiérrez (mis respetos para ella, pero lo que dijo me pareció ridiculo) donde ella dijo que "El Rostro de Analía" salvó a Telemundo de la quiebra, cuando en realidad ni la podían vender...

Аватара пользователя
Olgita1983
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 2866
Зарегистрирован: Вс июн 14, 2020 6:06 pm
Имя: Ольга
Благодарил (а): 225 раз
Поблагодарили: 545 раз
Контактная информация:

Re: María María / Мария Мария (1989)

Сообщение Olgita1983 »

me4tatel писал(а):
Чт дек 17, 2020 2:27 pm
Оригинал телемундовского "Лица Аналии". Из-за проблем с авторскими правами, Телемундо не смог договориться, международные продажи "Аналии" и не состоялись.
Hе знаю, насколько это римейк Лица Аналии. Вот что стоит по этому поводу в Википедии:

Некоторые утверждают, что теленовелла "El rostro de Analía", также написанный Кико Оливьери и выпущенный телекомпанией Telemundo в период с 2008 по 2009 год, является новой версией теленовеллы María María, но не ее римейком, поскольку Единственный элемент, который остался от теленовеллы Мария Мария, - это то, что лицо главной героини меняется после автомобильной аварии, в общем история с другими персонажами и совершенно другим, новым и оригинальным сюжетом.

"Algunos observadores sostienen que la novela El rostro de Analía, escrita también por Kiko Olivieri y producida por la cadena de televisión Telemundo entre los años 2008 y 2009, es una nueva versión en la telenovela María María, pero no un Remake de ésta, ya que el único elemento que se mantiene de la novela María María, es el hecho de que a la protagonista le cambian el rostro después de un accidente automovilístico, por lo demás es una historia con personajes y una trama absolutamente diferente, nueva y original."

Аватара пользователя
Olgita1983
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 2866
Зарегистрирован: Вс июн 14, 2020 6:06 pm
Имя: Ольга
Благодарил (а): 225 раз
Поблагодарили: 545 раз
Контактная информация:

Re: María María / Мария Мария (1989)

Сообщение Olgita1983 »

Изображение

Сюжет МАРИИ МАРИИ с Альбой Роверси и Артуро Пениче был написан Кико Оливьери и Хосе Игнасио Кабрухасом (под псевдонимом). Мария Мария транслировалась c большим успехом в 1989 г. на Venevisión. 198 серии.

Аватара пользователя
selenas2005
Модератор
Сообщения: 1526
Зарегистрирован: Пн июн 01, 2020 3:41 pm
Имя: Elena
Благодарил (а): 596 раз
Поблагодарили: 691 раз
Контактная информация:

Re: María María / Мария Мария (1989)

Сообщение selenas2005 »


Rina
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 846
Зарегистрирован: Сб окт 02, 2021 12:18 pm
Имя: Телевисолюбитель
Благодарил (а): 653 раза
Поблагодарили: 748 раз
Контактная информация:

Re: María María / Мария Мария (1989)

Сообщение Rina »

Olgita1983 писал(а):
Чт дек 17, 2020 4:12 pm
me4tatel писал(а):
Чт дек 17, 2020 2:27 pm
Оригинал телемундовского "Лица Аналии". Из-за проблем с авторскими правами, Телемундо не смог договориться, международные продажи "Аналии" и не состоялись.
Hе знаю, насколько это римейк Лица Аналии. Вот что стоит по этому поводу в Википедии:

Некоторые утверждают, что теленовелла "El rostro de Analía", также написанный Кико Оливьери и выпущенный телекомпанией Telemundo в период с 2008 по 2009 год, является новой версией теленовеллы María María, но не ее римейком, поскольку Единственный элемент, который остался от теленовеллы Мария Мария, - это то, что лицо главной героини меняется после автомобильной аварии, в общем история с другими персонажами и совершенно другим, новым и оригинальным сюжетом.

"Algunos observadores sostienen que la novela El rostro de Analía, escrita también por Kiko Olivieri y producida por la cadena de televisión Telemundo entre los años 2008 y 2009, es una nueva versión en la telenovela María María, pero no un Remake de ésta, ya que el único elemento que se mantiene de la novela María María, es el hecho de que a la protagonista le cambian el rostro después de un accidente automovilístico, por lo demás es una historia con personajes y una trama absolutamente diferente, nueva y original."

А что общего у Пленницы и Тайных страстей? Тоже практически ничего. Однако считается ремейком. Хотя Тайные страсти тоже ремейк чего-то старого венесуэльского и там была тоже не похожая на эти 2 ремейка история. Единственное, что их объединяет, как я поняла - героиня сидела в тюрьме, а потом вышла и снова встретилась с дочерью, которую родила в тюрьме и отдала. Вот только в ТС дочь была от ГГ - насильника, с которым она в итоге осталась, в Пленнице - тоже от насмльника, но уже не ГГ, а злодея, а вот в первой версии если я не путаю вообще не было темы насилия, а отцу дочери она вроде мстила за предательство или что-то такое.

Так что Кико Оливьери просто сильно менял свои же истории. И правильно. Какой смысл своё же переписывать под копирку :pardon:

Ответить

Вернуться в «Венесуэла»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 4 гостя