Rosangelica / Росанхелика (1993)
Модератор: Куратор (Венесуэла)
- dark_angel
- Лучший Админ III
- Сообщения: 3602
- Зарегистрирован: Пн июн 01, 2020 11:51 am
- Имя: Мария
- Благодарил (а): 93 раза
- Поблагодарили: 722 раза
- Контактная информация:
Rosangelica / Росанхелика (1993)
Оригинальное название: Rosangelica
Год выпуска: 1993
Жанр: Мелодрама
Выпущено: Венесуэла веневисьон
Режиссер: Эдгар Льендо, Маркос Рейс Андраде, Фернандо Мачадо
Продюсер: Мерседес Анес, Таири Диас Акоста, Луис Фелипе Наварро
В ролях: Виктор Камара, Соня Смит, Лупита Феррер, Далила Коломбо, Джованни Дуран, Хиль Варгас, Даниэль Альварадо, Белен Диас, Оранхель Дельфин, Хильда Бланко, Габриэла Спаник, Джимми Вердун, Федра Лопес.
Двадцать лет назад Архенис изнасиловал свою секретаршу Хиселу. Когда об этом узнал ее муж Роберто, он убил Архениса. Хисела, желая спасти мужа, берет вину на себя. Под давлением стресса Хисела теряет контроль над собой и оказывается помещенной в сумасшеший дом. Там обнаруживается, что она беременна. Она рожает девочку, Росанхелику, отцом которой был Архенис.
- Koshka-Vedma
- Душа Форума
- Сообщения: 1192
- Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 3:47 pm
- Откуда: Саки, Крым, Россия
- Имя: Юлия
- Благодарил (а): 344 раза
- Поблагодарили: 464 раза
- Контактная информация:
Re: Rosangelica / Росанхелика (1993)
Дополнение!
Rosangelica / Росанхелика - Венесуэла, Venevisión, 1993 год, 125 серий
Подробная инфа о сериале:
https://es.wikipedia.org/wiki/Rosang%C3 ... elenovela)
https://www.imdb.com/title/tt0261488/
https://www.kinopoisk.ru/series/416309/
В самой Венесуэле премьера сериала была на канале Venevisión - с 24 марта 1993 года по 24 августа 1993 года.
Это ремейк! По этому сюжету Делии Фиалло существуют и другие версии:
оригинал - венесуэльская Maria Teresa / Мария Тереса 1972 года
ремейк - венесуэльская Primavera / Весна 1987-88 годов
ремейк - мексиканская Rosalinda / Росалинда 1999 года
ремейк - филиппинская Rosalinda / Росалинда 2009 года
На русский язык сериал был озвучен компанией Зоон Вижн:
Все женские роли - Ольга Гаспарова
Все мужские роли - Рудольф Панков
С этой русской озвучкой он был трижды показан на канале Романтика:
Первый показ (вроде полный) – с 01 февраля 1999 года по 02 июля 1999 года
Второй показ (вроде полный) – с 19 июля 2001 года по 20 декабря 2001 года
Третий показ (явно неполный) - с 17 февраля 2003 года по 26 февраля 2003 – (со 117 серии по 125 финальную серию)
О других показах где-то еще никаких данных нет.
Надеюсь, пригодится...
Rosangelica / Росанхелика - Венесуэла, Venevisión, 1993 год, 125 серий
Подробная инфа о сериале:
https://es.wikipedia.org/wiki/Rosang%C3 ... elenovela)
https://www.imdb.com/title/tt0261488/
https://www.kinopoisk.ru/series/416309/
В самой Венесуэле премьера сериала была на канале Venevisión - с 24 марта 1993 года по 24 августа 1993 года.
Это ремейк! По этому сюжету Делии Фиалло существуют и другие версии:
оригинал - венесуэльская Maria Teresa / Мария Тереса 1972 года
ремейк - венесуэльская Primavera / Весна 1987-88 годов
ремейк - мексиканская Rosalinda / Росалинда 1999 года
ремейк - филиппинская Rosalinda / Росалинда 2009 года
На русский язык сериал был озвучен компанией Зоон Вижн:
Все женские роли - Ольга Гаспарова
Все мужские роли - Рудольф Панков
С этой русской озвучкой он был трижды показан на канале Романтика:
Первый показ (вроде полный) – с 01 февраля 1999 года по 02 июля 1999 года
Второй показ (вроде полный) – с 19 июля 2001 года по 20 декабря 2001 года
Третий показ (явно неполный) - с 17 февраля 2003 года по 26 февраля 2003 – (со 117 серии по 125 финальную серию)
О других показах где-то еще никаких данных нет.
Надеюсь, пригодится...
- Oreja de Van Gogh
- Лучший Админ II
- Сообщения: 118310
- Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:54 pm
- Благодарил (а): 63 раза
- Поблагодарили: 4316 раз
- Контактная информация:
- Cadena
- Рецензент
- Сообщения: 419
- Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 1:32 pm
- Благодарил (а): 466 раз
- Поблагодарили: 540 раз
- Контактная информация:
Re: Rosangelica / Росанхелика (1993)
Изначально роль Росанхелики должна была играть Росалинда Серфати, но по причине беременности она вынуждена была отказаться и вместо неё взяли Соню Смит.
- selenas2005
- Модератор
- Сообщения: 1549
- Зарегистрирован: Пн июн 01, 2020 3:41 pm
- Имя: Elena
- Благодарил (а): 609 раз
- Поблагодарили: 702 раза
- Контактная информация:
- selenas2005
- Модератор
- Сообщения: 1549
- Зарегистрирован: Пн июн 01, 2020 3:41 pm
- Имя: Elena
- Благодарил (а): 609 раз
- Поблагодарили: 702 раза
- Контактная информация:
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 17 гостей